नौजवान बैरूनी फ़र्द ख़ुसूसन लड़की जो कमरे,खाने और जेब ख़र्च के इव्ज़ घरेलू काम काज करे ख़ुसूसन ज़बान सीखने के लिए आने वाली।

किसी का बड़े आदर और सम्मान से स्वागत करने के लिए कहा जाता है

Abandon somebody to the care of strangers

अत्यधिक दुःखी होना

सख़्त रंज पहुंचाना

किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना

अच्छे बुरे में फ़र्क़ करना, अच्छा बुरा परखना

किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना

धर्मगुरु के लिए बोला जानेवाला शब्द, किसी प्रतिष्ठित और वृद्ध व्यक्ति के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग, आध्यात्मिक मार्गदर्शक

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

मुतरद्दिद होना, फ़िक्र में मुबतला हो जाना, परेशान हो जाना

जिसके बाज़ू या पर टूट गये हों, मजबूर, विवश, लाचार

निर्भरता केवल इसी पर है, केवल इसी पर टिका है

رک : بال افشانی.

आसमान की ऊँचाई से ज़मीन की सतह तक, अत्यधिक शोर और कोलाहल होना, भयानक आवाज़ आना

دریا کے دونوں کنارے .

سر آن٘کھوں پر ، بڑی خوشی سے ، کمالِ تابعداری سے.

पक्षियों के डैने और पर, प्रतीकात्मक, बल, शक्ति, ज़ोर, सहायता, मदद, सामर्थ्य

(शाब्दिक) पक्षी के पर, परिंदे के बाज़ू और पर, पर-पुर्जे़

जिसके पर और बाजू न हों विवश, लाचार, निराश्रय, बेसहारा

निःसहाय, निराश्रय, बेकस, बेबस, मजबूर, बे-सर-ओ-सामान

विवशता, लाचारी, निःसहायता, बेसहारापन

बाल और पर निकलना

रुक : पर निकलना

हिम्मत हारना

होश संभालना, विकसित होना, उड़ने के योग्य होना, शक्तिशाली होना

पर निकालना, होश संभालना, होशियार होना, बुद्धि बढना

उड़ने का इरादा करना, पर तौलना

رک : بال و پر ڈالنا.

दोस्ती और एकता पैदा कर लेना

(शाब्दिक) ताक़त दिखाना, (लाक्षणिक) आज़ादी की इच्छा या प्रयास करना

बाले बूढ़े मर्द औरत सब, अवाम, आम लोग