تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَیرا غَیرا" کے متعقلہ نتائج

ایرا

(شکار) بن سے نکلتے وقت شکار کے پیروں کی آہٹ جو سوکھے پتوں پر چلنے سع ہوتی ہے

اَدا

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

اَرا

adorning, gracing, used as suffix, e.g. jahan ara

عَرا

چٹیل میدان، جہاں نہ گھاس اگتی ہو نہ پیڑ

اَیرا غَیرا

(عموماْ مغیرہ یا حالت جمع میں) یہ، وہ، ہر ایک

اَیرا غَیرا پَچکَلیان

رک : ایرا غیرا.

اَیرا غَیرا نَتُّھو خَیرا

ایرا غیرا

ادائی

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

area

حَلْقَہ

ایرِیا

تیسرے درجے کا گھٹیا ریشم جس کا تار بغییر دھنکے نہیں بنتا (بہ بنگال اور آسام کے جنگلوں مین پایا جاتا ہے اور اس کا کپڑا کھردرا اور سخت ہوتا ہے.

idea

تَصَوُّر

اَڑَا

آڑ، ٹیک، ستون، اڑواڑ

اَیراوَت

(فیل بانی) ہاتھی کا وصفی نام

ایڑا

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

اُڑے

اُڑ جائے

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اُڑاؤ

cause to fly

اَرائی

اڑھائی

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اَداہ

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

عَدُو

حريف، خصم ، دشمن، بدخواه

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

aura

ہالا

اَوری

اور ’ہی‘ کی تخفیف.

اَرے

(شخص معین ک لیے) اے فلاں شخص!

are

اَورَع

بہت پرہیز گار، پرہیزگار ترین

اَری

رک : ' ارے' جس کی یہ تا نیث ہے

آرے

کلمہ ایجاب، ہاں، بے شک، بالکل

آرا

رائے كی جمع، (صلاح یا نظریہ)

اُرے

اس طرف، ادھر، مخاطب کی نزدیک، جیسے: پرے مت جاؤ اُرے آو

آری

آرا جس كی یہ تصغیر ہے، لکڑی چیرنے کا ٹکڑے کرنے کا بڑھئی کا اوزار

آرائی

سنوارنے والا، سجانے والا، تزئین و آرائش، خوبصورتی میں اضافہ کرنا، آراستگی، بناوٹ، ترتیب، زیبائش

آدا

گیلی ادرک، ادرک جو خشک نہ ہو

آدِ

پہلا، اول، آغاز

اَدا والا

graceful, elegant

اَدا بَنْد

لفظوں میں کیفیت حسن کی تصویر کھینچنے والا، نازوانداز معشوقانہ کو بیان کرنے والا، (بیشتر) غزل گو شاعر

اَدا بَنْدی

رقم قرضہ کو مقرر اوقات پر ٹکڑے ٹکڑے کر کے ادا کرنا، قسط بندی

اَدا دِکھانا

act in an affected way to attract or impress others

اَڑا وَقْت

آڑا وقت، مشکل، مصیبت، درماندگی (عموماً مغیرہ حالت میں مستعمل)

عاری

ننگا، عریاں، برہنہ

اَڑا تُھڑا

مفلسی کا، عسرت اور تنگی کا وقت

اِیْرا

آگ جلانا، چمٹے سے آگ نکالنا

ایرے

Tom Dick and Harry

aerie

مُرتَفَع

era

عَہْد

urea

مادۂ پیشاب

ire

غصہ

اُودَا

سیاہی مائل بسرخی رنگ کا نام، بینْگنی

اَعْدا

مخالفین، وہ لوگ جو دشمن یا حریف ہوں

اُدُو

(لفظاً طلوع ، (مراداً) سورج کا طلوع.

اَیرُو

کھاد (رک).

اِدَے

مترادف : یہ دیکھو.

اودَا

تر، نم، گیلا

اِیْدا

وہ جاگیر جو والی ریاست کے بھائی یا قراہت داروں کی گزر اوقات کے لیے امداد کے طور پر دی جائے.

aide

ماتَحَت

adieu

ख़ुदा-हाफ़िज़

ode

غَزَل

اَرَئی

اروی، دودھ بلونے کا برتن، رئی، ایک قسم کی گھاس جو مویشی کو کھلانے اور چھت باندھنے کے کام آتی ہے

اُوْدِی

اود سے منسوب

اردو، انگلش اور ہندی میں اَیرا غَیرا کے معانیدیکھیے

اَیرا غَیرا

airaa-Gairaaऐरा-ग़ैरा

اصل: عربی

وزن : 2222

  • Roman
  • Urdu

اَیرا غَیرا کے اردو معانی

اسم، مذکر، جمع

  • (عموماْ مغیرہ یا حالت جمع میں) یہ، وہ، ہر ایک
  • غیر آدمی، غیر متعلق، اجنبی

    مثال ایسے ویسوں سے کیا ملے کوئی ایرے غیرے ہیں تیری محفل میں۔ ایرے غیرے وہ جو ہوں شوق سے چٹ کریو انھیںپر خدا والوں کی کرتے ہوئے امداد رہو (۱۸۱۸، انشا، ک ۱۱۵)

  • کم حقیقت آدمی، معمولی حیثیت کا آدمی، کم حیثیت شخص

Urdu meaning of airaa-Gairaa

  • Roman
  • Urdu

  • (amomaa॒ muGiirah ya haalat jamaa men) ye, vo, har ek
  • Gair aadamii, Gair mutaalliq, ajnabii
  • kam haqiiqat aadamii, maamuulii haisiyat ka aadamii, kam haisiyat shaKhs

English meaning of airaa-Gairaa

Noun, Masculine, Plural

  • this one and that one, anyone and everyone (without distinction)
  • unconcerned person, nobody knows who, stranger, outsider
  • nondescript, so-so

ऐरा-ग़ैरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

  • (प्रायः संक्षिप्त या बहुवचन में प्रयुक्त) यह, वह, हर एक
  • अनभिज्ञ व्यक्ति, ग़ैर आदमी, ग़ैर संबंधित, अजनबी

    उदाहरण ऐसे-वैसों से क्या मिलेगा ऐरे-ग़ैरे हैं तेरी महफ़िल में

  • साधारण व्यक्ति, निम्न श्रेणी का व्यक्ति

اَیرا غَیرا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ایرا

(شکار) بن سے نکلتے وقت شکار کے پیروں کی آہٹ جو سوکھے پتوں پر چلنے سع ہوتی ہے

اَدا

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

اَرا

adorning, gracing, used as suffix, e.g. jahan ara

عَرا

چٹیل میدان، جہاں نہ گھاس اگتی ہو نہ پیڑ

اَیرا غَیرا

(عموماْ مغیرہ یا حالت جمع میں) یہ، وہ، ہر ایک

اَیرا غَیرا پَچکَلیان

رک : ایرا غیرا.

اَیرا غَیرا نَتُّھو خَیرا

ایرا غیرا

ادائی

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

area

حَلْقَہ

ایرِیا

تیسرے درجے کا گھٹیا ریشم جس کا تار بغییر دھنکے نہیں بنتا (بہ بنگال اور آسام کے جنگلوں مین پایا جاتا ہے اور اس کا کپڑا کھردرا اور سخت ہوتا ہے.

idea

تَصَوُّر

اَڑَا

آڑ، ٹیک، ستون، اڑواڑ

اَیراوَت

(فیل بانی) ہاتھی کا وصفی نام

ایڑا

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

اُڑے

اُڑ جائے

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اُڑاؤ

cause to fly

اَرائی

اڑھائی

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اَداہ

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

عَدُو

حريف، خصم ، دشمن، بدخواه

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

aura

ہالا

اَوری

اور ’ہی‘ کی تخفیف.

اَرے

(شخص معین ک لیے) اے فلاں شخص!

are

اَورَع

بہت پرہیز گار، پرہیزگار ترین

اَری

رک : ' ارے' جس کی یہ تا نیث ہے

آرے

کلمہ ایجاب، ہاں، بے شک، بالکل

آرا

رائے كی جمع، (صلاح یا نظریہ)

اُرے

اس طرف، ادھر، مخاطب کی نزدیک، جیسے: پرے مت جاؤ اُرے آو

آری

آرا جس كی یہ تصغیر ہے، لکڑی چیرنے کا ٹکڑے کرنے کا بڑھئی کا اوزار

آرائی

سنوارنے والا، سجانے والا، تزئین و آرائش، خوبصورتی میں اضافہ کرنا، آراستگی، بناوٹ، ترتیب، زیبائش

آدا

گیلی ادرک، ادرک جو خشک نہ ہو

آدِ

پہلا، اول، آغاز

اَدا والا

graceful, elegant

اَدا بَنْد

لفظوں میں کیفیت حسن کی تصویر کھینچنے والا، نازوانداز معشوقانہ کو بیان کرنے والا، (بیشتر) غزل گو شاعر

اَدا بَنْدی

رقم قرضہ کو مقرر اوقات پر ٹکڑے ٹکڑے کر کے ادا کرنا، قسط بندی

اَدا دِکھانا

act in an affected way to attract or impress others

اَڑا وَقْت

آڑا وقت، مشکل، مصیبت، درماندگی (عموماً مغیرہ حالت میں مستعمل)

عاری

ننگا، عریاں، برہنہ

اَڑا تُھڑا

مفلسی کا، عسرت اور تنگی کا وقت

اِیْرا

آگ جلانا، چمٹے سے آگ نکالنا

ایرے

Tom Dick and Harry

aerie

مُرتَفَع

era

عَہْد

urea

مادۂ پیشاب

ire

غصہ

اُودَا

سیاہی مائل بسرخی رنگ کا نام، بینْگنی

اَعْدا

مخالفین، وہ لوگ جو دشمن یا حریف ہوں

اُدُو

(لفظاً طلوع ، (مراداً) سورج کا طلوع.

اَیرُو

کھاد (رک).

اِدَے

مترادف : یہ دیکھو.

اودَا

تر، نم، گیلا

اِیْدا

وہ جاگیر جو والی ریاست کے بھائی یا قراہت داروں کی گزر اوقات کے لیے امداد کے طور پر دی جائے.

aide

ماتَحَت

adieu

ख़ुदा-हाफ़िज़

ode

غَزَل

اَرَئی

اروی، دودھ بلونے کا برتن، رئی، ایک قسم کی گھاس جو مویشی کو کھلانے اور چھت باندھنے کے کام آتی ہے

اُوْدِی

اود سے منسوب

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَیرا غَیرا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَیرا غَیرا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone