وہ الّو جو عربوں کے خیال کے مطابق مقتول کے سر سے نکلتا تھا.

آواز لگانا ، بول بولنا.

آواز کو توجہ سے سننا.

آواز نکلنا.

سینکڑوں، بہت زیادہ، بے شمار

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

پہاڑ کی گونج.

کسی امر کی تصدیق یا توثیق کی سند، سرٹیفیٹ.

طبل کی آواز

نقارے کی آواز

بالکل سچا ہونا

किसी सभा की अध्यक्षता ।

عہدۂ وزارت

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

طبل کی آواز

طبل کی آواز

केश' ।।

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

presidential address

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

عہدۂ وزارت

حق گوئی ، دیانتداری ، سچائی.

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

تردد اور پریشانی ہونا

ڈھول کی آواز دور سے اچھی معلوم ہوتی ہے

آواز بلند ہونا ، نام روشن ہونا ؛ اذان دی جانا.

رک : گنبد کی آواز ہے.

رک : کان پڑی آواز نہ آنا .

غیب سے آواز آنا ؛ القا ہونا۔

غیب سے آواز آنا ؛ القا ہونا۔

لڑائی کا شور ہونا