Search results

Saved words

Showing results for "'ahd"

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

qidar

cauldron, pot, kettle

qadriya

qadarite, the school maintainning the doctrine of free will, one who favours this doctrine

qadr honaa

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

qadr rahnaa

عزت رہنا، منزلت رہنا

qadre

somewhat, partially, to some extent, a little, in some measure

qadrii

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

qadr-afgan

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

qadr-qudrat

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

qadr-daar

باوقعت

qadr pahchaan.naa

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

qadr-daa.n

people who appreciates connoisseur

qadr aanaa

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

qadr-daanii honaa

ہنر کی داد ملنا

qadr-daanii

due regard to the worth (of), just appreciation of merit

qadr-e-'urfii

face value

qadr kaTnaa

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

qadr khonaa

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

qadr-e-shashum

رک : قدرِ سادس .

qadr-o-manzilat

respect, honour, appreciation

qadr rakhnaa

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

qadr-nishaa.n

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

qadr-andaaz

marksman

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-shanaas

one who knows the worth of

qadr-e-mubaadala

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr-e-avval

high rank, high status

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

qadr khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا .

qadr puuchhnaa

مرتبہ دریافت کرنا

qadr-shanaasii

knowing value

qadr-andaazii

mastery at striking the target

qadr-afzaa.ii

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-o-qiimat

value, worth

qadr-e-mushtarak

common value or quality

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa kab chuGad ko pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr uTh jaanaa

وقعت جاتی رہنا

qadr kho denaa

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-e-vaajib

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

qadr-e-qaliil

little, a few

qadr-e-saadis

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

qadr-e-'aafiyat khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا

qadr uThaa jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

qadrii-shaal

(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .

qadr-daanii karnaa

ہنر کی داد دینا

qadr-e-mardam , baa'd-e-murdan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آدمی کی قدر مرنے کے بعد ہوتی ہے .

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

qadre-qaliil

رک : قدرِ قلیل .

qadr-daan

knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities

qadr-e-'aafiyat maa'luum honaa

to understand the true value of safety and security, get in some trouble and realize what great thing it is to be safe and sound

qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .

qadr-e-jauhar shaah bidaanad yaa bidaanad jauharii

the true value of a diamond is only known by a goldsmith else, it is just a shiny stone

qadr-e-hunar

value, worth of skill

Meaning ofSee meaning 'ahd in English, Hindi & Urdu

'ahd

'अहद•عَہْد

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: 'uhuud

Word Family: a-h-d

English meaning of 'ahd

Noun, Masculine, Singular

time, season, epoch, age
lifetime
reign, period, era, epoch (of a king )
vow, oath, promise
Example • Ahd ki khilaf-warzi karne par jurmana bharna padega
compact, contract, covenant, agreement, engagement, obligation, bond, league, treaty

Sher Examples

jis ahd meñ luT jaa.e faqīroñ kī kamā.ī

us ahd ke sultān se kuchh bhuul huī hai

jis ahd mein luT jae faqiron ki kamai

us ahd ke sultan se kuchh bhul hui hai

Saghar Siddiqui

jugnū ko din ke vaqt parakhne kī zid kareñ

bachche hamāre ahd ke chālāk ho ga.e

jugnu ko din ke waqt parakhne ki zid karen

bachche hamare ahd ke chaalak ho gae

Parveen Shakir

is se baḌh kar koī in.ām-e-hunar kyā hai 'farāz'

apne hī ahd meñ ek shaḳhs fasāna ban jaa.e

is se baDh kar koi inam-e-hunar kya hai 'faraaz'

apne hi ahd mein ek shaKHs fasana ban jae

Ahmad Faraz

tumhāre ahd-e-vafā ko maiñ ahd kyā samjhūñ

mujhe ḳhud apnī mohabbat pe e'tibār nahīñ

tumhaare ahd-e-wafa ko main ahd kya samjhun

mujhe KHud apni mohabbat pe e'tibar nahin

Sahir Ludhianvi

tā phir na intizār meñ niiñd aa.e umr bhar

aane kā ahd kar ga.e aa.e jo ḳhvāb meñ

ta phir na intizar mein nind aae umr bhar

aane ka ahd kar gae aae jo KHwab mein

Mirza Ghalib

'अहद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

युग, काल, ज़माना, समय, वक़्त
दुनिया, संसार
शासन काल, हुकूमत या सलतनत की मुद्दत, सत्ता
सौगंध, क़सम, कथन
उदाहरण • अहद की ख़िलाफ़-वर्ज़ी करने पर जुर्माना भरना पड़ेगा
आपसी समझौता, प्रतिज्ञा, वचन, इक़रार

عَہْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

وقت، زمانہ، دور
دنیا
حکومت یا سلطنت کی مدّت، اقتدار
قول و قرار، قسم، وعدہ
مثال • عہد کی خلاف ورزی کرنے پر جرمانہ بھرناپڑے گا
باہمی فیصلہ، معاہدہ، باہمی اقرار

Urdu meaning of 'ahd

Roman
Urdu

vaqt, zamaana, duur
duniyaa
hukuumat ya salatnat kii muddat, iqatidaar
qaul-o-qaraar, qism, vaaadaa
baahamii faisla, mu.aahidaa, baahamii iqraar

Synonyms of 'ahd

vaqt half qaul-o-qaraar daur bachan saugand tauba zimma 'ahd-o-paimaa.n 'ahd-o-paimaan zamaana kaal iqraar pratigyaa mu'aahada 'arsa qaul miisaaq muddat saugandh qarn saa'at paimaan qasam zamaan vachan

Idioms of 'ahd

See All

'ahd ba.ndhnaa

to make a vow or pact

'ahd kar lenaa

to make a vow, to vow

'ahd karaanaa

to take vow or promise

'ahd karnaa

promise or pledge, give one's words

'ahd lenaa

to take vow or promise

'ahd se phirnaa

to breach promises, breach of agreement or promise

Proverbs of 'ahd

'ahd aasaan hai par uskii vafaa mushkil hai

It is easy to make promises, it is hard work to keep them

Rhyming words of 'ahd

21 221 1221 2121

fahd mahd

bad-'ahd ham-'ahd

valii-'ahd

naqz-'ahd

Compound words of 'ahd

See All

aasaar-e-'ahd-e-Gam aasaar-e-'ahd-e-maazii 'ahd kaa puuraa 'ahd me.n 'ahd-daar 'ahd-e-aafriin 'ahd-e-alast 'ahd-e-asaatiirii 'ahd-e-'atiiq 'ahd-e-ba'iid 'ahd-e-barnaa.ii ahd-e-faraamosh

Related searched words

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

qidar

cauldron, pot, kettle

qadriya

qadarite, the school maintainning the doctrine of free will, one who favours this doctrine

qadr honaa

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

qadr rahnaa

عزت رہنا، منزلت رہنا

qadre

somewhat, partially, to some extent, a little, in some measure

qadrii

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

qadr-afgan

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

qadr-qudrat

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

qadr-daar

باوقعت

qadr pahchaan.naa

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

qadr-daa.n

people who appreciates connoisseur

qadr aanaa

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

qadr-daanii honaa

ہنر کی داد ملنا

qadr-daanii

due regard to the worth (of), just appreciation of merit

qadr-e-'urfii

face value

qadr kaTnaa

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

qadr khonaa

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

qadr-e-shashum

رک : قدرِ سادس .

qadr-o-manzilat

respect, honour, appreciation

qadr rakhnaa

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

qadr-nishaa.n

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

qadr-andaaz

marksman

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-shanaas

one who knows the worth of

qadr-e-mubaadala

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr-e-avval

high rank, high status

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

qadr khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا .

qadr puuchhnaa

مرتبہ دریافت کرنا

qadr-shanaasii

knowing value

qadr-andaazii

mastery at striking the target

qadr-afzaa.ii

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-o-qiimat

value, worth

qadr-e-mushtarak

common value or quality

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa kab chuGad ko pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr uTh jaanaa

وقعت جاتی رہنا

qadr kho denaa

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-e-vaajib

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

qadr-e-qaliil

little, a few

qadr-e-saadis

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

qadr-e-'aafiyat khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا

qadr uThaa jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

qadrii-shaal

qadr-daanii karnaa

ہنر کی داد دینا

qadr-e-mardam , baa'd-e-murdan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آدمی کی قدر مرنے کے بعد ہوتی ہے .

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

qadre-qaliil

رک : قدرِ قلیل .

qadr-daan

knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities

qadr-e-'aafiyat maa'luum honaa

to understand the true value of safety and security, get in some trouble and realize what great thing it is to be safe and sound

qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii

qadr-e-jauhar shaah bidaanad yaa bidaanad jauharii

the true value of a diamond is only known by a goldsmith else, it is just a shiny stone

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'ahd

English meaning of 'ahd , 'ahd meaning in english, 'ahd translation and definition in English. 'ahd का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

'ahd

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done