agreement, covenant, promise, pact, compact, oath of allegiance

وہ اقرار جو اﷲ تعالیٰ نے حضرت آدم ؑ سے لیا تھا کہ وہ اﷲ تعالیٰ کی خود اطاعت کریں گے اور دوسروں سے اطاعت کرائیں گے ؛ مراد: میثاق ازل (رک) ۔

رک : میثاق ازل ۔

عہد لینا ، وعدہ لینا ، قول و قرار لینا ۔

قرآن میں مذکور وہ عہدِبندگی جو اﷲ تعالیٰ نے روزِ ازل تمام ارواح سے لیا تھا ، پیمانِ الست ، میثاقِ الست ۔

وعدہ پورا کرنا ، تکمیل عہد کرنا ۔

وہ معاہدہ جو ۱۹۲۲ء میں برطانیہء عظمیٰ ، ریاست ہائے متحدہ امریکا ، فرانس اور جاپان (چاروں) کے مابین بحرالکاہل کے متعلق ہوا تھا

(تاریخ) آنحضرت صلی اﷲ علیہ و آلہٰ وسلم کا عہد نامہ جو ان کی مدینہ تشریف آوری کے آغاز میں قریشی اور مدنی مسلمانوں کے درمیان طے پایا ، یہ معاہدہ واضح طور پر دو حصوں میں تقسیم ہے پہلے حصے میں صرف مسلمانوں کے باہمی تعلقات اور حقوق و فرائض کی نشان دہی کی گئی ہے جبکہ دوسرے حصے میں اہل اسلام اور یہود اور دیگر اہل مدینہ کے باہمی تعلقات ، حقوق و فرائض اور دیگر اہم امور کا ذکر ہے ۔

رک : میثاق ازل جو زیادہ مستعمل ہے ۔

national covenant

میثاق (رک) سے منسوب یا متعلق ، معاہدے پر مبنی ، معاہداتی عہد و پیماں کا ؛ (مجازاً) جس کی واپسی کا عہد کیا گیا ہو ۔

between All India Muslim League and Indian National Congress

the Triple Entente, the alliance of the Great Britain, France and Russia in the First World War

بندگی کا عہد ؛ مراد : میثاق ازل جو زیادہ مستعمل ہے ۔

the promise of love, commitment

رواں ، جاری ؛ رائج ؛ موضوع ، وضع کردہ ۔

exercise, training, rehearsal, drill

solid, firm, strong (uses for promise etc.)

قابلِ و ثوق ، پختہ ، محکم ، معتبر ، بھروسے کے قابل

مشک

شائق ، تمنائی ، شوقین ۔

bruised, pounded, powdered

(طب) سفوفات ، پیسی ہوئی ادویہ کے برادے

wine of love

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

wine of love

جن سے محبت کی جائے ، جن پر کوئی عاشق ہو ، معشوقائیں ، محبوبائیں ۔

promise

ازل کی رات یعنی آفریشِ کائنات سے پہلے کا زمناہ جبکہ ارواح نے اقرار کیا تھا کہ اللہ تعالیٰ ان کا رب ہے.

the day which was promised of

the Day of Promise mentioned in the Qur'an when Allah Almighty took the word and promise from all souls

(موسیقی) موسیقی کی قدر و منزلت کرنا ، موسیقی کو فروغ دینا ۔

مشق بڑھانا کا لازم، کسی کام کو زیادہ یا روزمرہ کرتے رہنے سے اس کی مزاولت ہوجانا

developing expertise in a task

بہت مہارت ہونا، بہت مشاق ہونا، کمال مشاقی ہونا

بہت مہارت ہونا ، کمال مہارت ہونا ۔

(طبیعیات) دو سروں کا درمیانی وقفہ یا فاصلہ جو ارتعاشوں کے تعددوں کی نسبت سے کم یا زیادہ ہوتا ہے

شعر گوئی کی مشق میں اضافہ ہو جانا ، اشعار جلدی اور کم وقت میں کہنے لگنا ، شاعری میں زیادہ تجربہ ہو جانا ، اچھے شعر کہنے کی صلاحیت بڑھنا ۔

بہت مہارت ہونا ، کمال مہارت ہونا ۔

موسیقی کا علم رکھنے والا ، موسیقی جاننے اور سمجھنے والا شخص ، ماہر موسیقی ، موسیقار ۔

موسیقی دان (رک) کا کام یا منصب ، موسیقی کے بارے میں واقفیت اور مہارت ، موسیقی جاننا۔

مشق نہ رہنا ، کسی کام کی مزاولت نہ رہنا، کسی کام میں مہارت نہ رہنا (مہذب اللغات) ۔

rehearsal for coquetry

موسیقی کے رموز ، موسیقی کے اُصول ، موسیقیاتی باریکیاں ۔

معشوق وفادار نہیں ہوتے

musical scale

مہارت ہونا

exercise, practice

مشاق ہونا ، ماہر ہونا ۔

have practice, be skilled (in)

شعر و شاعری کی مشق، مسلسل شعر کہنا

endeavoring, trying

رک : مشق کرنا ، جس کا یہ لازم ہے ، مہارت حاصل ہو جانا ۔

مہارت حاصل کرنا ، ماہر ہو جانا ۔

(موسیقی) وہ جگہ جہاں گانے بجانے کی محفلیں منعقد ہوتی ہوں یا کوئی گانے والا یا کئی گانے والے یا سازندے وغیرہ اپنے فن کا مظاہرہ کرتے ہوں ، سرود خانہ ۔

(موسیقی) دُھن بنانے کا عمل ، موسیقی ترتیب دینا ؛ موسیقار کا کام یا منصب ۔

(طبیعیات) دو انتہاؤں کے درمیان قدر کا ہم آہنگ اوسط (Harmonick mean) ۔

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

جور و جفا کا نشانہ بنانا ، ظلم کا نشانہ بنانا ۔

بہت محنت والا کام ۔