اردو، انگلش اور ہندی میں اَچّھا کے معانیدیکھیے

Adverb, Interjection

• Açha
• good, all right, ok
• bravo! well done!
• is that so?
• bad or awkward
• well, nicely, finely, in a good manner
• to remind or reprimand, got it? understand?
• well, no matter, don't mention
• yes, nice, granted

Adjective

• benevolent, kind, noble
• genuine, pure
• good, excellent
• healthy, wholesome, recovered (in health), sound
• pleasant, pleasing, lovely
• righteous, correct
• skilful

क्रिया-विशेषण, विस्मयादिबोधक

• सुशील, स्वस्थ, हां.
• नए सिरे से या गतिरोध के बाद बात का क्रम मिलाने के लिए.
• घबराहट के लिए, पर्याय : ख़ैर, बारे आदि.
• (विवाद को समाप्त करने के लिए ) पर्याय : बस, ख़ैर, चलो, छोड़ो, यूंही सही.
• सम्मान करना या पूजनीय. के काबिल
• (व्यंग्य स्वरुप !) अनुचित, अशोभनीय.
• आश्चर्य के अवसर पर पूछने के अंदाज़ में (आमतौर पर अलिफ़ को खींच कर), पर्याय : ऐसा है, ये बात है आदि.
• निश्चिंत,आनंद व कुशलतापूर्वक.
• ख़ूबी से, उम्दगी से, अच्छी तरह.
• (तग़ज़न) बुरा, बे ढब, नाज़ेबा, नामुनासिब, ग़ैर मौज़ूं
• अनिवार्य करना, स्वीकार करने के रूप में, पर्याय : बहुत ख़ूब, ठीक, सुन लिया, समझ गएआदि.
• (बजा-ए-खु़द) मुनासिब, उचित, ठीक, सुसज्जित.
• जज़ा से पहले शर्त महज़ूफ़ का क़ाइम मक़ाम, पर्याय : अगर ऐसा है, अगर यूं है, अगर ठीक है,आदि.
• श्रेष्ट गुणों वाला, जिस में मुनासिब या उचित विशेषताएं पाई जाएं, सराहनीय.
• तंदुरुस्त, भला चंगा, स्वस्थ.
• दुरुस्त, ठीक, सही, ख़राबी या अवगुण रहित.
• भला लगने वाला, पसंदीदा, ख़ुशगवार, बुरा का विपरीत.
• रोग से मुक्ति पानेवाला, निरोग.

विशेषण

• आकार, रचना, प्रकार, रूप आदि के विचार से देखने योग्य या सुन्दर, जैसे-अच्छा कपड़ा, अच्छा चित्र, अच्छा मकान.
• जो अपने वर्ग में उपकारिता, उपयोगिता, गुण, पूर्णता आदि के विचार से औरों से बढ़कर और • फलतः प्रशंसा या स्तुति के योग्य हो, जैसे-अच्छा आचरण, अच्छा उपदेश, अच्छा लड़का, अच्छा स्वभाव आदि। मुहा०-अच्छा लगना = भला या सुन्दर लगना। पद०-अच्छा खासा = (क) बहुत अधिक। (ख) बढ़ा-चढ़ा।