تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آدْمی" کے متعقلہ نتائج

عالی

اونچا، بلند، برتر (درجہ شان و شوکت، قدر و قیمت وغیرہ میں)

عالی جاہ

بلند مرتبہ، اونچا، شاہی

عالی گہر

عالی خاندان، عالی نسب، بڑے گھرانے سے تعلق رکھنے والا

عالی جاہی

عالی جاہ کا اسم کیفیت، عظمت یا شان کی بلندی، رتبے، بڑا مرتبہ

عالی فَہْم

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

عالی قَدْر

بڑے رتبے والا، بلند مرتبہ، عظیم

عالی ظَرْف

بڑے ظرف والا، کشادہ دل، شرف، تحمل والا، بلند حوصلہ ، بڑی ظرف کا، سمائی والا، با حوصلہ

عالی نَظَر

بلندی دیکھنے والا، اونچی نظر والا، بلند نظر، خوش فکر، فراخ دل

عالی مَنِش

نیک خصلت، اعلیٰ درجے کی طبیعت رکھنے والا نیز بلند حوصلہ

عالی نِہاد

عالی منش ، عالی سرشت.

عالِی نَسَب

عالی نژاد، اونْچے گھرانے کا

عالی ہَمَم

عالی ہمّت، جرأت مند

عالی دَرْجَہ

بلند مقام ، ذی مرتبہ.

عالی مَقام

عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی رُتْبَہ

بڑے رتبے والا، اعلیٰ مرتبے کا

عالی وَقار

بڑے جاہ و جلال والا، بڑے تحمّل والا، بلند مرتبہ، مخاطب کرنے کے لیے استعمال، محترم، عالی مرتبت

عالی نَزاد

عالی نسب، اچھے نسب کا، اونچے خاندان کا

عَالی دِمَاغ

بڑے دماغ والا، کھلے دماغ والے، سوجھ بوجھ رکھنے والا، بڑا عقلمند آدمی

عالی ظَرْفی

عالی ظرف ہونا، شرافت، کشادہ دلی

عالی مَکان

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار، عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی تَبار

اونچے گھرانے کا، امیر نیز بلند مرتبہ شخص

عالی خَیال

بلند نظر، خوش فکر، عمدہ اور اچھے خیالات

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

عالی نَژاد

عالی نسب، اچھے نسب کا، اونچے خاندان کا

عالی مَکاں

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار

عَالی جَنَاب

(لفظاً) بزرگ و برتر، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

عالی گَوہَر

اعلیٰ نسب والا، عالی خاندان، بلند فطرت

عالی نَسَبی

عالی نسب ہونا، اعلیٰ خاندان کا ہونا، عزت و وقار والا ہونا

عالِی حَضْرَت

بلند مرتبہ، امیروں اور رئیسوں کے القاب کے لیے مروج ہیں

عالی ہِمَّت

بلند حوصلہ، بڑی ہمّت والا، جرأت مند، اولوالعزم

عالی دِماغی

عالی دماغ ہونا ، روشن دماغی ، سوجھ بوجھ ، دانش مندی.

عالی مِقْدار

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

عالی مَنِشی

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

عالی مَرتَبَہ

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار، عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی خَیالی

عالی خیال ہونا، بلند نظری، روشن خیالی، عام روش سے ہٹ کر سوچنا

عالی مَقامی

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

عالی مَنْزِلَت

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

عالی جَنابی

عالی جناب کا اسم کیفیت، بلند مرتبے کا ہونا، عظمت، بزرگی

عالی حَوصَلَہ

بلند ہمّت والا، جری، بہادر، کشادہ دل

عالی مَنْقَبَت

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

عالی خانْدانی

عالی خاندان یا اونچے گھرانے کا ہونا، امیر زادہ ہونا، امیری

عالی ہِمَّتی

۱. بلند حوصلگی ، اولوالعزمی ، بلند نظری ، جرأت ، دلیری.

عالی مَرْتَبَت

عالی قدر، بلند درجات، اونچا مقام، بلند مقام والا

عالی خانْدان

عالی نسب، بڑے گھرانے سے تعلق رکھنے والا، امرا و رؤسا کے گھرانے سے

عالی حَوصَلَگی

عالی حوصلہ ہونا ، جرآت مندی ، بے باکی ، نڈر پن ، کشادہ دلی.

عالی ہونا

بلند ہونا، مرتبے میں بڑا ہونا

عالی نَسَب زادَہ

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

عالی ہِمَّت سَدا مُفْلِس

سخی اور مُصرف کے پاس کچھ نہیں رہتا

عالی شان

بلند اور شان دار، عظیم الشان، بہت بڑا، (عموماً عمارت یا اس کے کسی حصے کے لیے مستعمل)

عالِیشان عِمارَت

بلند اور شان دار، عظیم الشان محل یا عمارت

آلی

آلا (تازہ، ہرا)کی تانیث: کچی، خام ، تازی ، ترکیب میں مستعمل

عالِمِ کل

سب جاننے والا، دانائے کل

عالِمِ عَصْر

اپنے دور کا بڑ ایا مشہور عالم ، عالمِ وقت.

عالِمُ الْغُیُوب

غیب کا جاننے والا، عالمِ کُل، ہمہ داں، مراد : اللہ تعالیٰ

عالِمُ الْسَّرائِر

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

عالِمِ بے عَمَل

وہ عالم جو اپنے علم کے مطابق عمل نہ کرتا ہو

عالِمِ با عَمَل

وہ عالم جو اپنے علم کے مطابق عمل بھی کرتا ہو، صاحب عمل، عمل کرنے والا

عالِمِ دِین

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

آلی بالی

بیر

عالِیَہ

عالی کی تانیث، بلند، اونچی، قابل قدر

اردو، انگلش اور ہندی میں آدْمی کے معانیدیکھیے

آدْمی

aadmii•आदमी

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: أدَمَ

وضاحتی تصویر

بشکریہ: Abdur Rahman

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

آدْمی کے اردو معانی

اسم، مذکر

قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)
وہ شخص جو نسلاً انسان ہو مگر اعلیٰ اخلاق انسانی سے متصف نہ ہو
عمدہ اخلاق و صفات سے متصف شخص، مہذب شائستہ اور صاحب فہیم انسان
نوکر، چاکر، خادم
لوگ، خلقت، عوام
قاصد، پیغامبر
معتمد علیہ، وہ رفیق جس پر بھروسا ہو، بھروسے کا شخص
خاوند، شوہر، آشنا
بالغ، جوان

شعر

عشق نے غالبؔ نکما کر دیا

ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے

مرزا غالب

یہاں لباس کی قیمت ہے آدمی کی نہیں

مجھے گلاس بڑے دے شراب کم کر دے

بشیر بدر

ہر آدمی میں ہوتے ہیں دس بیس آدمی

جس کو بھی دیکھنا ہو کئی بار دیکھنا

ندا فاضلی

گھروں پہ نام تھے ناموں کے ساتھ عہدے تھے

بہت تلاش کیا کوئی آدمی نہ ملا

بشیر بدر

وقت رہتا نہیں کہیں ٹک کر

عادت اس کی بھی آدمی سی ہے

گلزار

Urdu meaning of aadmii

Roman
Urdu

quvvat-e-goyaa.ii rakhne vaala haivaan, insaan, bashar, iban-e-aadam (jo ek nazari.e ke mutaabiq no haivaan se irtiqaa paakar vajuud main aaya aur aalaa zahnii saaKhat rakhtaa hai
vo shaKhs jo naslan insaan ho magar aalaa aKhlaaq insaanii se muttasif na ho
umdaa aKhlaaq-o-sifaat se muttasif shaKhs, muhazzab shaa.ista aur saahib fahiim insaan
naukar, chaakar, Khaadim
log, Khalqat, avaam
qaasid, paiGaambar
motmad alaih, vo rafiiq jis par bharosaa ho, bharose ka shaKhs
Khaavand, shauhar, aashnaa
baaliG, javaan

English meaning of aadmii

Noun, Masculine

Man, human being (Lit. offspring of Adam), person, individual
civilized person
husband
human race
grown-up, adult
people, masses
servant, retainer
messenger, runner

आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान
पति, शौहर, स्वामी, स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष
कर्मी, कर्मचारी, किसी विशिष्ट कार्य के लिए नियुक्त किया हुआ व्यक्ति
सभ्य, शिष्ट, मुहज्ज़ब लोग
पुरुष, प्रौढ़ या वयस्क मनुष्य (बालक और स्त्री से भिन्न)

آدْمی کے مترادفات

تمام دیکھیے

ناس بَشَر قاصِد مُلازِم مَردُم با شُعُور چاکَر مُتَنَفِّس شَخْص با تَمِیْز نَوکَر خاوِنْد

آدْمی کے متضادات

بَشَر اِنْس حَیوانِ ناطِق آدَم زاد جانْوَر اَشرَفُ المَخْلُوقات حَیوان اِنْسان

آدْمی کے مرکب الفاظ

آدْمی ذات آدْمی زاد آدمی زادہ آدْمی گَرَی اَوْلادِ آدَم بَڑا آدْمی ٹَکْسالی آدْمی چار آدمی دریائی آدمی وَلی آدمی

آدْمی سے متعلق محاورے

آدمی بنانا

انسانی شکل دینا، آدمی کی جون میں لانا

آدْمی بَنْنا

انسان کی شکل صورت اختیار کرنا

آدْمی پَرْ آدَمی گِرنا

بہت بھیڑ ہونا، ازدحام ہونا، ہجوم ہونا

آدْمی کَرْنا

رک : آدمی بنانا.

آدْمی لَگانا

کسی کام کی دیکھ بھال یا کسی معاملے کی کھوج کے لئے اپنے معتبر آدمی متعین کرنا، اپنے معتمد لوگوں کے ذریعے جستجو کرانا

آدْمی سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آدمی اپنے مطْلب میں بنْدھا ہے

ہر آدمی اپنے مطلب کی ہی بات کرتا ہے

آدَمی اَپنے مَطْلَب کے لیے پَہاڑ کے کَن٘کَر ڈھُوْتا ہے

انسان اپنی غرض کے لیے ہر قسم کی تکلیفیں برداشت کرتا ہے

آدمی اپنے مطلب میں اندھا ہوتا ہے

آدمی کو اپنی غرض حاصل کرنے میں برے بھلے کی تمیز نہیں رہتی

آدمی آدمی انتر کوئی ہیرا کوئی کنکر

دو شخص ایک دوسرے سے مشابہت نہیں رکھتے اس لئے لوگوں میں کچھ لوگ اچھے ہیں تو کچھ لوگ برے

آدْمی اَنَّ کا کِیڑا ہے

انسان بغیر غذا کھائے زندہ نہیں رہ سکتا، انسانی زندگی کا دار و مدار غذا پر ہے

آدمی اَناج کا کیڑا ہے

آدمی کی زندگی کا مدار کھانے پر ہے، انسان کھائے بغیر زندہ نہیں رہ سکتا

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عالی

اونچا، بلند، برتر (درجہ شان و شوکت، قدر و قیمت وغیرہ میں)

عالی جاہ

بلند مرتبہ، اونچا، شاہی

عالی گہر

عالی خاندان، عالی نسب، بڑے گھرانے سے تعلق رکھنے والا

عالی جاہی

عالی جاہ کا اسم کیفیت، عظمت یا شان کی بلندی، رتبے، بڑا مرتبہ

عالی فَہْم

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

عالی قَدْر

بڑے رتبے والا، بلند مرتبہ، عظیم

عالی ظَرْف

بڑے ظرف والا، کشادہ دل، شرف، تحمل والا، بلند حوصلہ ، بڑی ظرف کا، سمائی والا، با حوصلہ

عالی نَظَر

بلندی دیکھنے والا، اونچی نظر والا، بلند نظر، خوش فکر، فراخ دل

عالی مَنِش

نیک خصلت، اعلیٰ درجے کی طبیعت رکھنے والا نیز بلند حوصلہ

عالی نِہاد

عالی منش ، عالی سرشت.

عالِی نَسَب

عالی نژاد، اونْچے گھرانے کا

عالی ہَمَم

عالی ہمّت، جرأت مند

عالی دَرْجَہ

بلند مقام ، ذی مرتبہ.

عالی مَقام

عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی رُتْبَہ

بڑے رتبے والا، اعلیٰ مرتبے کا

عالی وَقار

بڑے جاہ و جلال والا، بڑے تحمّل والا، بلند مرتبہ، مخاطب کرنے کے لیے استعمال، محترم، عالی مرتبت

عالی نَزاد

عالی نسب، اچھے نسب کا، اونچے خاندان کا

عَالی دِمَاغ

بڑے دماغ والا، کھلے دماغ والے، سوجھ بوجھ رکھنے والا، بڑا عقلمند آدمی

عالی ظَرْفی

عالی ظرف ہونا، شرافت، کشادہ دلی

عالی مَکان

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار، عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی تَبار

اونچے گھرانے کا، امیر نیز بلند مرتبہ شخص

عالی خَیال

بلند نظر، خوش فکر، عمدہ اور اچھے خیالات

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

عالی نَژاد

عالی نسب، اچھے نسب کا، اونچے خاندان کا

عالی مَکاں

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار

عَالی جَنَاب

(لفظاً) بزرگ و برتر، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

عالی گَوہَر

اعلیٰ نسب والا، عالی خاندان، بلند فطرت

عالی نَسَبی

عالی نسب ہونا، اعلیٰ خاندان کا ہونا، عزت و وقار والا ہونا

عالِی حَضْرَت

بلند مرتبہ، امیروں اور رئیسوں کے القاب کے لیے مروج ہیں

عالی ہِمَّت

بلند حوصلہ، بڑی ہمّت والا، جرأت مند، اولوالعزم

عالی دِماغی

عالی دماغ ہونا ، روشن دماغی ، سوجھ بوجھ ، دانش مندی.

عالی مِقْدار

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

عالی مَنِشی

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

عالی مَرتَبَہ

بڑے رتبے یا عزت والا، بلند مرتبہ، ذی وقار، عالی قدر، بلند مرتبہ

عالی خَیالی

عالی خیال ہونا، بلند نظری، روشن خیالی، عام روش سے ہٹ کر سوچنا

عالی مَقامی

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

عالی مَنْزِلَت

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

عالی جَنابی

عالی جناب کا اسم کیفیت، بلند مرتبے کا ہونا، عظمت، بزرگی

عالی حَوصَلَہ

بلند ہمّت والا، جری، بہادر، کشادہ دل

عالی مَنْقَبَت

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

عالی خانْدانی

عالی خاندان یا اونچے گھرانے کا ہونا، امیر زادہ ہونا، امیری

عالی ہِمَّتی

۱. بلند حوصلگی ، اولوالعزمی ، بلند نظری ، جرأت ، دلیری.

عالی مَرْتَبَت

عالی قدر، بلند درجات، اونچا مقام، بلند مقام والا

عالی خانْدان

عالی نسب، بڑے گھرانے سے تعلق رکھنے والا، امرا و رؤسا کے گھرانے سے

عالی حَوصَلَگی

عالی حوصلہ ہونا ، جرآت مندی ، بے باکی ، نڈر پن ، کشادہ دلی.

عالی ہونا

بلند ہونا، مرتبے میں بڑا ہونا

عالی نَسَب زادَہ

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

عالی ہِمَّت سَدا مُفْلِس

سخی اور مُصرف کے پاس کچھ نہیں رہتا

عالی شان

بلند اور شان دار، عظیم الشان، بہت بڑا، (عموماً عمارت یا اس کے کسی حصے کے لیے مستعمل)

عالِیشان عِمارَت

بلند اور شان دار، عظیم الشان محل یا عمارت

آلی

آلا (تازہ، ہرا)کی تانیث: کچی، خام ، تازی ، ترکیب میں مستعمل

عالِمِ کل

سب جاننے والا، دانائے کل

عالِمِ عَصْر

اپنے دور کا بڑ ایا مشہور عالم ، عالمِ وقت.

عالِمُ الْغُیُوب

غیب کا جاننے والا، عالمِ کُل، ہمہ داں، مراد : اللہ تعالیٰ

عالِمُ الْسَّرائِر

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

عالِمِ بے عَمَل

وہ عالم جو اپنے علم کے مطابق عمل نہ کرتا ہو

عالِمِ با عَمَل

وہ عالم جو اپنے علم کے مطابق عمل بھی کرتا ہو، صاحب عمل، عمل کرنے والا

عالِمِ دِین

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

آلی بالی

بیر

عالِیَہ

عالی کی تانیث، بلند، اونچی، قابل قدر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

غَرَض

Origin : Arabic

Noun

intention, purpose

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Naagaah parchan-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnawti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

labrez

लबरेज़

لَبْریز

Origin : Persian

Adjective

brimful, overflowing

[ Kuaan pani se labrez hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Barkhilaf unke Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamannaa

तमन्ना

تَمَنّا

Origin : Arabic

Noun

wish, desire, longing

[ Mujahidin-e-aazadi-e-Hindustan sar-faroshi ki tamanna rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

مَکْتُوب

Origin : Arabic

Adjective

letter, epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaafaat

मुज़ाफ़ात

مُضافات

Origin : Arabic

Noun

suburbs, countrysides, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuslaa-dhaar

मूसला-धार

مُوسْلا دھار

Origin : Sanskrit

Adjective

continuous raining, heavy, or pelting

[ Musla-dhar minh (Rain) barsa ki char ghante kamil parnale (Canal) chala kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sa'ii

स'ई

سَعْی

Origin : Arabic

Noun

attempt, effort

[ Jagirdaron ne barabar apni jagir-dari ko bachaae rakhne ki sayi ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done