"خاوِنْد" کے متعقلہ نتائج

خاوِنْد

(خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ

خاوِنْدانَہ

مالک کی طرح ، مالک کے طریقے سے .

خاوِنْدی

مالک ہونا، آقائی، حاکمیت، تسلط، شوہر پن، شوہر ہونے کی کیفیت

خاوِنْدا

اے مالک ! اے آقا .

خاوِنْد کَرْنا

(عو) کسی عورت کا اپنے آپ شوہر کرلینا، کسی عورت کا اپنی مرضی سے شادی کرلینا

خاوِنْدِیَت

خاوند ہونے کی حالت .

خاوِنْدگار

رک : خاوند معنی نمبر ۲.

خاوِنْد راج بُلنْد راج، پُوت راج دوت راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

خاوِند چون کا بھی بُرا ہوتا ہے

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

خَر خاوِنْد

گدھے کا مالک ، آقا (حِقارت کے لیے مستعمل).

پالْتُو خاوِنْد

(مجازاً) زن مرید، بیوی کا غلام

خَر خُوش نَہ خاوِنْد خُوش

ایسے نالائق اور نک٘مے کے لیے مستعمل ہے جس سے کوئی خوش نہیں رہتا.

گَھر خاوَنْد

گھر کا مالک.

مال خاوَنْد

مالک ، شوہر.

کالائے بَد بَریشِ خاوِند

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بری چیز مالک کے من٘ھ پر مارتے ہیں یعنی پھیر دیتے ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں خاوِنْد کے معانیدیکھیے

خاوِنْد

KHaavind•ख़ाविंद

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: تعلقات

Roman
Urdu

خاوِنْد کے اردو معانی

اسم، مذکر

(خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ
آقا، مالک، حاکم، بادشاہ
شوہر، خصم، بیوی کا میاں
مثال • سچ ہے دسا خاوند کے سر دیکھوں کوئی پوچھتا ہے آوہ تھے تو تھا بیبیاں کا سب حلقہ سو میرے پاس تھا ( ۱۶۹۷، ہاشمی ، د ، ۴ ) دلبر کی نسبت ایسی جگہ کیجیے کہ گھر بھی بڑا ہو اور خاوند خوبصورت ایتا ہوے کہ دلبر کوں سُو ہے . ( ۱۷۴۶، قصۂ مہر افروز و دلبر ، ۱۵۲ ) • نوزائیدہ کو کاجل لگانے کا نیگ خاوند کی بہن انجام دیتی ہے

Urdu meaning of KHaavind

Roman
Urdu

(Khudaavand ka muKhaffaf) maalik, muraadah allaah taala
aaqaa, maalik, haakim, baadashaah
shauhar, Khasam, biivii ka miyaa.n

English meaning of KHaavind

Noun, Masculine

God
lord, master
husband
Example • Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai

ख़ाविंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(ख़ुदावंद का संक्षिप्त) मालिक, अर्थात अल्लाह ताला
आक़ा, स्वामी, शासक, बादशाह
शौहर, ख़सम, स्त्री का पति
उदाहरण • नौज़ाइदा (नवजात) को काजल लगाने का नेग ख़ाविंद की बहन अनजाम देती है