تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"wale" کے متعقلہ نتائج

wale

جہاز رانی: جہاز کے پہلوؤں پر جڑی موٹی چوڑی لکڑی۔.

والا

کنگن ، کڑا ، کان کا بالا

والی

آقا ، مالک ، سرتاج نیز بادشاہ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ

والَہ

۔(بفتح سوم وخفائے چہارم۔ع۔ بکسر لام وظہور ہا بروزن کارہ۔ اسم فاعل کاصیغہ والہ سے۔فارسیوں نے بفتح لام وخفائے ہا بروزن لالہ استعمال کیا۔؎

والائی

والا کا اسم کیفیت، بزرگی، بزرگواری، بلند پایہ ہونا، بڑائی

wale-knot

بٹی ہوئی رسّی کے سرے پر لگائی ہوئی گرہ جس سے رسّی کے بل نہیں کھلتے۔.

والو

owner, doer

وَلے

لیکن، مگر، تاہم، بلکہ، سوا، علاوہ

vale

دَرَّہ

وَلا

آزاد غلام کی میراث

وَلی

(اہل تشیع) ؛ مراد : حضرت علیؓ

waler

ویلر گھوڑا

wile

داغا

ویلے

وقت، موقع پر، نیز باری (ویلا کی جمع نیز مغیرہ حالت)

vile

اَدْنیٰ

ویلَہ

ایک قسم کا پھل، جس کا نمک اور سرکہ ملا کر اچار بھی بنایا جاتا ہے

وَیلا

ورلا ، نزدیک ، ادھر کا

villa

دیہاتی یا مضافاتی حویلی

waylay

چھاپا مارنے کے لیے چھپا رہنا

wallah

ابتداً اینگلو انڈین، اب عوام: والا، جس کا کسی خاص کام، پیشے، کاروبار وغیرہ سے تعلق ہو-:

wallet

بَٹْوا

walled

دیوار

وَاللّٰہ

ﷲ کی قسم نیز اظہارِ حیرت کے لیے، بخدا

valley

گھاٹی

walleyed

گربہ چشم

والِیَہ

بچپن ،طفلی ، بالپن ، بالیہ

wall-eye

(الف)آنکھ جس کا قنرحیہ دھاریوں والا یا دُھندلا ہو (ب) بھینگی آنکھ۔ -.

وایولا

وائلن کی قسم کا ایک ساز جو وائلن سے بڑا ہوتا ہے لیکن اس کا امتداد کم ہوتا ہے، رباب

وائِل

ایک طرح کا باریک نیم شفاف سوتی ، ریشمی یا اونی کپڑا ۔

value

اَہْمِیَت

وِلو

بید کا درخت ، بید ، بید مجنوں ، بیل (لاط : Egle Mavmelos)

والا نَژاد

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

وَلی سَب کا اَللّٰہ ہے ہَم تو رَکھوالے ہَیں

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

وِیلو

بید ، بید مجنوں ، بید کا درخت یا پودا

voile

وائل ، ایک طرح کا باریک سوتی ، اونی یا ریشمی کپڑا۔.

vole

کترنے والے خاندان Cricetidae کا ایک چھوٹا چوہے جیسا نباتات خور جانور یا جوندہ۔.

viola

ربا ب، وائلن کی قسم کا ایک ساز جو وائلن سے بڑا ہوتا ہے لیکن امتداد یا بم کم ہوتا ہے۔.

vlei

جنوبی افریقہ گڑھا یا نشیبی جگہ جس میں برسات میں پانی جمع ہوجائے ،جو ہڑ ، تال ۔.

wellie

کا متبادل-.

وائِلَہ

رک : وائلا ۔

وِلا دینا

محبت دینا ، (دل میں کسی کی) محبت ڈال دینا ۔

والا نِگاہ

بلند نظر رکھنے والا، عالی خیال، بلند خیال

والی وارِث

مربی، حمایتی، پشت پناہ، سرپرست، مددگار یا نگراں

vielle

اسطوانی وائلن، ایک تاروں یا تا نتوں سے کسا ساز جسے سارنگی کی طرح گز سے بجایا جاتا ہے۔.

عَوالی

بہت بلند و برتر

وَلی کے گَھر شَیطان

نیک آدمی کی بری اولاد، نیک کے گھر میں بد، لائق کی اولاد نالائق، اچھوں کے برے

وَلی کو وَلی پَہْچانْتا ہے

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

وَلی ہو کَر شَیطان کا کام

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

ولی نے کِیا کام شَیطان کا

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

وَلی نے کام کِیا شَیطان کا

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

وَلی کا وَلی ہی پَہْچانتا ہے

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

وُلُوع

लोभ, लिप्सा, लालच, लोभ होना, लालच होना।

وَلی کو وَلی خُوب پَہچانتا ہے

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

وَلا کا

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

والا تَبار

عالی خاندان، عالی مرتبہ خاندان (نسل و اولاد)

وَلی ہونا

(قانون) سرپرست ہونا

وَلی بَنانا

وارث بنانا ۔

وِلا ہونا

محبت ہونا، الفت ہونا

وَلی نِکلا

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

والی پَر آنا

بات پر جم جانا ، دل میں ٹھان لینا ، کرنی پر آنا (خصوصاً اپنی کے ساتھ مستعمل) ۔

wale کے لیے اردو الفاظ

wale

wale کے اردو معانی

اسم

  • بدّھی
  • نیل
  • ابھرا ہوا نشان یا دھاری جو جلد پر چابک یا بید کی ضرب سے پڑ جاتی ہے
  • گومڑ
  • گوٹ، مغزی، حاشیہ یا سنجاف کی ڈوری
  • کپڑے کی بُنت یا بافت میں اُبھری ہوئی لکیر یا دھاری
  • (جہاز رانی) لکڑی کے بنے ہوئے جہاز کے بیرونی پہلوؤں پر جڑے ہوئے تختے
  • (برطانوی بولی) انتخاب
  • بہترین انتخاب

فعل متعدی

  • بدھیاں ڈالنا
  • ابھری ہوئی دھاریاں کپڑے میں بُننا
  • حفاظت کرنا
  • محفوظ بنانا یا مضبوط بنانا
  • ابھرے ہوئے سوت یا دھاریوں کی مدد سے یا لکڑیوں کے اضافی تختے جوڑ کر مستحکم کرنا
  • رسی کو گرہ دینا
  • نیل ڈالنا
  • سُوڑنا
  • (برطانوی بولی) انتخاب کرنا
  • چھانٹ لینا
  • چننا

صفت

  • (برطانوی بولی) اچھا چناؤ

wale के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • बद्धी
  • नील
  • उभरा हुआ निशान या धारी जो जिल्द पर चाबुक या बेद की ज़र्ब से पड़ जाती है
  • गूमड़
  • गोट, मग़्ज़ी, हाशिया या संजाफ़ की डोरी
  • कपड़े की बुनत या बाफ़्त में उभरी हुई लकीर या धारी
  • (जहाज़-रानी) लकड़ी के बने हुए जहाज़ के बैरूनी पहलुओं पर जुड़े हुए तख़्ते
  • (बर्तानवी बोली) इंतिख़ाब
  • बेहतरीन इंतिख़ाब

सकर्मक क्रिया

  • बुद्धियाँ डालना
  • उभरी हुई धारियाँ कपड़े में बुनना
  • हिफ़ाज़त करना
  • महफ़ूज़ बनाना या मज़बूत बनाना
  • उभरे हुए सूत या धारियों की मदद से या लकड़ियों के इज़ाफ़ी तख़्ते जोड़ कर मुस्तहकम करना
  • रस्सी को गिरह देना
  • नील डालना
  • सूड़ना
  • (बर्तानवी बोली) इंतिख़ाब करना
  • छाँट लेना
  • चुनना

विशेषण

  • (बर्तानवी बोली) अच्छा चुनाव

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

wale

جہاز رانی: جہاز کے پہلوؤں پر جڑی موٹی چوڑی لکڑی۔.

والا

کنگن ، کڑا ، کان کا بالا

والی

آقا ، مالک ، سرتاج نیز بادشاہ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ

والَہ

۔(بفتح سوم وخفائے چہارم۔ع۔ بکسر لام وظہور ہا بروزن کارہ۔ اسم فاعل کاصیغہ والہ سے۔فارسیوں نے بفتح لام وخفائے ہا بروزن لالہ استعمال کیا۔؎

والائی

والا کا اسم کیفیت، بزرگی، بزرگواری، بلند پایہ ہونا، بڑائی

wale-knot

بٹی ہوئی رسّی کے سرے پر لگائی ہوئی گرہ جس سے رسّی کے بل نہیں کھلتے۔.

والو

owner, doer

وَلے

لیکن، مگر، تاہم، بلکہ، سوا، علاوہ

vale

دَرَّہ

وَلا

آزاد غلام کی میراث

وَلی

(اہل تشیع) ؛ مراد : حضرت علیؓ

waler

ویلر گھوڑا

wile

داغا

ویلے

وقت، موقع پر، نیز باری (ویلا کی جمع نیز مغیرہ حالت)

vile

اَدْنیٰ

ویلَہ

ایک قسم کا پھل، جس کا نمک اور سرکہ ملا کر اچار بھی بنایا جاتا ہے

وَیلا

ورلا ، نزدیک ، ادھر کا

villa

دیہاتی یا مضافاتی حویلی

waylay

چھاپا مارنے کے لیے چھپا رہنا

wallah

ابتداً اینگلو انڈین، اب عوام: والا، جس کا کسی خاص کام، پیشے، کاروبار وغیرہ سے تعلق ہو-:

wallet

بَٹْوا

walled

دیوار

وَاللّٰہ

ﷲ کی قسم نیز اظہارِ حیرت کے لیے، بخدا

valley

گھاٹی

walleyed

گربہ چشم

والِیَہ

بچپن ،طفلی ، بالپن ، بالیہ

wall-eye

(الف)آنکھ جس کا قنرحیہ دھاریوں والا یا دُھندلا ہو (ب) بھینگی آنکھ۔ -.

وایولا

وائلن کی قسم کا ایک ساز جو وائلن سے بڑا ہوتا ہے لیکن اس کا امتداد کم ہوتا ہے، رباب

وائِل

ایک طرح کا باریک نیم شفاف سوتی ، ریشمی یا اونی کپڑا ۔

value

اَہْمِیَت

وِلو

بید کا درخت ، بید ، بید مجنوں ، بیل (لاط : Egle Mavmelos)

والا نَژاد

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

وَلی سَب کا اَللّٰہ ہے ہَم تو رَکھوالے ہَیں

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

وِیلو

بید ، بید مجنوں ، بید کا درخت یا پودا

voile

وائل ، ایک طرح کا باریک سوتی ، اونی یا ریشمی کپڑا۔.

vole

کترنے والے خاندان Cricetidae کا ایک چھوٹا چوہے جیسا نباتات خور جانور یا جوندہ۔.

viola

ربا ب، وائلن کی قسم کا ایک ساز جو وائلن سے بڑا ہوتا ہے لیکن امتداد یا بم کم ہوتا ہے۔.

vlei

جنوبی افریقہ گڑھا یا نشیبی جگہ جس میں برسات میں پانی جمع ہوجائے ،جو ہڑ ، تال ۔.

wellie

کا متبادل-.

وائِلَہ

رک : وائلا ۔

وِلا دینا

محبت دینا ، (دل میں کسی کی) محبت ڈال دینا ۔

والا نِگاہ

بلند نظر رکھنے والا، عالی خیال، بلند خیال

والی وارِث

مربی، حمایتی، پشت پناہ، سرپرست، مددگار یا نگراں

vielle

اسطوانی وائلن، ایک تاروں یا تا نتوں سے کسا ساز جسے سارنگی کی طرح گز سے بجایا جاتا ہے۔.

عَوالی

بہت بلند و برتر

وَلی کے گَھر شَیطان

نیک آدمی کی بری اولاد، نیک کے گھر میں بد، لائق کی اولاد نالائق، اچھوں کے برے

وَلی کو وَلی پَہْچانْتا ہے

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

وَلی ہو کَر شَیطان کا کام

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

ولی نے کِیا کام شَیطان کا

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

وَلی نے کام کِیا شَیطان کا

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

وَلی کا وَلی ہی پَہْچانتا ہے

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

وُلُوع

लोभ, लिप्सा, लालच, लोभ होना, लालच होना।

وَلی کو وَلی خُوب پَہچانتا ہے

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

وَلا کا

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

والا تَبار

عالی خاندان، عالی مرتبہ خاندان (نسل و اولاد)

وَلی ہونا

(قانون) سرپرست ہونا

وَلی بَنانا

وارث بنانا ۔

وِلا ہونا

محبت ہونا، الفت ہونا

وَلی نِکلا

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

والی پَر آنا

بات پر جم جانا ، دل میں ٹھان لینا ، کرنی پر آنا (خصوصاً اپنی کے ساتھ مستعمل) ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (wale)

نام

ای-میل

تبصرہ

wale

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone