موجودہ تخت نشین ملکہ (نام کے بعد یا عدالتی مقدمات کے عنوان میں م : Regina v. Jonesملکہ بنام جو نز یعنی حکومت بنام جونز ).

تقسیم کے لحاظ سے چھ راگوں کے چھتیس شعبوں میں سے ہر ایک شعبہ

رن٘گ کیا جانا، رن٘گ کرانا

داغ دینا، داغنا، بندوق یا توپ چلانا

حیدرآباد دکن کی ایک رسم جس میں بہنیں اور بھائی شادی کی موقع پر دولھا کا راستہ روکنے ہیں اس وقت ان کو مِلنے والی رقم ، نیگ ، حق انعام.

۱. رن٘گ چڑھانا ، رنگین کرنا.

ایک دوا جو تیز و گرم ہے - بُھوک پیداکرتی ہے - کھان٘سی اور دمے کو دُور کرتی ہے - بلغم اور تپ بلغمی کو نافع ہے- سفید رنگنی بِینائی کو قوّت دیتی ہے باد کو مِٹاتی ہے .. مرہٹی زبان میں چھوٹی کٹائی نام ہے جس کو بھٹ کٹیا بھی بولتے ہیں اسکے پُھول بیجنی بیجنی بھی ہوتے ہیں اور زرد بھی سفید بھی.

لگانا ، تعلق رکھنا ؛ عاشق ہونا .

داغنا، جلانا، داغ دینا

آتش بازی کا چھڑایا جانا، شتابہ لگایا جانا

اچانک کوئی اعلان کر دینا ؛ دفعتاً کوئی بات کہنا یا سوال کر دینا.

” طعنہ دینا “

पशुओं का एक रोग

دوچند، دُونا، دوہرا، ڈبل

زمین پر گِھسٹ کر چلنے والے جانور، جیسے کیڑے مکوڑے، چیون٘ٹی، جُوں وغیرہ کا چلنا

نماز کی دو رکعتیں، نفلیں، شکرانہ یا عید کی نماز جس میں دو رکعتیں ادا کی جائیں

جس پر روغن یا تیل پوتا یا لگایا گیا ہو، تیل لگا ہوا، روغن کیا ہوا، روغن دار

دگنا، دہرا، ڈبل

double

کٹیلا، ایک خار دار پودا جس کے پتوں اور شاخوں میں تیز کانٹے ہوتے ہیں اس کا پھل آنوے کے برابر بڑا ہوتا ہے اور پتے ہرے ہوتے ہیں، صورت ان کی بیگن کے پتوں کی سی ہوتی ہے طبی فوائد میں پیٹ کی بیماریوں میں مفید، بیگن کٹیری، کٹھ بیگن

غصہ آنا، غیض آنا .

جانوروں میں بِیماری پھیلنا .

sing, cry, tell one's own story

طعنہ دینا.

وہ گیت جو دو گلوکار مل کر گائیں، وہ گیت جو گلوکار اور گلوکارہ دونوں مل کر گائیں

اِلزام آنا، عیب لگنا

رک : دوگانہ معنی نمبر ۲ ، دو رکعتیں ، جفت چار .

دوچند، دُگنا، دوہرا، ڈبل

دو طرح کا، دُہرا

دو چند ، دُگنی ، بہت .

رومن کیتھلک فرقے کی نماز عشا میں پڑھی جانے والی دعا۔.

تجدیدی

मुख पर मलने के पाउडर का रंग।।

آواز کا رن٘گ، حُسنِ صورت، سُریلی آواز

अदाओं का सौंदर्य ।

بگڑتا ہوا ، انحطاط پذیر۔.

colorfulness of sight, a creative outlook

दे. ‘रंगीनिए नज़र’ ।।

پست حالی

جنت کا لطف، جنت جیسی بزم آرائی اور آسائش

शराब की रंगीनी, शराब का नशा, शराब की मस्ती।।

यौवन का सौंदर्य, यौवन का निखार, यौवन का जोश।।

the mood of intoxication

लज्जा का सौंदर्य,प्रेमिका के मुँह छिपाने या आँखें नीची करने की छटा।

پَسْتی

خستہ حال ہونا

फा. स्त्री. होंठों की लाली, होंठों का रस ।

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

elegance of face

colorfulness, radiance of spring

जीवन का रूप और सौंदर्य या भोग-विलास के बीच गुज़रना।

شوخ، انتہائی خوبصورت

कपड़ों की रंगीनी और सुंदरता।

वाता- वरण का सौंदर्य, आस-पास का रूप और सुंदरता का वाता- वरण ।

दे. ‘रंगीनिए शराब’।

نوزائیدگی

کلام کی خوبصورتی، خوش بیانی

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।