تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"hire" کے متعقلہ نتائج

hire

کِرائے پَر دینا

ہِیرے

ہیرا کی جمع، بہت سے الماس، بہت سے ہیرے، (مجازاً) نفیس لوگ

hare

خَرْگوش

ہرے

سبز، ہرا کی مغیرہ حالت اور جمع

ہَرَہ

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

ہَرا

سبز رنگ کا ، سبز ، اخضر ، دھانی ، کاہی

ہَری

(دھوبیوں کی اصطلاح) اونٹ اور بکری وغیرہ کی مینگنی سے موٹے کپڑے کا میل کاٹنے کا تیار کیا ہوا مسالا (اس کی وجہ تسمیہ مینگنی کی رنگت ہے)

ہارا

مرکبات میں بطور لاحقۂ صفت مستعمل، بمعنی کرنے والا (ہار لاحقہ)

ہارے

ہارا (شکست خوردہ نیز ماندہ) کی مغیرہ شکل اور جمع (تراکیب میں مستعمل)

ہاری

لے جانے والا، چور، ٹھگ، تباہ کرنے والا، نیز لے جانے کا عمل

ہِرے پِھرے کھیت میں کورا

ہر بار کھیت میں غلط راستہ ڈالتا ہے ، سخت بے وقوف ہے ، سیدھے راستہ پر نہیں چلتا

hired

کرایہ

hiira

ہیرا مچھلی

ہِرے پِھرے

ہر پھر کر ، پھر پھرا کر ؛ آخر کار ۔

ہَدی

جانور جسے اللہ کی رضا کے لیے ذبح کیا جائے ، جانور جسے عازمینِ حج ذبح کرتے ہیں ، قربانی کا جانور ۔

ہِیرا

عمدہ، نفیس، (مجازاً) نیک، عادات و اطوار کا اچھا، پیارا، نیک خو، لائق، قابل تعریف

hirer

بھاڑا یا کرایہ کرنے والا

ہیرَہ

رک : ہیڑا ، گوشت ۔

حِرا

مکۂ معظمہ سے شما مشرق کی جانب تقریباً تین میل کے فاصلے ہر ایک پہاڑ جس کے غار میں پیغمبر صلعم عبادت کے لیے جایا کرتے تھے اور اسی غار میں آپ پر پہلی وحی نازل ہوئی تھی

hide

چِرم

ہیری

(لفظاً) اے ری، (مجازاً) ارے

حَیدَہ

circuitous way, roundabout

حادی

حدی کا گانے والا، حدی خواں

حَرّی

حَرّ (رک) سے منسوب یا متعلق .

حارّہ

شدید تپش رکھنے والا، سخت تپتا ہوا، بہت گرم

حارّی

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

ہادی

آگے رہنے والا ؛ ہدایت دینے والا ، پیشوا ، پیر و مرشد ، رہبر ، رہنما

حَرَّہ

पत्थरीली ज़मीन

ہِرَّہ

بلی، گربہ

hireling

اَجِیْر

hade

عمودی حالَت سے نیچے کی طَرَف جھُکنا

حادَّہ

(لغوی) تنگ، سُکڑاہوا، وسیع کی ضد چھوٹا

hirepurchase

قسط وار خرید

ہاڑے

ہاڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ شکل (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہاڑا

چھتریوں کی ایک ذات

ہَڑا

بان ، ہوائی ، ختنگا ، ایک قسم کی آتش بازی

ہیڑا

گوشت ، ماس ، لحم (جانوروں کا) جسے غذا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے.

ہاڑی

سڑکوں اور گلیوں وغیرہ سے ہڈیاں ، کوڑا کرکٹ اور دیگر غلاظتیں اٹھانے والا ، مہتر ، خاکروب ، بھنگی ، چوہڑ

ہیڑی

شکاری، صیاد

حَیراں

confounded, astonished, perplexed amazed, surprised

ہِیرے جَڑنا

کسی چیز عموماً زیورات میں ہیرے ٹانکنا نیز خوبصورتی پیدا کرنا ، حسن و خوبی دوباا کرنا.

ہِیرے چُننا

عمدہ چیزوں یا اہم لوگوں کا انتخاب کرنا.

ہِیرے جَڑے ہونا

زیورات میں ہیرے ٹکے ہونے نیز بہت قیمتی ہونا ، بہت عمدہ یا اعلیٰ ہونا ، اعلیٰ صفات سے آراستہ ہونا.

ہِیرے جَواہِر

قیمتی نگینے.

ہِیرے تَراشنا

ہیروں کو سان سے تراش کر کوئی شکل دینا ؛ (مجازاً) نہایت محنت اور باریک بینی کا کام کرنا ۔

ہَرائی

شکست، ہرانے کا عمل، ستانے یا تھکانے کا عمل

ہِیرے جَیسی

ہیرے کی طرح کی (مجازاً) قیمتی ؛ عمدہ ، نفیس ؛ بے داغ.

ہِیرے تولْنا

کوئی اہم کام کرنا ، اپنی قابلیت یا لیاقت کو آزمانا نیز قابل لوگوں کو تلاش کرنا ۔

ہارائی

کھیل وغیرہ میں ہار ، شکست ؛ نقصان

ہَراؤ

شکست دینا، ہرانا

ہِیرے کی کَن

رک : ہیرے کی کئی جو مستعمل ہے.

ہِیرے کی کان

وہ جگہ جہاں ہیرا نکلا جاتا ہے.

ہِیرے کی کِیل

لونگ سے مشابہ ایک زیور جو عورتیں ناک کے نتھنے میں پہنتی ہیں ، جس میں ہیرا جڑا ہوتا ہے ۔

ہِیرے کی کَنی

ہیرے کا چوٹا ٹکڑا ، ریزۂ المسا ، ہیرے کی کرچ ، خردۂ الماس.

ہِیرے کی پَرَکْھ بادشاہ کو ہوتی ہے یا جَوہَری کو

رک : ہیرے کی پرکھ (قدر) جوہری جانے.

ہِیرے کا جِگَر

ہیرے کی سختی ، ہیرے کا سخت پن.

ہِیرے کی لَکیر

رک : پتھر کی لکیر ؛ نہ مٹنے والی چیز ۔

ہِیرے کی مانِند تَرشا ہُوا

ہیرے کی طرح آراستہ ؛ (مجازاً) عمدہ ، سنورا ہوا ، نہایت دلکش ۔

ہِیرے کی کَنی کِھلوانا

خود کشی کروانا ، خود کشی پر مجبور کرنا ۔

ہیرے کی پرکھ جوہری جانے

اہل ہنر کی قدر قدردان ہی کر سکتا ہے، اہل ہنر کو قدردان ہی پہچانتا ہے، ہر ایک واقف نہیں ہوتا

hire کے لیے اردو الفاظ

hire

haɪər

hire کے اردو معانی

  • کِرائے پَر دینا
  • کِرائے پَر لینا
  • کِرایَہ

hire के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • किराये पर देना
  • किराये पर लेना
  • किराया

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

hire

کِرائے پَر دینا

ہِیرے

ہیرا کی جمع، بہت سے الماس، بہت سے ہیرے، (مجازاً) نفیس لوگ

hare

خَرْگوش

ہرے

سبز، ہرا کی مغیرہ حالت اور جمع

ہَرَہ

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

ہَرا

سبز رنگ کا ، سبز ، اخضر ، دھانی ، کاہی

ہَری

(دھوبیوں کی اصطلاح) اونٹ اور بکری وغیرہ کی مینگنی سے موٹے کپڑے کا میل کاٹنے کا تیار کیا ہوا مسالا (اس کی وجہ تسمیہ مینگنی کی رنگت ہے)

ہارا

مرکبات میں بطور لاحقۂ صفت مستعمل، بمعنی کرنے والا (ہار لاحقہ)

ہارے

ہارا (شکست خوردہ نیز ماندہ) کی مغیرہ شکل اور جمع (تراکیب میں مستعمل)

ہاری

لے جانے والا، چور، ٹھگ، تباہ کرنے والا، نیز لے جانے کا عمل

ہِرے پِھرے کھیت میں کورا

ہر بار کھیت میں غلط راستہ ڈالتا ہے ، سخت بے وقوف ہے ، سیدھے راستہ پر نہیں چلتا

hired

کرایہ

hiira

ہیرا مچھلی

ہِرے پِھرے

ہر پھر کر ، پھر پھرا کر ؛ آخر کار ۔

ہَدی

جانور جسے اللہ کی رضا کے لیے ذبح کیا جائے ، جانور جسے عازمینِ حج ذبح کرتے ہیں ، قربانی کا جانور ۔

ہِیرا

عمدہ، نفیس، (مجازاً) نیک، عادات و اطوار کا اچھا، پیارا، نیک خو، لائق، قابل تعریف

hirer

بھاڑا یا کرایہ کرنے والا

ہیرَہ

رک : ہیڑا ، گوشت ۔

حِرا

مکۂ معظمہ سے شما مشرق کی جانب تقریباً تین میل کے فاصلے ہر ایک پہاڑ جس کے غار میں پیغمبر صلعم عبادت کے لیے جایا کرتے تھے اور اسی غار میں آپ پر پہلی وحی نازل ہوئی تھی

hide

چِرم

ہیری

(لفظاً) اے ری، (مجازاً) ارے

حَیدَہ

circuitous way, roundabout

حادی

حدی کا گانے والا، حدی خواں

حَرّی

حَرّ (رک) سے منسوب یا متعلق .

حارّہ

شدید تپش رکھنے والا، سخت تپتا ہوا، بہت گرم

حارّی

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

ہادی

آگے رہنے والا ؛ ہدایت دینے والا ، پیشوا ، پیر و مرشد ، رہبر ، رہنما

حَرَّہ

पत्थरीली ज़मीन

ہِرَّہ

بلی، گربہ

hireling

اَجِیْر

hade

عمودی حالَت سے نیچے کی طَرَف جھُکنا

حادَّہ

(لغوی) تنگ، سُکڑاہوا، وسیع کی ضد چھوٹا

hirepurchase

قسط وار خرید

ہاڑے

ہاڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ شکل (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہاڑا

چھتریوں کی ایک ذات

ہَڑا

بان ، ہوائی ، ختنگا ، ایک قسم کی آتش بازی

ہیڑا

گوشت ، ماس ، لحم (جانوروں کا) جسے غذا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے.

ہاڑی

سڑکوں اور گلیوں وغیرہ سے ہڈیاں ، کوڑا کرکٹ اور دیگر غلاظتیں اٹھانے والا ، مہتر ، خاکروب ، بھنگی ، چوہڑ

ہیڑی

شکاری، صیاد

حَیراں

confounded, astonished, perplexed amazed, surprised

ہِیرے جَڑنا

کسی چیز عموماً زیورات میں ہیرے ٹانکنا نیز خوبصورتی پیدا کرنا ، حسن و خوبی دوباا کرنا.

ہِیرے چُننا

عمدہ چیزوں یا اہم لوگوں کا انتخاب کرنا.

ہِیرے جَڑے ہونا

زیورات میں ہیرے ٹکے ہونے نیز بہت قیمتی ہونا ، بہت عمدہ یا اعلیٰ ہونا ، اعلیٰ صفات سے آراستہ ہونا.

ہِیرے جَواہِر

قیمتی نگینے.

ہِیرے تَراشنا

ہیروں کو سان سے تراش کر کوئی شکل دینا ؛ (مجازاً) نہایت محنت اور باریک بینی کا کام کرنا ۔

ہَرائی

شکست، ہرانے کا عمل، ستانے یا تھکانے کا عمل

ہِیرے جَیسی

ہیرے کی طرح کی (مجازاً) قیمتی ؛ عمدہ ، نفیس ؛ بے داغ.

ہِیرے تولْنا

کوئی اہم کام کرنا ، اپنی قابلیت یا لیاقت کو آزمانا نیز قابل لوگوں کو تلاش کرنا ۔

ہارائی

کھیل وغیرہ میں ہار ، شکست ؛ نقصان

ہَراؤ

شکست دینا، ہرانا

ہِیرے کی کَن

رک : ہیرے کی کئی جو مستعمل ہے.

ہِیرے کی کان

وہ جگہ جہاں ہیرا نکلا جاتا ہے.

ہِیرے کی کِیل

لونگ سے مشابہ ایک زیور جو عورتیں ناک کے نتھنے میں پہنتی ہیں ، جس میں ہیرا جڑا ہوتا ہے ۔

ہِیرے کی کَنی

ہیرے کا چوٹا ٹکڑا ، ریزۂ المسا ، ہیرے کی کرچ ، خردۂ الماس.

ہِیرے کی پَرَکْھ بادشاہ کو ہوتی ہے یا جَوہَری کو

رک : ہیرے کی پرکھ (قدر) جوہری جانے.

ہِیرے کا جِگَر

ہیرے کی سختی ، ہیرے کا سخت پن.

ہِیرے کی لَکیر

رک : پتھر کی لکیر ؛ نہ مٹنے والی چیز ۔

ہِیرے کی مانِند تَرشا ہُوا

ہیرے کی طرح آراستہ ؛ (مجازاً) عمدہ ، سنورا ہوا ، نہایت دلکش ۔

ہِیرے کی کَنی کِھلوانا

خود کشی کروانا ، خود کشی پر مجبور کرنا ۔

ہیرے کی پرکھ جوہری جانے

اہل ہنر کی قدر قدردان ہی کر سکتا ہے، اہل ہنر کو قدردان ہی پہچانتا ہے، ہر ایک واقف نہیں ہوتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (hire)

نام

ای-میل

تبصرہ

hire

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone