تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ذَرَّہ" کے متعقلہ نتائج

اَنْدازَہ

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْدازَہ پانا

رک : انداز پانا۔

اَنْدازہ کرنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا، اندازہ اگانا، لگ بھگ قرار دینا، غیر یقینی رائے قائم کرنا

اَنْدازَہ گَرْ

وہ شخص جو معدنیات کی تلاش میں کسی علاقے کا معاینہ یا ملاحظہ کرے

اَنْدازَہ گِیر

علم حساب کا ماہر، مہندس

اَنْدازَۂ فَصْل

crop forecast

اَندازَۂِ ذِہانَت

intelligence quotient, IQ

اَنْدازَۂ قَعْرِ فَنا

estimate of the depth of mortality

اَنْدازاً

بطور اندازہ، تخمینے، قیاس اٹکل وغیرہ کے طور پر، کم و بیش

اَنْدازی

اندازے کے مطابق، اندازہ لگایا ہوا (اپنے موصوف کے ساتھ مستعمل)

anodize

برق پاشی سے( دھات ، خصوصاً ایلیومینیم پر)حفاظت کے لیے آکسائڈ کی تہ چڑھانا۔.

اَنْدازِ دُعا

manner of prayer

اَنْدازِ رَعْنائی

خودنمائی کا انداز، نزاکت کا انداز، حسن کا انداز، بانک پن کا انداز، خوش خرمی کا انداز

اَنْدازِ شاعِری

stylistics of poetry

اَنْدازِ مَعْشُوقانَہ

beloved-like manner

اَنْدازِ عاشِقانَہ

manner of loving

اَنْدازِ عِلاجِ غَمِ جاں

way of treating the grief of life

اَنْدازِ‌ شاعِرانَہ

poetic style

اَنْدازِ مُدَّعا‌ طَلَبی

manner of seeking desire

اَنْدازِ عام

common style

اَنْدازِ عَیّاری

manner of wickedness

اَنْدازِ عِنایَت

manner of kindness

اَنْدازِ عَیادَت

صحت سے متعلق استفسار کرنے کا انداز یا طور

اَنْدازِ فَصیحانِ عَجَم

style of the non-Arabic purists

بے اَنْدازَہ

بے حساب‏، بغیر تخمینے كے

پیشْگی اَنْدازَہ کاری

(اقتصادیات و معاشیات) کسی منصوبے کے لیے پہلے سے ضروریات وغیر کا تخمینہ یا اندازہ لگانے کا عمل.

فَرْدِ اَنْدَازَہ

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

بَہ اَنْدازِ تَعَلُّق

by way of relationship

مقدمہ قابل دست اندازی پولیس

وہ مقدمہ جس میں پولیس افسر بغیر وارنٹ کے گرفتار کرسکے

خاک اَندازی

عیب جوئی، نکتہ چینی، تنقید، اعتراض

اردو، انگلش اور ہندی میں ذَرَّہ کے معانیدیکھیے

ذَرَّہ

zarra•ज़र्रा

اصل: عربی

وزن : 22

Roman
Urdu

ذَرَّہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

کسی چیز کا نہایت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ، مادّے کے اُن چھوٹے چھوٹے اجزا میں سے کوئی جو آفتاب کی شعاع کے ساتھ روشندان میں دکھائی دیتے ہیں
خاک، دُھول، یا ریت کا بہت چھوٹا جزو
مادّے کا سب سے چھوٹا جزو، جزوِ لایتَجزّی، کسی عنصر کے سب سے چھوٹے اجزا میں کوئی جزو، ایٹم
حقیر وجود ، ہیچ، ناچیز ہستی، ادنیٰ شخص
ایک جو کا سواں حصّہ
الٰہی (ایک قسم کا سکّہ) کا ۱/۳۲ حصہ، کلا (ایک قسم کا سکّہ) کا ہم نقش

فعل متعلق

ذرا، تھوڑا سا
مُطلقاً، ہرگز

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

جَرَّہ

مٹی کے پانی کا برتن، گھڑا، صراحی

زَرّاع

کھیتی باڑی کرنے والا، کاشتکار، بڑا کاشتکار

ضَرّاء

سختی، تکلیف، بدحالی، مصیبت، پریشانی

وضاحتی ویڈیو

شعر

ہر ذرہ چمکتا ہے انوار الٰہی سے

ہر سانس یہ کہتی ہے ہم ہیں تو خدا بھی ہے

اکبر الہ آبادی

ذرہ سمجھ کے یوں نہ ملا مجھ کو خاک میں

اے آسمان میں بھی کبھی آفتاب تھا

لالہ مادھو رام جوہر

چوں شمع سوزاں چوں ذرہ حیراں ز مہر آں مہ بگشتم آخر

نہ نیند نیناں نہ انگ چیناں نہ آپ آوے نہ بھیجے پتیاں

امیر خسرو

Urdu meaning of zarra

Roman
Urdu

kisii chiiz ka nihaayat chhoTaa Tuk.Daa, reza, maadde ke in chhoTe chhoTe ajaza me.n se ko.ii jo aaftaab kii shu.a ke saath roshandaan me.n dikhaa.ii dete hai.n
Khaak, dhuu.ol, ya riit ka bahut chhoTaa juzu
maadde ka sab se chhoTaa juzu, juzo-e-laa.etjazzii, kisii ansar ke sab se chhoTe ajaza me.n ko.ii juzu, a.iTam
haqiir vajuud, hiich, naachiiz hastii, adnaa shaKhs
ek jo ka svaa.n hissaa
ilaahii (ek kism ka sakaa) ka १/३२ hissaa, kallaa (ek kism ka sakaa) ka ham naqsh
zaraa, tho.Daa saa
mutlaqan, hargiz

English meaning of zarra

Noun, Masculine

part, small portion
atom, particle
insignificant person
absolutely

ज़र्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कण
कण, छोटा सा अंश

क्रिया-विशेषण

ज़रा, थोड़ा सा
नितान्त, बिलकुल

ذَرَّہ سے متعلق کہاوتیں

ذَرَّہ را با خُورشِید چہ نِسْبَت

ذرے کا سورج سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کا اعلیٰ سے کوئی جوڑ نہیں ہے

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے

مُٹّھی مُٹّھی اَنبار ، ذَرَّہ ذَرَّہ کَھنڈسار

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

ذَرَّہ کے قافیہ الفاظ

22 122 22122

ارہ پَرَّہ ٹَرَّہ ٹَھرَّہ جَرَّہ چَھرَّہ خَرَّہ دَرَّہ ڈَھرَّہ روزمرہ غرہ نَرَّہ

محرہ مَعَرَّہ مُعَرَّہ

نَظْمِ_مُعَرّا

قافیہ کے متعلق مزید

ذَرَّہ کے مرکب الفاظ

بَاطِنِ ہَر ذَرَّۂ عَالَم ذَرَّہ پَرْوَر ذَرَّہ صِفَت ذَرَّہ ظُہُور ذَرَّۂ عَالَم ذَرَّۂ ناچِیز ذَرَّہ نَواز ذَرَّہ نَوازی

ذَرَّہ سے متعلق دلچسپ معلومات

ذرہ میرکا شعر ہے ؎ تھا مستعار حسن سے اس کے جو نور تھا خورشید میں بھی اس ہی کا ذرہ ظہور تھا یہاں ’’ذرّہ‘‘ بمعنی particle نہیں، بلکہ بمعنی’’ذرا سا‘‘ ہے۔ یعنی’’ذرّہ‘‘ یہاں’’ذرا‘‘ کا ایک روپ ہے۔ جنوب کی اردو میں، خاص کر اورنگ آباد اور گلبرگہ میں یہ اب بھی سنائی دیتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنْدازَہ

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْدازَہ پانا

رک : انداز پانا۔

اَنْدازہ کرنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا، اندازہ اگانا، لگ بھگ قرار دینا، غیر یقینی رائے قائم کرنا

اَنْدازَہ گَرْ

وہ شخص جو معدنیات کی تلاش میں کسی علاقے کا معاینہ یا ملاحظہ کرے

اَنْدازَہ گِیر

علم حساب کا ماہر، مہندس

اَنْدازَۂ فَصْل

crop forecast

اَندازَۂِ ذِہانَت

intelligence quotient, IQ

اَنْدازَۂ قَعْرِ فَنا

estimate of the depth of mortality

اَنْدازاً

بطور اندازہ، تخمینے، قیاس اٹکل وغیرہ کے طور پر، کم و بیش

اَنْدازی

اندازے کے مطابق، اندازہ لگایا ہوا (اپنے موصوف کے ساتھ مستعمل)

anodize

برق پاشی سے( دھات ، خصوصاً ایلیومینیم پر)حفاظت کے لیے آکسائڈ کی تہ چڑھانا۔.

اَنْدازِ دُعا

manner of prayer

اَنْدازِ رَعْنائی

خودنمائی کا انداز، نزاکت کا انداز، حسن کا انداز، بانک پن کا انداز، خوش خرمی کا انداز

اَنْدازِ شاعِری

stylistics of poetry

اَنْدازِ مَعْشُوقانَہ

beloved-like manner

اَنْدازِ عاشِقانَہ

manner of loving

اَنْدازِ عِلاجِ غَمِ جاں

way of treating the grief of life

اَنْدازِ‌ شاعِرانَہ

poetic style

اَنْدازِ مُدَّعا‌ طَلَبی

manner of seeking desire

اَنْدازِ عام

common style

اَنْدازِ عَیّاری

manner of wickedness

اَنْدازِ عِنایَت

manner of kindness

اَنْدازِ عَیادَت

صحت سے متعلق استفسار کرنے کا انداز یا طور

اَنْدازِ فَصیحانِ عَجَم

style of the non-Arabic purists

بے اَنْدازَہ

بے حساب‏، بغیر تخمینے كے

پیشْگی اَنْدازَہ کاری

(اقتصادیات و معاشیات) کسی منصوبے کے لیے پہلے سے ضروریات وغیر کا تخمینہ یا اندازہ لگانے کا عمل.

فَرْدِ اَنْدَازَہ

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

بَہ اَنْدازِ تَعَلُّق

by way of relationship

مقدمہ قابل دست اندازی پولیس

وہ مقدمہ جس میں پولیس افسر بغیر وارنٹ کے گرفتار کرسکے

خاک اَندازی

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ذَرَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done