Search results

Saved words

Showing results for "zaa.n-zaa.n"

zaa.n-zaa.n

متواتر گولیاں چلنے کی آواز ، سنسنانے یعنی ہوا میں تیزی سے گُزرنے کی آواز.

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

zan-zan

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

jaan jaan.naa

بہت عزیز رکھنا ، قدر و قیمت پہنچاننا.

zaa.n ki

اس لیے کہ ، کیونکہ.

zaa.n-baa'd

after that

jaa.n

soul, life, spirit

jaan jaanaa

die

zanii-zanii

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

ziina-ziina

رک : زِینَہ بَزینَہ۔

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaa.n-taa.n

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

jaa.n-kanii

pain felt near death, the agonies of death

mataa'-e-jaa.n

commodity of heart

kyaa jaan

۔ کیا تاب و طاقت کیا مجال ہے۔ ؎ ؎

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan me.n jaan pa.Dnaa

۔اطمینان ہونا۔ طبیعت میں تازگی آنا۔ ؎

jaan kaa sadqa maal, 'izzat kaa sadqa jaan

perish your goods for life, for honor life

qaul-e-mardaa.n jaan daarad

a man must keep his words

qaul-e-mardaa.n jaan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جری آدمی کی بات پتھر کی لکیر ہوتی ہے ، مردوں کو بات کا پاس ہوتا ہے.

jaan jhag.De me.n pa.Dnaa

جان الجھن میں پھنْسنا ، کشمکش پڑنا.

zaGte me.n jaan pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

jaan zaGta me.n pa.Dnaa

رک : جان عزاب میں آنا.

jaan 'azaab me.n pa.Dnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jaan Gazab me.n pa.Dnaa

رک : جان عذاب میں آنا.

jaan ziiq me.n pa.Dnaa

رک : جان عذاب میں آنا.

ziiq me.n jaan pa.Dnaa

نہایت پریشانی ہونا، سخت مشکل میں پھنسنا

Gazab me.n jaan pa.Dnaa

کسی آفت یا بَلا میں مبتلا ہونا، جھگڑے میں پھن٘سنا

qadmo.n me.n jaan denaa

رک : قدموں میں دم دینا .

dha.Dko.n me.n jaan jaanaa

ہر وقت خوف سوار رہنا .

jaan par bhii.D pa.Dnaa

جان پر رنج و مصیبت کا ہجوم ہونا.

jaan to.D kar la.Dnaa

fight tooth and nail, fight very bravely

aa.nkho.n me.n jaan a.Dnaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

tan-e-be-jaa.n me.n jaan aanaa

جان میں جان آنا، حواس بجا ہونا

jaan jokho.n me.n pa.Dnaa

جان خطرے میں پڑنا

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

suKHan-e-mardaa.n jaan daarad

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) مردوں کا قول پکّا ہوتا ہے.

jaan dha.Daknaa

دل دھڑکنا ؛ دل دھڑکانا ، دل ہلا دینا.

jaan 'azaab me.n pha.nsnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jaan dha.Dkan me.n honaa

رک : جان دگدگی میں اٹکنا.

na.ii jaan pa.Dnaa

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

jaan la.Daa denaa

۔(کنایۃً) دل وجان سے کوشش کرنا۔ جان دینے پر مستعد ہونا۔ ؎

raah-e-KHudaa me.n jaan denaa

to die for the sake of God

ek jaan, do qaalib

best friends, true and sincere friends

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

ek jaan, hazaar Gham

ایک شخص پر بے حد مصیبتیں، آدمی کو افکار سے نجات نہیں ہے

jaan se zyaada 'aziiz samajhnaa

بہت پیارا سمجھنا

dushmano.n kii jaan par ban.naa

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

hazaar jaan se 'aashiq honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ کسی کو بہت زیادہ چاہنا ۔

jaan se zyaada 'aziiz rakhnaa

بہت پیار سے رکھنا، بہت لاڈ و پیار کے ساتھ رکھنا

jaan kilkil me.n pa.Dnaa

رک : جان ضیق میں پڑنا.

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

naahaq jaan na chho.Do

بے فائدہ کیوں غم کرتے یا گھبراتے ہو

maKHmase me.n jaan pa.Dnaa

جھگڑے بکھیڑے میں پھنسنا ، کسی مصیبت یا فکر میں مبتلا ہونا

jaan ke saath jev.Daa

this trouble will be with you for the whole life, its is also called for bad wife or bad husband

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

chi.Diyaa kii jaan g.ii, la.Dke kaa khilaunaa

بچے کسی چیز کو تکلیف پہنچنے کا خیال نہیں کرتے

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

Meaning ofSee meaning zaa.n-zaa.n in English, Hindi & Urdu

zaa.n-zaa.n

ज़ाँ-ज़ाँ•زاں زاں

زاں زاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • متواتر گولیاں چلنے کی آواز ، سنسنانے یعنی ہوا میں تیزی سے گُزرنے کی آواز.

Urdu meaning of zaa.n-zaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • mutavaatir goliiyaa.n chalne kii aavaaz, sanasnaane yaanii havaa me.n tezii se guzarne kii aavaaz

Related searched words

zaa.n-zaa.n

متواتر گولیاں چلنے کی آواز ، سنسنانے یعنی ہوا میں تیزی سے گُزرنے کی آواز.

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

zan-zan

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

jaan jaan.naa

بہت عزیز رکھنا ، قدر و قیمت پہنچاننا.

zaa.n ki

اس لیے کہ ، کیونکہ.

zaa.n-baa'd

after that

jaa.n

soul, life, spirit

jaan jaanaa

die

zanii-zanii

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

ziina-ziina

رک : زِینَہ بَزینَہ۔

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaa.n-taa.n

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

jaa.n-kanii

pain felt near death, the agonies of death

mataa'-e-jaa.n

commodity of heart

kyaa jaan

۔ کیا تاب و طاقت کیا مجال ہے۔ ؎ ؎

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan me.n jaan pa.Dnaa

۔اطمینان ہونا۔ طبیعت میں تازگی آنا۔ ؎

jaan kaa sadqa maal, 'izzat kaa sadqa jaan

perish your goods for life, for honor life

qaul-e-mardaa.n jaan daarad

a man must keep his words

qaul-e-mardaa.n jaan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جری آدمی کی بات پتھر کی لکیر ہوتی ہے ، مردوں کو بات کا پاس ہوتا ہے.

jaan jhag.De me.n pa.Dnaa

جان الجھن میں پھنْسنا ، کشمکش پڑنا.

zaGte me.n jaan pa.Dnaa

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

jaan zaGta me.n pa.Dnaa

رک : جان عزاب میں آنا.

jaan 'azaab me.n pa.Dnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jaan Gazab me.n pa.Dnaa

رک : جان عذاب میں آنا.

jaan ziiq me.n pa.Dnaa

رک : جان عذاب میں آنا.

ziiq me.n jaan pa.Dnaa

نہایت پریشانی ہونا، سخت مشکل میں پھنسنا

Gazab me.n jaan pa.Dnaa

کسی آفت یا بَلا میں مبتلا ہونا، جھگڑے میں پھن٘سنا

qadmo.n me.n jaan denaa

رک : قدموں میں دم دینا .

dha.Dko.n me.n jaan jaanaa

ہر وقت خوف سوار رہنا .

jaan par bhii.D pa.Dnaa

جان پر رنج و مصیبت کا ہجوم ہونا.

jaan to.D kar la.Dnaa

fight tooth and nail, fight very bravely

aa.nkho.n me.n jaan a.Dnaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

tan-e-be-jaa.n me.n jaan aanaa

جان میں جان آنا، حواس بجا ہونا

jaan jokho.n me.n pa.Dnaa

جان خطرے میں پڑنا

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

suKHan-e-mardaa.n jaan daarad

(فارسی کہاوت اردو میں مُستعمل) مردوں کا قول پکّا ہوتا ہے.

jaan dha.Daknaa

دل دھڑکنا ؛ دل دھڑکانا ، دل ہلا دینا.

jaan 'azaab me.n pha.nsnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jaan dha.Dkan me.n honaa

رک : جان دگدگی میں اٹکنا.

na.ii jaan pa.Dnaa

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

jaan la.Daa denaa

۔(کنایۃً) دل وجان سے کوشش کرنا۔ جان دینے پر مستعد ہونا۔ ؎

raah-e-KHudaa me.n jaan denaa

to die for the sake of God

ek jaan, do qaalib

best friends, true and sincere friends

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

ek jaan, hazaar Gham

ایک شخص پر بے حد مصیبتیں، آدمی کو افکار سے نجات نہیں ہے

jaan se zyaada 'aziiz samajhnaa

بہت پیارا سمجھنا

dushmano.n kii jaan par ban.naa

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

hazaar jaan se 'aashiq honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ کسی کو بہت زیادہ چاہنا ۔

jaan se zyaada 'aziiz rakhnaa

بہت پیار سے رکھنا، بہت لاڈ و پیار کے ساتھ رکھنا

jaan kilkil me.n pa.Dnaa

رک : جان ضیق میں پڑنا.

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

naahaq jaan na chho.Do

بے فائدہ کیوں غم کرتے یا گھبراتے ہو

maKHmase me.n jaan pa.Dnaa

جھگڑے بکھیڑے میں پھنسنا ، کسی مصیبت یا فکر میں مبتلا ہونا

jaan ke saath jev.Daa

this trouble will be with you for the whole life, its is also called for bad wife or bad husband

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

chi.Diyaa kii jaan g.ii, la.Dke kaa khilaunaa

بچے کسی چیز کو تکلیف پہنچنے کا خیال نہیں کرتے

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

Showing search results for: English meaning of jaanjaan, English meaning of janjan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zaa.n-zaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

zaa.n-zaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2