تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"وَقْفَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں وَقْفَہ کے معانیدیکھیے
Roman
وَقْفَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- کسی کام کے دوران رک جانے کا عمل، قیام، سکون، ٹھہراؤ، آرام
- (تجوید) قرآن مجید میں وہ مقام جہاں دوران تلاوت رکنا چاہیے، وقف
- تھوڑی سی دیر، دم لینے کا وقت نیز مہلت، تامل، توقف، فرصت
- (فلکیات) فاصلہ جو مقام اور قریب ترین جانب کے نصف النہار اول کے درمیان ہوتا ہے
- (ادب) التوا، اٹکاؤ، تاخیر، تعطل حقیقت، التواے حقیقت، تجسس
- (قواعد) چھوٹے ہوئے حروف یا الفاظ ظاہر کرنے کا نشان (۔) یا اس کے برابر جگہ
- وقف ناقص جسے ایک نقطے اور واو سے ظاہر کرتے ہیں جب سکتے سے زیادہ ٹھہراؤ کی ضرورت پڑے تو یہ علامت (؛) استعمال کرتے ہیں
- دو کاموں کی درمیانی مدت، دورانیہ، زمانہ، عرصہ، دیر، زمانی فاصلہ
- (تصوف) سالک کا راہ سلوک میں دو مقاموں کے درمیان ٹھہرنا جس کا مقصد مقام اول کے حقوق پورے کرنا اور دوسرے مقام کی تیاری کرنا ہوتا ہے
- (طب) دو بچوں کی پیدائش کے درمیان کی مدت، عرصہ جس میں دو بچوں کے درمیان کوئی اولاد نہ ہو
- وقوف عرفہ جو حج کا رکن اعظم ہے، حج کے دوران عرفات کے میدان میں قیام
شعر
مرگ اک ماندگی کا وقفہ ہے
یعنی آگے چلیں گے دم لے کر
یہ وقفہ ساعتوں کا چند صدیوں کے برابر ہے
وہ اب آواز دیتے ہیں تو پہچانی نہیں جاتی
Urdu meaning of vaqfa
Roman
- kisii kaam ke dauraan ruk jaane ka amal, qiyaam, sukuun, Thahraav, aaraam
- (tajviid) quraan majiid me.n vo muqaam jahaa.n dauraan tilaavat ruknaa chaahi.e, vaqf
- tho.Dii sii der, dam lene ka vaqt niiz mohlat, taammul, tavakkuf, fursat
- (falakiyaat) faasila jo muqaam aur qariib tariin jaanib ke nisf alanhaar avval ke daramyaan hotaa hai
- (adab) ilativaa, aTkaa.o, taaKhiir, taattul haqiiqat, alatave haqiiqat, tajassus
- (qavaa.id) chhuuTe hu.e huruuf ya alfaaz zaahir karne ka nishaan (।) ya is ke baraabar jagah
- vaqf naaqis jise ek nuqte aur vaa.i se zaahir karte hai.n jab sakte se zyaadaa Thahraav kii zaruurat pa.De to ye alaamat (;) istimaal karte hai.n
- do kaamo.n kii daramyaanii muddat, dauraaniya, zamaana, arsaa, der, zamaanii faasila
- (tasavvuf) saalik ka raah suluuk me.n do muqaamo.n ke daramyaan Thaharnaa jis ka maqsad muqaam avval ke huquuq puure karnaa aur duusre muqaam kii taiyyaarii karnaa hotaa hai
- (tibb) do bachcho.n kii paidaa.ish ke daramyaan kii muddat, arsaa jis me.n do bachcho.n ke daramyaan ko.ii aulaad na ho
- vaquuf arfaa jo haj ka rukan aazam hai, haj ke dauraan arfaat ke maidaan me.n qiyaam
English meaning of vaqfa
Noun, Masculine
- interval, pause, lacuna, halt, interlude, intermission, delay, stop, hiatus, respite,
वक़्फ़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी काम के दौरान रुक जाने की क्रिया, ठहराव , सुकून, आराम
- (तजवीद) क़ुरआन मजीद में वह जगह जहाँ अध्ययन अर्थात वाचन के समय रुकना चाहिए, ठहराव बिंदु
- थोड़ी सी देर, दम लेने का समय अथवा मोहलत, देर, अंतराल, फ़ुर्सत
-
(ज्योतिषशास्त्र) वह दूरी जो स्थान (लक्ष्य) और निकटतम दिशा के निस्फ़ुन्नहार-ए-अव्वल के मध्य होती है
विशेष • निस्फ़ुन्नहार= भूगोल में ध्रुवों से होकर उत्तर दक्षिण गई हुई किसी सर्व-मान्य मध्य रेखा से पूर्व या पश्चिम की दूरी, लंबांश, मध्याह्न रेखा, देशांतर रेखा
- (साहित्य) इल्तिवा अर्थात किसी काम को अस्थायी रूप से रोक देने की क्रिया, अटकाव, देर, वास्तविकता का पीछे चले जाना, सत्य को छुपाना, जिज्ञासा
- (व्याकरण) छूटे हुए हुरूफ़ अर्थात अक्षरों या शब्द-समूह ज़ाहिर करने का निशान (۔) या इसके बराबर जगह
- वक़्फ़-ए-नाक़िस अर्थात अर्ध-विराम जिसे एक नुक़्ते और वाव (वाओ) से ज़ाहिर करते हैं जब सकते अर्थात काॅमा से ज़्यादा ठहराव की ज़रूरत पड़े तो ये चिह्न (;) इस्तिमाल करते हैं
- दो कार्यों के बीच का समय, अवधि, ज़माना, अर्सा, देर, सामयिक दूरी
- (सूफ़ीवाद) अध्यात्म के मार्ग पर चलने वाले का अध्यात्म के मार्ग में दो अवस्थाओं के मध्य ठहरना जिसका उद्देश्य पहली अवस्था के अधिकार पूरे करना और दूसरी अवस्था की तैयारी करना होता है
- (चिकित्सा) दो बच्चों के जन्म के बीच की अवधि, अंतराल जिसमें दो बच्चों के बीच कोई संतान न हो
- वुक़ूफ़-ए-अरफ़ा जो हज की सबसे बड़ी प्रक्रिया है, हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना
وَقْفَہ کے مترادفات
وَقْفَہ سے متعلق محاورے
وَقْفَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اِسْلام
اطاعت، سر تسلیم خم كرنا، (تصوف) ’ریاضات شاقہ اور کسب اور نفس کشی اور ذکر اور شغل اور مراقبہ
شارِعِ اِسْلام
قانون اسلام اور شریعت کو تشکیل دینے والے، پیغمبر اسلام محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
اَلسَّلامُ عَلَیکُم
کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ
اَرکانِ اِسلام
the five basic articles of Islamic faith considered 'pillars' of Islam, i.e. recitation of kalimah (کلمہ), namaz, fasting, zakat, and Hajj
مَسْجِد قُوَّتُ الْاِسْلام
دہلی میں قطب مینار کے ساتھ ایک تاریخی مسجد کا نام جس کی بنیاد مسلمان فاتحین نے رائے پتھورا کے قلعے کے اندر بارھویں صدی عیسوی کے آخر میں رکھی تھی ، یہ مسجد پایہء تکمیل کو نہ پہنچ سکی ۔
مُشَرَّف بَہ اِسْلام ہونا
مسلمان ہونے کا شرف حاصل کرنا ، مسلمان ہونے کی عزت حاصل ہونا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وسلم قبول کرنا ۔ جو
مُشَرَّف بَہ اِسْلام کَرْنا
مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔
اَلسَّلامُ عَلَیک
کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ .
دِینِ اِسْلام قَبُول کَرنا
شریعت محمدی پر اِیمان لانا خدا اور اس کے رسولؐ کو سجا مان کر کلمۂ توحید زبان پر لانا.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (وَقْفَہ)
وَقْفَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔