You

ضمیر مضاف الیہ۔ تم سب کے، آپ کے

تمھارا (رک) کی تانیث.

your, yours, of you

you, yourself

you, yourself

you (objective case), to you

anything new and pretty

آپ، رک: تم.

رک : تمہیں

رک : تمہیں

تمہارے جیسا ، تمہاری طرح کا

رک : تم سے

رک : تمھیں ، تم ہی (رک).

رک : تم ، تمو.

you yourself

you know, it is up to you

اکیلے تم پر موقوف نہیں.

you and I, everyone, everybody

تم جیسے ، تمہاری طرح کے

(موسیقی) تال اور الاپ کے ساتھ گایاجانے والا عجمی انداز کا مخصوص لفظ، جوامیرخسرو کی ایجاد ہے

(مراداً) انگریز

غیر معین شخص

لقمہ ، نوالہ.

a kind of musical instrument

تم جیسا ، تمہاری طرح کا

خود ہی چھیڑخانی یا شرارت پر اکسانا، جھوٹا نخرا کرنا

تعانے کا عمل ؛ تمانے کی اجرت

تم بڑی کنجوس ہو، بہت باریکی کرتی ہو

تم بڑی کنجوس ہو، بہت باریکی کرتی ہو

یعنی تم مت جاؤ ، تم ہمارے قبضہ سے باہر نہیں نکل سکتے

رک : تمہیں ، تم ہی.

تم کو اس معاملے سے کیا ، تم اس میں دخل نہ دو

باوجود ناداری سب کو عزیز ہو

تم ہی جانے دو ، تحمل کرو ، درگزر کرو (عموماً لڑنے والے لوگوں میں بیچ بچاؤ کرانے والے کہتے ہیں)

۔ہر جگہ تمھارا ہی دور دورہ ہے۔ ؎

تمہارا اس سے کیا تعلق ہے ، تم بلاوجہ اپنی ٹانگ اڑاتے ہو

جب کوئی ناواقف شخص کسی سے بے تکلّفی سے کوئی بات پوچھے تو غصے سے کہتے ہیں ؛ کبھی پیار سے بھی کہتے ہیں

May God save you!

تم کیوں دوسرے کے جھگڑے میں دخل دیتے ہو

I am cleverer than you.

میرے دل میں تمہاری جانب سے کوئی ملال یا کدورت نہیں

تمہیں بھی غرور ہوگیا

تُمبا جو عموماً تونْبا کہلاتا ہے، کدو ، لمبا گھیا، اس کی ایک قسم گینْد کی شکل کی ہوتی ہے اردو میں اسی کو تونْبا کہتے ہیں.

تم ہی بڑے درجے کے سہی

تم ، تم کو ، تمہارا.

(قدیم) دکھکا دینا، سرکانا.

رک : تُم

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

باز وغیرہ شکاری پرندوں کے سر پر اوڑھانے کی ٹوپی جس سے ان کی آنکھیں ڈھک جاتی ہیں.

تم بے حد بیوقوف ہو

ایک روئیدگی ہے جس کی شاخیں مربع اور سخت ہوتی ہیں وار ان پر رواں بھی ہوتا ہے ، گھوروں پر اور کھیت میں اگتی ہے ... اس کے ساگ کو تمی کوری کہتے ہیں ، کمبھ

توڑے دار یا بھرمار بندوق کی نال پر آگ دوڑانے یا شتابہ لگانے کو گھنڈی نما کوٹھی دار منھ جس میں رنجک ڈالی جاتی ہے

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

you are somewhere, I am somewhere, separated

ایک چھوٹی خوبصورت چڑیا

تنْبی، تنْبا، تونْبا کی تصغیر و نانیث، ایک قسم کا لمبا سفید کدو، ایک قسم کا کدو، جسے سکھا کر فقیر پانی وغیرہ بھرتے ہیں، سانْپ والوں کا باجا، بین

خوب آدمی ہو

اپنی حیثیت سے زیادہ باتین کرتے ہو ، بڑھ بڑح کر باتیں کرتے ہو

تمہاری ناراضگی کی پروا کب ہے ، تم ناراض ہوگئے اچھا ہوا ہماری بھی جان چھوٹی (کسی کی ناراضگی سے بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں)