تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تُحْفَہ" کے متعقلہ نتائج

آکَھت

نال کٹائی یا ختنہ کرنے کا کام یا اس کی اجرت.

اَخْتَر

ان چھوٹے چھوٹے نقطوں میں سے ہر ایک جو شب میں آسمان پر چمکتے نظر آتے ہیں، ستارہ یا سیارہ، تارہ

آخ تُھوہ

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

اَخْتَہ بیْگی

وہ شخص جس سے جانوروں کے اختہ کرنے کی خدمت لی جائے، جانوروں کواختہ کرنے والا، اختہ کرنے پر مامور

اَخْتَہ خَانہ

وہ مقام جہاں جانوراختہ کیے جائیں، ایک مستحکم

اَخْتَری

(قدیم) نیک بختی، خوش قسمتی

اَخْتَر شَناس

ستاروں کی چال کا علم جاننے والا، نجومی، منحجّم

اَخْتَر شُمار

نجومی, منجم

اَخْتَرِ دانِش

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

اَخْتَر شَناسی

علم نجوم، جوتِش

اَخْتَرِ تاباں

چمکتا ہوا تارہ

اَخْتَرِ جَوزا

دبیر فلک، عطارد، بدھ

اَخْتَرِ سِپاہ

وہ بادشاہ جس کی فوج بے حساب ہو

اَخْتَرِ طالِع

star of fortune

اَخْتان

بیٹیوں کے شوہر، داماد لوگ

اَخْتَرِ مُدَّعی

complaining Akhtar- the poet's pen name

اَخْتَر چَمَکْنا

نصیب پھرنا، قسمت کا یاوری کرنا، خوش بختی کے دن آنا

اَخْتَرْ شُماری

تارے گننا، تارے گن گن کر رات کاٹنا، بے چینی معن رات کاٹنا

اَخْتَہ مُرْغ

خصی مرغ، وہ مرغا جس کی نرینہ طاقت مقرر طریقے سے معطل کردی جاۓ (تاکہ وہ فربہ ہوجاۓ)

اَخْتَرا بَخْتَرا

اختر بختر، سازوسامان، اسباب، برتن بھانڈا اور کپڑا لتا وغیرہ

اَخْتَری اَخْتَری

(اچھی یا بری) قسمت ہونا، (خوش یا بد) قسمتی، (ترکیب میں مستعمل).

اَخْتَر بَخْتَر اُٹھانا

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

اَخْتَر بَخْتَر سَنبھالْنا

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

آخْتَہ وار

وہ گھوڑا جس کے فوطے ظاہر نہ ہوں، پیدائشی آختہ گھوڑا

اَخْتو بَخْتو

پتلیوں کی لڑائی اور ملاپ کا تماشا جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ بازیگر دو کاٹھ کی پتلیاں ہاتھ پر چڑھاکر آپس میں لڑاتے اور پھر ان میں ملاپ کراتے ہیں اور یہ فقرے کہتے جاتے ہیں : ”اختو نے پکائیں بڑیاں بختو نے پکائی دال ، اختو کی بڑیاں جل گئیں بختو کا برا حال ، چنیاں لال ملوں گی“

آخْتَہ مُرْغ

وہ مرغ جس کو خصی کردیا گیا ہو

اَخْ تُھو

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

آخْتَہ گَری

خصی کرنے کا عمل، بدھیا کرنے کا کام.

آخْتَہ

انسان یا حیوان جس کے فوطے نکال لئے جائیں، تیغ بے نیام، خصیے نکالا ہوا جانور، نامرد کیا ہوا جانور

آخْتَہ بیگی

جانوروں کو خصی کرنے والا، اختہ کرنے پر مامور

آخْتَہ خانَہ

طویلہ، اصطبل

اَخْتَر سوخْتَہ

بدقسمتی، بد بختی، بد نصیبی

اَخْتَر بَخْتَر

سازوسامان، اسباب، برتن بھانڈا اور کپڑا لتا وغیرہ

اَخْطَب

وہ جو بہت اچھا خطبہ پڑھے، خطیب کی تفضیل بعض و کل

اَخْطَم

دراز بینی، لمبی ناک والا

اَخْطَل

جس کے کان بڑے ہوں

آ کھٹکنا

کھٹکنے لگ جانا

آخْتَہ کَرنا

خصیے نکالنا، نامرد کرنا

آکھیٹی

متعلقۂ شکار، شکار کا

اَخْتَہ

وہ چوپایہ جس کے خصیے نکال دیے یا مسل کر بیکار کردیے جائیں، خصی، بدھیا

اَخ تُھو کَھٹّے ہوتے ہیں

کوشش کرنے پر جب کوئی چیز نہ ملے تو من کو سمجھانے کے لئے اسے برا بتانے لگتا ہے

آخ تُھو

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

اُوکَھت

(موسیقی) پانچ مارگ تال میں سے ایک کا نام جو آج کل استعمال نہیں ہوتے اور خاص گیت گانے میں استعمال ہوتے تھے

اَکھوٹ

(آب پاشی) ڈھکیلی کی بلی جس کے اوپر کے سوے میں پانی کا برتن لٹکا رہتا ہے

اَکَھتْ

فصلانہ، فی ہل فصل کا حصہ جو گان٘و کے کار گزاروں مثلاً کمھار وغیرہ کو دیا جاتا ہے، فصلانہ جو کاریگروں کو فی ہل دیا جائے

آکھوٹ

اخروٹ

اَکھات

کھاڑی، جھیل

اَکُھوٹ

जो जल्दी खतम या समाप्त न हो। २ अखंड। अक्षुण्ण। उदा०-साधन भोग सजोग रज मडन आउ अखूट।-चन्दवरदाई। ३. बहुत अधिक।

اُخْت

سگی بہن

اِقْحاط

قحط ہونا، بارش نہ ہونا

آڑَھت

آڑ یا پناہ، پناہ گاہ

آنکھ اوٹ

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

آخ تُھو کَھٹّے ہَیں

کوشش کرنے پر جب کوئی چیز نہ ملے تو من کو سمجھانے کے لئے اسے برا بتانے لگتا ہے

اِخْتِیار

حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت

اُخْت بَنْد

وہ گرہ جو بہناپا جوڑتے وقت لگائی جائے، بہن بنانے کی رسم یا تعلق، بہناپا.

اِخْتِداع

دھوکہ دینا

اِخْتِزاع

جدا کردینا، کسی کو رشتہ داروں سے الگ کردینا

اِخْتِلاف پَڑنا

باہم بحث وتکرار، مخالفت، جھگڑا یا عداوت ہونا.

اِخْتِلافُ الدَّم

(طب) خون کے دست آنا، اسہال خونی

اِخْتِیارِ نا جائِز

illegal power

اردو، انگلش اور ہندی میں تُحْفَہ کے معانیدیکھیے

تُحْفَہ

tohfa•तोहफ़ा

اصل: عربی

وزن : 22

جمع: تَحائِف

اشتقاق: تَحَفَ

  • Roman
  • Urdu

تُحْفَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

شعر

ایک عورت سے وفا کرنے کا یہ تحفہ ملا

جانے کتنی عورتوں کی بد دعائیں ساتھ ہیں

بشیر بدر

آج بھی شاید کوئی پھولوں کا تحفہ بھیج دے

تتلیاں منڈلا رہی ہیں کانچ کے گلدان پر

شکیب جلالی

اور کچھ تحفہ نہ تھا جو لاتے ہم تیرے نیاز

ایک دو آنسو تھے آنکھوں میں سو بھر لائیں ہیں ہم

میر حسن

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

تُحْفَہ کے مترادفات

اَرْمُغان عَطِیَّہ پیشْکَش نِشانی سَوْغات

تُحْفَہ کے متضادات

تاوان قِصاص جُرْمانَہ ڈَن٘ڈ کَفّارَہ ہَرجانَہ

تُحْفَہ کے مرکب الفاظ

تُحْفَۂ اَشْعار تُحْفَۂ شاعِر تُحْفَۂ شِعْر و سُخَن تُحْفَۂ عاشِقی تُحْفَہ مَعْجُون

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آکَھت

نال کٹائی یا ختنہ کرنے کا کام یا اس کی اجرت.

اَخْتَر

ان چھوٹے چھوٹے نقطوں میں سے ہر ایک جو شب میں آسمان پر چمکتے نظر آتے ہیں، ستارہ یا سیارہ، تارہ

آخ تُھوہ

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

اَخْتَہ بیْگی

وہ شخص جس سے جانوروں کے اختہ کرنے کی خدمت لی جائے، جانوروں کواختہ کرنے والا، اختہ کرنے پر مامور

اَخْتَہ خَانہ

وہ مقام جہاں جانوراختہ کیے جائیں، ایک مستحکم

اَخْتَری

(قدیم) نیک بختی، خوش قسمتی

اَخْتَر شَناس

ستاروں کی چال کا علم جاننے والا، نجومی، منحجّم

اَخْتَر شُمار

نجومی, منجم

اَخْتَرِ دانِش

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

اَخْتَر شَناسی

علم نجوم، جوتِش

اَخْتَرِ تاباں

چمکتا ہوا تارہ

اَخْتَرِ جَوزا

دبیر فلک، عطارد، بدھ

اَخْتَرِ سِپاہ

وہ بادشاہ جس کی فوج بے حساب ہو

اَخْتَرِ طالِع

star of fortune

اَخْتان

بیٹیوں کے شوہر، داماد لوگ

اَخْتَرِ مُدَّعی

complaining Akhtar- the poet's pen name

اَخْتَر چَمَکْنا

نصیب پھرنا، قسمت کا یاوری کرنا، خوش بختی کے دن آنا

اَخْتَرْ شُماری

تارے گننا، تارے گن گن کر رات کاٹنا، بے چینی معن رات کاٹنا

اَخْتَہ مُرْغ

خصی مرغ، وہ مرغا جس کی نرینہ طاقت مقرر طریقے سے معطل کردی جاۓ (تاکہ وہ فربہ ہوجاۓ)

اَخْتَرا بَخْتَرا

اختر بختر، سازوسامان، اسباب، برتن بھانڈا اور کپڑا لتا وغیرہ

اَخْتَری اَخْتَری

(اچھی یا بری) قسمت ہونا، (خوش یا بد) قسمتی، (ترکیب میں مستعمل).

اَخْتَر بَخْتَر اُٹھانا

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

اَخْتَر بَخْتَر سَنبھالْنا

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

آخْتَہ وار

وہ گھوڑا جس کے فوطے ظاہر نہ ہوں، پیدائشی آختہ گھوڑا

اَخْتو بَخْتو

پتلیوں کی لڑائی اور ملاپ کا تماشا جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ بازیگر دو کاٹھ کی پتلیاں ہاتھ پر چڑھاکر آپس میں لڑاتے اور پھر ان میں ملاپ کراتے ہیں اور یہ فقرے کہتے جاتے ہیں : ”اختو نے پکائیں بڑیاں بختو نے پکائی دال ، اختو کی بڑیاں جل گئیں بختو کا برا حال ، چنیاں لال ملوں گی“

آخْتَہ مُرْغ

وہ مرغ جس کو خصی کردیا گیا ہو

اَخْ تُھو

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

آخْتَہ گَری

خصی کرنے کا عمل، بدھیا کرنے کا کام.

آخْتَہ

انسان یا حیوان جس کے فوطے نکال لئے جائیں، تیغ بے نیام، خصیے نکالا ہوا جانور، نامرد کیا ہوا جانور

آخْتَہ بیگی

جانوروں کو خصی کرنے والا، اختہ کرنے پر مامور

آخْتَہ خانَہ

طویلہ، اصطبل

اَخْتَر سوخْتَہ

بدقسمتی، بد بختی، بد نصیبی

اَخْتَر بَخْتَر

سازوسامان، اسباب، برتن بھانڈا اور کپڑا لتا وغیرہ

اَخْطَب

وہ جو بہت اچھا خطبہ پڑھے، خطیب کی تفضیل بعض و کل

اَخْطَم

دراز بینی، لمبی ناک والا

اَخْطَل

جس کے کان بڑے ہوں

آ کھٹکنا

کھٹکنے لگ جانا

آخْتَہ کَرنا

خصیے نکالنا، نامرد کرنا

آکھیٹی

متعلقۂ شکار، شکار کا

اَخْتَہ

وہ چوپایہ جس کے خصیے نکال دیے یا مسل کر بیکار کردیے جائیں، خصی، بدھیا

اَخ تُھو کَھٹّے ہوتے ہیں

کوشش کرنے پر جب کوئی چیز نہ ملے تو من کو سمجھانے کے لئے اسے برا بتانے لگتا ہے

آخ تُھو

گلا صاف کرنے یا کھکھارنے کی آواز، تھوکنے کی آواز(عموماََ تکرار کے ساتھ مستعمل)

اُوکَھت

(موسیقی) پانچ مارگ تال میں سے ایک کا نام جو آج کل استعمال نہیں ہوتے اور خاص گیت گانے میں استعمال ہوتے تھے

اَکھوٹ

(آب پاشی) ڈھکیلی کی بلی جس کے اوپر کے سوے میں پانی کا برتن لٹکا رہتا ہے

اَکَھتْ

فصلانہ، فی ہل فصل کا حصہ جو گان٘و کے کار گزاروں مثلاً کمھار وغیرہ کو دیا جاتا ہے، فصلانہ جو کاریگروں کو فی ہل دیا جائے

آکھوٹ

اخروٹ

اَکھات

کھاڑی، جھیل

اَکُھوٹ

जो जल्दी खतम या समाप्त न हो। २ अखंड। अक्षुण्ण। उदा०-साधन भोग सजोग रज मडन आउ अखूट।-चन्दवरदाई। ३. बहुत अधिक।

اُخْت

سگی بہن

اِقْحاط

قحط ہونا، بارش نہ ہونا

آڑَھت

آڑ یا پناہ، پناہ گاہ

آنکھ اوٹ

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

آخ تُھو کَھٹّے ہَیں

کوشش کرنے پر جب کوئی چیز نہ ملے تو من کو سمجھانے کے لئے اسے برا بتانے لگتا ہے

اِخْتِیار

حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت

اُخْت بَنْد

وہ گرہ جو بہناپا جوڑتے وقت لگائی جائے، بہن بنانے کی رسم یا تعلق، بہناپا.

اِخْتِداع

دھوکہ دینا

اِخْتِزاع

جدا کردینا، کسی کو رشتہ داروں سے الگ کردینا

اِخْتِلاف پَڑنا

باہم بحث وتکرار، مخالفت، جھگڑا یا عداوت ہونا.

اِخْتِلافُ الدَّم

(طب) خون کے دست آنا، اسہال خونی

اِخْتِیارِ نا جائِز

illegal power

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (تُحْفَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

تُحْفَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2