تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تَرْتِیب" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں تَرْتِیب کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
تَرْتِیب کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
آراستگی
مثال • میز پر رکھے گلدستوں کی ترتیب بہت ہی خوبصورت ہے
- باقاعدگی، تنظیم
- صف بندی
- کسی کتاب یا رسالے کی ترتیب تالیف تدوین
- انتظام، نظم، درستی
- سلسلہ (نسب وغیرہ کا)
- یکے بعد دیگرے (حساب زبانی سے)
- سب میں سے ہر ایک، بالترتیب، سلسلہ وار
- کسی مرکب کے اجزا ترکیبی کی تناسب و توازن کے ساتھ یک جا ہونے کی حالت و کیفیت
- متناسب اشیا کے کسی مجموعے میں کسی شے کا مقام و درجہ
شعر
عناصر کی کوئی ترتیب قائم رہ نہیں سکتی
تغیر غیر فانی ہے تغیر جاودانی ہے
ترتیب دے رہا تھا میں فہرست دشمنان
یاروں نے اتنی بات پہ خنجر اٹھا لیا
تمہارے خط کبھی پڑھنا کبھی ترتیب سے رکھنا
عجب مشغولیت رہتی ہے بیکاری کے موسم میں
Urdu meaning of tartiib
- Roman
- Urdu
- aaraastagii
- baaqaayadgii, tanziim
- saf bandii
- kisii kitaab ya risaale kii tartiib taaliif tadviin
- intizaam, nazam, durustii
- silsilaa (nasab vaGaira ka
- yake baad diigre (hisaab zabaanii se
- sab me.n se har ek, biltartiib, silsilaa vaar
- kisii murkkab ke ajaza tar kebii kii tanaasub-o-tavaazun ke saath yakjaa hone kii haalat-o-kaifiiyat
- mutanaasib ashyaa ke kisii majamu.e me.n kisii shaiy ka muqaam-o-darja
English meaning of tartiib
Noun, Feminine
-
embellishment, decoration
Example • Mez par rakhe guldaston ki tartib bahut hi khubsurat hai
- deployment, classification, assorting
- setting in order, arranging
- compilation, composing
- order, arrangement, disposition, classification, method
तरतीब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
सजावट
उदाहरण • मेज़ पर रखे गुलदस्तों की तरतीब बहुत ही ख़ूबसूरत है
- नियमानुकूलता, नियमबद्धता
- पंक्तिबद्ध होना
- प्रबंध, व्यवस्था, दुरुस्त होने की अवस्था
- सिलसिला (कुल इत्यादि का)
- किसी किताब या पत्रिका का संकलन, संपादन, एकत्रित या संकलित करने की क्रिया
- एक के बाद दूसरे (मानसिक गणना के द्वारा)
- सबमें से हर एक, क्रम के साथ, क्रम से
- किसी यौगिक के उपादान तत्वों की अनुपात और संतुलन के साथ इकट्ठे होने की हालत और स्थिति
- आनुपातिक पदार्थों के किसी समूह में किसी वस्तु का पद एवं स्थान
تَرْتِیب کے مترادفات
تَرْتِیب کے متضادات
تَرْتِیب کے قافیہ الفاظ
تَرْتِیب کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نیکی کی جڑ پتّال میں
نیکی ہمیشہ پھولتی اور پھلتی ہے، نیکی کبھی ضائع نہیں ہوتی یعنی اس کا پھل ہمیشہ ملتا رہتا ہے
نیکی بَدی کے فَرِشْتے
انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین
نیکی پَر راضی ، بَدی پَر قاضی
نیکی کر کے مطمئن اور خوش رہو اور بدی پر قاضی سے اپنا فیصلہ یا انجام سنو ۔
نیکی اور پوچھ پوچھ
نیک کام کرنے کے لئے کسی کے مشورے کی ضرورت نہیں ہوتی، کار خیر میں صلاح لینے کی کیا حاجت
نیکی کَر کُوئیں میں ڈال
نیکی کرکے بھلا دینا چاہیے ، صلے کی اُمید نہیں رکھنی چاہیے (جس نیکی کے عوض کچھ نہ ملے اس کی نسبت کہتے ہیں)
نیکی کر خدا سے پا
کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیئے کہ اس کا اجر خدا دے گا، نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے
نیکی کَرنے والے کو نیکی کا مَزَہ اَور مُوذی کو ٹَکَّر کا
ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے
نیکی کَر کُنویں میں ڈال
۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔
نیکی کَر دَریا میں ڈال
نیکی کرکے بھول جانا، احسان کرکے بھلا دینا، بھلائی کر اور صلے کی اُمید نہ رکھ (جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت کہتے ہیں)
نیکی کرو خدا سے پاؤ
کسی سے اچھا سلوک اس نیت سے کرنا چاہیئے کہ اس کا اجر خدا دے گا، نیکی اور بھلائی کبھی ضائع نہیں ہوتی، نیکی کا صلہ خدا دیتا ہے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (تَرْتِیب)
تَرْتِیب
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔