Search results

Saved words

Showing results for "taqdiir"

qazaa

an omitted prayer or fast

qazaa

Sweeping, dirt, rubbish.

qazaa se

اتفاق سے ، اتفاقاً.

qazaayaa

disputes, quarrels, information, news

qazaa aanaa

موت آنا ، انتقال ہونا.

qazaa pa.Dhnaa

say one's prayer after the appointed time

qazaa honaa

(of prayer) be late, (of its time) lapse

qazaa karnaa

omit any one of the five daily prayers or miss a fast in Ramazan

qazaa Talnaa

مرنے سے بچ جانا ، مرتے مرتے بچنا.

qazaa-dam

جس کی دھار موت ہو ؛ مراد : نہایت تیز (تلوار وغیرہ) .

qazaa bharnaa

رہا ہوا فرض پورا کرنا ، قضا ادا کرنا .

qazaa aa.ii hai

(غصّے کے محل پر) شامت آئی ہے ، مار کھاؤ گے .

qazaa pha.Dpha.Daatii hai

موت قریب ہے

qazaa adaa honaa

قضا ادا کرنا (رک) کا لازم .

qazaa kaa paiGaam

موت آنے کے آثار .

qazaa adaa karnaa

to make up for the omission (of an appointed religious duty)

qazaa kaa farishta

مَلَک الموت ، موت کا فرشتہ.

qazaa-kaar

by the operation of the divine decree, or by the action of fate', providentially, by chance, it so happened that

qazaa daaman-giir honaa

موت آنا ، موت کا پیچھے پڑنا .

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

qazaa kaa maaraa

one driven by fate

qazaa se marnaa

اپنی موت مرنا .

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

qazaa raa che 'ilaaj

موت سے بچنا ممکن نہیں .

qazaa kaa saamnaa

موت کا سامنا ، نہایت پریشانی اور اضطراب کی جگہ .

qazaa se chaara nahii.n

موت سے کوئی نہیں بچتا .

qazaa kaa dukaan kholnaa

بہت لوگوں کا مرنا

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

qazaa guluu-giir honaa

موت کا وقت آنا

qazaa-namaaz

وہ نماز جس کا وقت گزر گیا ہو ، چھوٹی ہوئی نماز.

qazaa ke ghaaT utaar denaa

مار ڈالنا ؛ ختم کر دینا ، نیست و نابود کر دینا.

qazaa ne ghar dekh liyaa

موت نے گھر دیکھ لیا ہے ، موت کے آنے کی راہ کھل گئی ، اجل کے فرشتے نے گھر پہچان لیا یعنی عنقریب قبضِ روح کے لیے آیا چاہتا ہے.

qazaa-mubram

inevitable fate.

qazaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا، شامت آنا

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qazaa-o-qadr

divine decree, fate, (philosophical issue of) determinism and free will

qazaa sar par aanaa

موت قریب آنا، شامت آنا

qazaa likhii honaa

موت کا کسی خاص وقت یا جگہ میں خاص طرح نوشتۂ تقدیر ہونا .

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa sar par khelnaa

death to be impending, death to loom large

qazaa se kisii ko chaara nahii.n

موت سے بچنا ممکن نہیں ہے، موت پر کسی کا اختیار نہیں

qazaa-girifta

اجل رسیدہ ؛ بدنصیب ، آفت کا مارا.

qazaa kaa gher kar laanaa

موت کا پیچھے پڑ کر لانا ، حالات کے تقاضے سے موت کے مُنھ میں پہنچ جانا.

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa sar par kheltii hai

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .

qazaa-'indallaah

اچانک ، ناگاہ ، اتفاقاً.

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

موت آتی ہو تو انسان کسی صورت سے بھی بچ نہیں سکتا

qazaa-e-kaar

दे. 'कज़ारा'।।

qazaa bhii kabhii Taltii hai

death is inevitable

qazaa-naagahaanii

sudden death.

qazaat

disgrace, stain, vice.

qazaaf

artilleryman, gunner

qazaa-e-KHudaa

Divine decree

qazaal

سر کا پِچّھلا حصّہ یا کان کی لَو کے پلس کا مقام جہاں بال نہیں آگتے ، گُدّی .

qazaaraa

fortunately or unfortunately, fate,

qazaa-e-'umrii

compensatory prayers to make up for prayers missed at any time in the past

Meaning ofSee meaning taqdiir in English, Hindi & Urdu

taqdiir

तक़दीरتَقْدِیر

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: qadr

Tags: Medical Mathematics Grammar

Word Family: q-d-r

English meaning of taqdiir

Noun, Feminine

  • the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination
  • thinking, considering, supposing
  • (Mathematics) measuring
  • apportioning (subsistence or daily bread)
  • the ordaining of Providence
  • ordering, ordaining, decreeing

Sher Examples

तक़दीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भाग्य, प्रारब्ध, अदृश्य, अदृष्ट, दैव, क़िस्मत

تَقْدِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ اندازہ جو خدا نے روز ازل سے ہر شے کےلیے مقرر کیا ہے، قسمت، نصیب، مقسوم، بھاگ، بخت، مقدر
  • مفروضہ، قیاسی صورت
  • (ریاضی) اندازہ، مقدار، قدر
  • (طب) دوا کی مقدار و خوراک مقرر کرنا
  • (قواعد، معانی وبیان) کسی لفط یا کلمہ کا کسی کلام سے محذوف ہونا، عبارت میں کسی لفظ کے نہ ہونے کے باوجود اس کے معنی لیا جانا
  • (معانی و بیان) مطلب، وضاحت، قدر و قیمت
  • (نجوم) مقام
  • (تصوف) حقائق اشیا کا مع استعدادات کے علم حق میں ثابت اور مقرر ہونا
  • رزق کے حصے کو دینا
  • فرمان دینا

Urdu meaning of taqdiir

  • Roman
  • Urdu

  • vo andaaza jo Khudaa ne roz azal se har shaiy keli.e muqarrar kiya hai, qismat, nasiib, maqsuum, bhaag, baKht, muqaddar
  • mafruuza, qiyaasii suurat
  • (riyaazii) andaaza, miqdaar, qadar
  • (tibb) davaa kii miqdaar-o-Khuraak muqarrar karnaa
  • (qavaa.id, ma.aanii vabyaan) kisii lupht ya kalima ka kisii kalaam se mahzuuf honaa, ibaarat me.n kisii lafz ke na hone ke baavjuud is ke maanii liyaa jaana
  • (ma.aanii-o-byaan) matlab, vazaahat, qadar-o-qiimat
  • (nujuum) muqaam
  • (tasavvuf) haqaayaq ashyaa ka maa ustaad adaat ke ilam haq me.n saabit aur muqarrar honaa
  • rizk ke hisse ko denaa
  • farmaan denaa

Synonyms of taqdiir

Related searched words

qazaa

an omitted prayer or fast

qazaa

Sweeping, dirt, rubbish.

qazaa se

اتفاق سے ، اتفاقاً.

qazaayaa

disputes, quarrels, information, news

qazaa aanaa

موت آنا ، انتقال ہونا.

qazaa pa.Dhnaa

say one's prayer after the appointed time

qazaa honaa

(of prayer) be late, (of its time) lapse

qazaa karnaa

omit any one of the five daily prayers or miss a fast in Ramazan

qazaa Talnaa

مرنے سے بچ جانا ، مرتے مرتے بچنا.

qazaa-dam

جس کی دھار موت ہو ؛ مراد : نہایت تیز (تلوار وغیرہ) .

qazaa bharnaa

رہا ہوا فرض پورا کرنا ، قضا ادا کرنا .

qazaa aa.ii hai

(غصّے کے محل پر) شامت آئی ہے ، مار کھاؤ گے .

qazaa pha.Dpha.Daatii hai

موت قریب ہے

qazaa adaa honaa

قضا ادا کرنا (رک) کا لازم .

qazaa kaa paiGaam

موت آنے کے آثار .

qazaa adaa karnaa

to make up for the omission (of an appointed religious duty)

qazaa kaa farishta

مَلَک الموت ، موت کا فرشتہ.

qazaa-kaar

by the operation of the divine decree, or by the action of fate', providentially, by chance, it so happened that

qazaa daaman-giir honaa

موت آنا ، موت کا پیچھے پڑنا .

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

qazaa kaa maaraa

one driven by fate

qazaa se marnaa

اپنی موت مرنا .

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

qazaa raa che 'ilaaj

موت سے بچنا ممکن نہیں .

qazaa kaa saamnaa

موت کا سامنا ، نہایت پریشانی اور اضطراب کی جگہ .

qazaa se chaara nahii.n

موت سے کوئی نہیں بچتا .

qazaa kaa dukaan kholnaa

بہت لوگوں کا مرنا

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

qazaa guluu-giir honaa

موت کا وقت آنا

qazaa-namaaz

وہ نماز جس کا وقت گزر گیا ہو ، چھوٹی ہوئی نماز.

qazaa ke ghaaT utaar denaa

مار ڈالنا ؛ ختم کر دینا ، نیست و نابود کر دینا.

qazaa ne ghar dekh liyaa

موت نے گھر دیکھ لیا ہے ، موت کے آنے کی راہ کھل گئی ، اجل کے فرشتے نے گھر پہچان لیا یعنی عنقریب قبضِ روح کے لیے آیا چاہتا ہے.

qazaa-mubram

inevitable fate.

qazaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا، شامت آنا

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qazaa-o-qadr

divine decree, fate, (philosophical issue of) determinism and free will

qazaa sar par aanaa

موت قریب آنا، شامت آنا

qazaa likhii honaa

موت کا کسی خاص وقت یا جگہ میں خاص طرح نوشتۂ تقدیر ہونا .

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa sar par khelnaa

death to be impending, death to loom large

qazaa se kisii ko chaara nahii.n

موت سے بچنا ممکن نہیں ہے، موت پر کسی کا اختیار نہیں

qazaa-girifta

اجل رسیدہ ؛ بدنصیب ، آفت کا مارا.

qazaa kaa gher kar laanaa

موت کا پیچھے پڑ کر لانا ، حالات کے تقاضے سے موت کے مُنھ میں پہنچ جانا.

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa sar par kheltii hai

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .

qazaa-'indallaah

اچانک ، ناگاہ ، اتفاقاً.

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

موت آتی ہو تو انسان کسی صورت سے بھی بچ نہیں سکتا

qazaa-e-kaar

दे. 'कज़ारा'।।

qazaa bhii kabhii Taltii hai

death is inevitable

qazaa-naagahaanii

sudden death.

qazaat

disgrace, stain, vice.

qazaaf

artilleryman, gunner

qazaa-e-KHudaa

Divine decree

qazaal

سر کا پِچّھلا حصّہ یا کان کی لَو کے پلس کا مقام جہاں بال نہیں آگتے ، گُدّی .

qazaaraa

fortunately or unfortunately, fate,

qazaa-e-'umrii

compensatory prayers to make up for prayers missed at any time in the past

Showing search results for: English meaning of takdir, English meaning of taqdeer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taqdiir)

Name

Email

Comment

taqdiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone