Search results

Saved words

Showing results for "qazaa kaa gher laanaa"

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa kaa gher kar laanaa

موت کا پیچھے پڑ کر لانا ، حالات کے تقاضے سے موت کے مُنھ میں پہنچ جانا.

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qaazii kaa pyaada gho.D-savaar

حاکم کا چپراسی بھی بڑی حکومت جتاتا ہے، سرکاری ملازم رعب دکھاتے ہیں

qaazii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

qaazii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

malak-ul-maut kaa ghar dekh lenaa

۔دیکھو گھر دیکھ لینا۔؎

qaazii jii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

gher-ghaar ke laanaa

rope (someone) in

gher-gher ke laanaa

رک : گھیر لانا .

ghar kii raah lenaa

to take the way to home, leave for home, walk to home

ghar-ghar ke jaale lenaa

۔(عو) ہر ایک کو ٹٹولتے پھرنا۔ ہر ایک کے گھر میں جانا۔

kiraa.e kaa ghar lenaa

اُجرت پر مکان حاصل کرنا.

siidhaa ghar kaa rasta lenaa

فوراً چلا جانا

aag lene aa.ii ghar kii maalik ban ga.ii

ذرا سا بہانہ پاکر قبضہ کر لیا

aa.ii thii aag lene ban ga.ii ghar kii maalik

اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہانہ سے کسی کے گھر میں داخلہ کر کے مالک سے شادی کر لے

qaazii jii ke ghar kii murGii bhii pa.Dhii hu.ii hotii hai

رک : قاضی کے گھر کے چوہے بھی سیانے.

ghar ke jaale lenaa

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

saare ghar ko sar par uThaa lenaa

شور کرنا ، غل مچانا ، ہنگامہ کرنا.

ThanDe ThanDe ghar kii raah lenaa

سویرے اور ٹھنڈ کے وقت جانا ، علیٰ الصبح یا تڑکے جانا .

ghar kaa raasta lenaa

گھر کو سِدھارنا ، گھر واپس جانا ، راہ لگنا.

ghar kaa rastaa lenaa

۔ گھر کو سدھارنا۔ کسی جگہ سے واپس جانا۔

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

Meaning ofSee meaning qazaa kaa gher laanaa in English, Hindi & Urdu

qazaa kaa gher laanaa

क़ज़ा का घेर लाना•قَضا کا گھیر لانا

Idiom

क़ज़ा का घेर लाना के हिंदी अर्थ

  • वहाँ जाना जहाँ किसी की मौत तय हो

قَضا کا گھیر لانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

Urdu meaning of qazaa kaa gher laanaa

  • Roman
  • Urdu

  • vahaa.n jaana jahaa.n kisii kii maut muqaddar me.n ho

Related searched words

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa kaa gher kar laanaa

موت کا پیچھے پڑ کر لانا ، حالات کے تقاضے سے موت کے مُنھ میں پہنچ جانا.

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qaazii kaa pyaada gho.D-savaar

حاکم کا چپراسی بھی بڑی حکومت جتاتا ہے، سرکاری ملازم رعب دکھاتے ہیں

qaazii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

qaazii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

malak-ul-maut kaa ghar dekh lenaa

۔دیکھو گھر دیکھ لینا۔؎

qaazii jii ke ghar ke chuuhe bhii sayaane

even the servant of a wise man is not a fool

gher-ghaar ke laanaa

rope (someone) in

gher-gher ke laanaa

رک : گھیر لانا .

ghar kii raah lenaa

to take the way to home, leave for home, walk to home

ghar-ghar ke jaale lenaa

۔(عو) ہر ایک کو ٹٹولتے پھرنا۔ ہر ایک کے گھر میں جانا۔

kiraa.e kaa ghar lenaa

اُجرت پر مکان حاصل کرنا.

siidhaa ghar kaa rasta lenaa

فوراً چلا جانا

aag lene aa.ii ghar kii maalik ban ga.ii

ذرا سا بہانہ پاکر قبضہ کر لیا

aa.ii thii aag lene ban ga.ii ghar kii maalik

اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہانہ سے کسی کے گھر میں داخلہ کر کے مالک سے شادی کر لے

qaazii jii ke ghar kii murGii bhii pa.Dhii hu.ii hotii hai

رک : قاضی کے گھر کے چوہے بھی سیانے.

ghar ke jaale lenaa

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

saare ghar ko sar par uThaa lenaa

شور کرنا ، غل مچانا ، ہنگامہ کرنا.

ThanDe ThanDe ghar kii raah lenaa

سویرے اور ٹھنڈ کے وقت جانا ، علیٰ الصبح یا تڑکے جانا .

ghar kaa raasta lenaa

گھر کو سِدھارنا ، گھر واپس جانا ، راہ لگنا.

ghar kaa rastaa lenaa

۔ گھر کو سدھارنا۔ کسی جگہ سے واپس جانا۔

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

Showing search results for: English meaning of kaza ka gher lana, English meaning of kazaa kaa gher laanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

.

پوشِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

concealed, hidden

[ Hikayoton mein maani-khez baten poshida hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taavaan

तावान

.

تاوان

Origin : Arabic
Noun

forfeit, mulct, fine for bloodshed

[ America mein Hindustani talib-ilm ke ighwakaron ne ek lakh rupee taavaan ka mutalba kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

to which there is no heir (property), unclaimed

[ Lawaris zameen par hukumat ne qabza kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istehsaal

इस्तेहसाल

.

اِسْتِحصال

Origin : Arabic
Noun

taking undue advantage of someone, exploitation

[ Bandhua mazduron ka iqtisadi istehsal sadiyon se hota chala aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shub.haat

शुब्हात

.

شُبْہات

Origin : Arabic
Noun

doubts

[ Mirza ke khat ka aakhir paragraph shub.hat paida karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtisaadii

इक़्तिसादी

.

اِقْتِصادی

Origin : Arabic
Adjective

economic

[ Awam ki iqtisadi wa tamadduni (civic) halat sanwarne ki koshish nahin ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aGyaar

अग़्यार

.

اَغْیار

Origin : Arabic
Noun

strangers, unrelated or unknown persons

[ Apnon se jo hamdardi hoti wo aghyar se kahan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, penniless, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dars

दर्स

.

دَرْس

Origin : Arabic, colloquial
Noun

lesson, reading, lecture

[ Ustaad ne dars ke dauran hamein bataya ki mehnat aur lagan se ham kisi bhi mushkil mazmoon (subject) mein kaamyabi ke sath sath achche nataa.ij bhi hasil kar sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (qazaa kaa gher laanaa)

Name

Email

Comment

Submit

qazaa kaa gher laanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2