Search results

Saved words

Showing results for "qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n"

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

haazir ko hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

sipaahii ko Dhaal dharne kii jagah chaahiye

qazaa se kisii ko chaara nahii.n

gadhe ko zaa'faraan kii qadr nahii.n

haazir me.n hujjat nahii.n Gaa.ib kii talaash nahii.n

sandal kii lak.Dii ko nahii.n jalaate

haazir me.n hujjat nahii.n Gair haazir kii talaash nahii.n

haazir me.n hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

asiil gho.De ko chaabuk kii zaruurat nahii.n

a good worker needs no spur

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

ge.nDe kii Dhaal aur bijlii kii talvaar

Te.Dhe tave kii roTii ko ghun nahii.n lagnaa

haazir ko hujjat nahii.n

No proof is required of that which is before your eyes.

pa.Dhii na qazaa kii

chaak kaa gu.D kalrii ke hole bhaado.n kii dhuup baadshaah ko nahii.n miltii

kau.Dii paas nahii.n aur chale baaG kii sair ko

Gusl kii haajat honaa

saare dha.D kii suu.ii nikaalne ko ko.ii nahii.n , aa.nkh kii suu.ii nikaalne ko sab ko.ii

dhoke kii TaTTii, dhuul kii rassii nahii.n baTii jaatii

jis ko geho.n kii nahii.n , vo chane hii kii se raazii

kak.Dii ke chor ko gardan nahii.n maarte

rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke

tiir kii tarah

fast as an arrow

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

kisii kii kisii ko KHabar nahii.n

kisii ko kisii kii KHabar nahii.n

tiir kii tarah siidhaa aanaa

bhuut ko patthar kii choT nahii.n lagtii

raajaa bhiim kii qazaa raam kii razaa

kak.Dii ke chor ko kaTaarii se nahii.n maarte

kafan ko taar nahii.n

sohe kii riit nahii.n kii taufiiq nahii.n

kak.Dii kii po.ngii bajii bajii , nahii.n to.D khaa.ii

tiir-e-qazaa kaa nishaana honaa

to die, pass away

qismat ke likhe ko ko.ii nahii.n miTaa saktaa

do roTiyo.n kaa haajat mand

nahaane kii haajat honaa

chaa.ndii kii riit nahii.n sone kii taufiiq nahii.n

duusro.n par Dhaal Daal ke kahnaa

bhai.ns duudh nahii.n detii kaT.De kii Taa.ng to.D Daalo

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

taqdiir ke aage nahii.n tadbiir kii chaltii

apne maal ko qaazii kii duhaa.ii kyaa

vahm kii daaruu luqmaan ke paas nahii.n

superstition knows no medicine

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

phuul kii chha.Dii nahii.n chhuvaa.ii

muqaddar ke aage kisii kii nahii.n chaltii

muft kii qaazii ko bhii ravaa hai

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

vahm kii davaa luqmaan ke paas bhii nahii.n

superstition knows no medicine

daana ko daan nahii.n, bhikaarii ko bhiik nahii.n

jhuuTe kii nahii.n baaho.Dtii

zor nahii.n zulm nahii.n, 'aql kii kotaahii

phuul kii chha.Dii nahii.n lagaa.ii

did not punish lightly even, cared lovingly

daroG ko faroG nahii.n

a lie never flourishes

zaalim kii bel nahii.n ba.Dhtii

dhur kii buuTii nahii.n ju.Dtii

gaajar kii puu.ngii bajii to bajii, nahii.n to to.D khaa.ii

maut kii davaa ko.ii nahii.n

Meaning ofSee meaning qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n in English, Hindi & Urdu

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

क़ज़ा के तीर को ढाल की हाजत नहींقَضا کے تِیر کو ڈھال کی حاجَت نَہِیں

Proverb

क़ज़ा के तीर को ढाल की हाजत नहीं के हिंदी अर्थ

  • मौत आती हो तो मनुष्य किसी भी तरह से बच नहीं सकता

قَضا کے تِیر کو ڈھال کی حاجَت نَہِیں کے اردو معانی

  • موت آتی ہو تو انسان کسی صورت سے بھی بچ نہیں سکتا

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n)

Name

Email

Comment

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words