تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تَلْخ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْخ کے معانیدیکھیے
Roman
تَلْخ کے اردو معانی
صفت
- (تصوف) وہ امر جو موافق طبعیت مالک کے نہ ہو
- (مجازاً) ناگوار ، ناپسند (زندگی ، تجربہ ، جواب وغیرہ) .
- بد مزہ (ذائقے کے اعتبار سے)
- بے لطف ، بے مزہ ، بے کیف ، ناگوار (عیش ، خواب وغیرہ).
- تند و تیز ، بد زبان .
- مخت دشوار .
- ناراض،خفا.
- کڑوا ، بد ذائقہ ، بدمزہ .
اسم، مذکر
- سورنَجان کی ایک قسم ، ترش اور کھٹّی سورنجان ۔
شعر
کبھی آنکھوں پہ کبھی سر پہ بٹھائے رکھنا
زندگی تلخ سہی دل سے لگائے رکھنا
تو قادر و عادل ہے مگر تیرے جہاں میں
ہیں تلخ بہت بندۂ مزدور کے اوقات
ہزار تلخ ہوں یادیں مگر وہ جب بھی ملے
زباں پہ اچھے دنوں کا ہی ذائقہ رکھنا
Urdu meaning of talKH
Roman
- (tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
- (majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
- badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
- be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
- tund-o-tez, badazubaan
- maKhat dushvaar
- naaraaz,Khafaa
- ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
- soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan
English meaning of talKH
Adjective
- bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
- unpleasant, acrimonious, sorrowful
- extremely difficult, arduous
- foul-spoken, foul-mouthed
तल्ख़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- कड़वा; कटु
- (पदार्थ) कड़ आ। कटु
- शुष्क, बेरुखा
- (स्वभाव) जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों।
- अप्रिय
- कटुभाषी
- (तसव्वुफ़) वो अमर जो मुवाफ़िक़ तबईत मालिक के ना हो
- (मजाज़न) नागवार, नापसंद (ज़िंदगी, तजुर्बा, जवाब वग़ैरा)
- कड़वा, कटु, अरुचिकर, नागवार
- कड़वा, बदज़ाइक़ा, बदमज़ा
- तुंद-ओ-तेज़, बदज़ुबान
- नाराज़,ख़फ़ा
- बे लुतफ़, बेमज़ा, बे कैफ़, नागवार (ऐश, ख़ाब वग़ैरा)
- बदमज़ा (ज़ायके के एतबार से
- मुख़त दुशवार
تَلْخ کے مترادفات
تَلْخ سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
غُلامی میں دینا
خدمت دینا، خدمت کے لئے دینا (استاد کے پاس بٹھا تے وقت استاد سے کہتے ہیں کہ یہ بچہ آپ کی غلامی میں دیتاہوں)
غُلامی کا طَوق
(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے، محکومی حالت اور نشانی
غُلامی کا جُوا
(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے، محکومی حالت اور نشانی
غُلامی کا پَٹّا
(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .
عُمْر بَھر غُلامِی کَروں گا
تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (تَلْخ)
تَلْخ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔