تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تَلْخ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْخ کے معانیدیکھیے
Roman
تَلْخ کے اردو معانی
صفت
- (تصوف) وہ امر جو موافق طبعیت مالک کے نہ ہو
- (مجازاً) ناگوار ، ناپسند (زندگی ، تجربہ ، جواب وغیرہ) .
- بد مزہ (ذائقے کے اعتبار سے)
- بے لطف ، بے مزہ ، بے کیف ، ناگوار (عیش ، خواب وغیرہ).
- تند و تیز ، بد زبان .
- مخت دشوار .
- ناراض،خفا.
- کڑوا ، بد ذائقہ ، بدمزہ .
اسم، مذکر
- سورنَجان کی ایک قسم ، ترش اور کھٹّی سورنجان ۔
شعر
کبھی آنکھوں پہ کبھی سر پہ بٹھائے رکھنا
زندگی تلخ سہی دل سے لگائے رکھنا
تو قادر و عادل ہے مگر تیرے جہاں میں
ہیں تلخ بہت بندۂ مزدور کے اوقات
ہزار تلخ ہوں یادیں مگر وہ جب بھی ملے
زباں پہ اچھے دنوں کا ہی ذائقہ رکھنا
Urdu meaning of talKH
Roman
- (tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
- (majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
- badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
- be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
- tund-o-tez, badazubaan
- maKhat dushvaar
- naaraaz,Khafaa
- ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
- soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan
English meaning of talKH
Adjective
- bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
- unpleasant, acrimonious, sorrowful
- extremely difficult, arduous
- foul-spoken, foul-mouthed
तल्ख़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- कड़वा; कटु
- (पदार्थ) कड़ आ। कटु
- शुष्क, बेरुखा
- (स्वभाव) जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों।
- अप्रिय
- कटुभाषी
- (तसव्वुफ़) वो अमर जो मुवाफ़िक़ तबईत मालिक के ना हो
- (मजाज़न) नागवार, नापसंद (ज़िंदगी, तजुर्बा, जवाब वग़ैरा)
- कड़वा, कटु, अरुचिकर, नागवार
- कड़वा, बदज़ाइक़ा, बदमज़ा
- तुंद-ओ-तेज़, बदज़ुबान
- नाराज़,ख़फ़ा
- बे लुतफ़, बेमज़ा, बे कैफ़, नागवार (ऐश, ख़ाब वग़ैरा)
- बदमज़ा (ज़ायके के एतबार से
- मुख़त दुशवार
تَلْخ کے مترادفات
تَلْخ سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ٹُوٹا پُھوٹا
خراب، خستہ، خستہ حال، الٹا سیدھا، برا بھلا، معیار سے گرا ہوا، ناقص، معمولی، گرا پڑا، بچا کھچا، گھسا پٹا، معمولی سا، نامکمل قسم کا
ٹُوٹا تیلی کَمَر میں اَدھیلی
﴿تیلیوں کی غربت پر طنز کے طور پر﴾ مراد : بہت غریب ہے ، پاس کچھ بھی نہیں ہے ۔
اُتْری کَمان کا ٹُوٹا چِلَّہ
زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.
کَمَر ٹُوٹا
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
کَھرے سے کھوٹا اُسے ہَمیشَہ عَرْش کا ٹُوٹا
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
سَب سے بَھلا کَھسوٹا نہ نَفع جانے نہ ٹُوٹا
قزاق اور لٹیرے کو نہ کسی کے نفع کی پرواہ نہ کسی کے نقصان سے غرض
بِلّی بھاگوں چِھینکا ٹُوٹا
غیر متوقع چیز مل گئی، وہ دولت مل گئی جس کے اہل نہ تھے، اتفاقیہ کام ہو گیا
ساس مَری، بَہُو بیٹا جایا، اس کا ٹُوٹا اُس میں آیا
ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے
گِن گِن آوے ٹُوٹا پاوے
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
گِن گِن آوے ٹُوٹا جاوے
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
اَب جُگ ٹُوٹا، پَو ماری جائے گی
چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا
کَھرے سے کھوٹا اَیسے کو سَراسَر ٹُوٹا
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
رُوپَیا ٹُوٹا اور بھیلی پُھوٹی پِھر نَہیں رَہتی
بھنایا ہوا روپیہ جلد خرچ ہو جاتا ہے اور گڑ کی بھیلی کا جب استعمال شروع ہو جائے تو جلد کھائی جاتی ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (تَلْخ)
تَلْخ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔