Search results

Saved words

Showing results for "tai"

'alam

flag, banner, standard

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daarii

carrying a flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam cha.Dhnaa

علم چڑھانا کا لازم، امام بارگاہ میں بطور نزرعلم چڑھنا

'alam ba.Dhaanaa

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

'alam cha.Dhaanaa

منت یا مراد پوری ہوہنے کے بعد امام بارگاہ میں چاندی یا کسی چیز کا بنایا ہوا علم بطور نذر پیش کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

'alam barpaa honaa

عَلَم اونچا ہونا

alam

affliction, grief, torment

ranj-alam

رک : رنج و محن

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

pur-alam

full of pain, painful, sorrowful (heart)

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

tabl-o-'alam

drum and flag, the drum and flag of royal ministers and Subedars in the war field

sar-e-'alam

جھنڈے کے اوپر کی کلغی

chob-e-'alam

stick, cane which is used in making a flag

sher-e-'alam

the image or likeness of a lion on a flag

hilaalii-'alam

پرچم یا جھنڈا جس میں ہلال (چاند) کا نشان ہو ؛ (کنایتہ) مسلمانوں کا جھنڈا.

koh-e-alam

burden of sorrow, name of a famous high mountain in the north of Iran.

ham-alam

ایک دوسرے کے غم میں شریک ہونے والے ، شریک غم ۔

miir-'alam

شاہی علم بردار، امیرالعلم، وہ شخص جو جھنڈا اٹھائے سب سے آگے ہو

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

ranj-o-alam

grief and sorrow

raaz-e-alam

secret of sorrow

baar-e-alam

weight of sorrow

dard-o-alam

agony, pain and tragedy

KHurshiid-e-'alam

sun on the flag, high and radiant

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

Gam-o-alam

grief and suffering, sorrow and pain, affliction

Gubaar-e-alam

dust, cloud of sorrow

mubtalaa-e-alam

दे. ‘मुब्तलाए ग़म ।

Meaning ofSee meaning tai in English, Hindi & Urdu

tai

तयطَے

Also Read As : tayy

Origin: Arabic

Vazn : 2

Tags: Prosody

English meaning of tai

Noun, Masculine

  • an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
  • established
  • rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

  • settled, decided or agreed upon

Sher Examples

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
  • किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

  • 'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
  • निश्चित; मुकर्रर
  • ठहराया हुआ; स्थिर
  • जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
  • जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

طَے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
  • مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
  • لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
  • یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
  • فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
  • (عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
  • تہہ، لپیٹ

Urdu meaning of tai

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha tai (jo zyaadaa mustaamal hai), lapeTnaa, tamaam karnaa, kotaah karnaa (arbii taraakiib me.n mustaamal)
  • musaafat Khatm honaa, tamaam honaa, raasta chalnaa, guzarnaa
  • lapeTnaa, Khatm karnaa, kotaah karnaa
  • yaman ke ek qabiile ka naam, jis kii taraf haatimtaa.ii mansuub hai
  • faisla, bebaakii, chkotaa, kotaah, muKhtsar, Khatm karnaa, puura karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
  • (uruuz) giraanaa, chauthe harf saakan ka do sabab Khafiif se ki ye be faasila avval rukan ke aa.e huu.n, masalan masatfaalan ka chauthaa harf (pha) grihe.n to mastaalan rahtaa hai
  • tahaa, lapeT

Synonyms of tai

Compound words of tai

Related searched words

'alam

flag, banner, standard

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daarii

carrying a flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam cha.Dhnaa

علم چڑھانا کا لازم، امام بارگاہ میں بطور نزرعلم چڑھنا

'alam ba.Dhaanaa

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

'alam cha.Dhaanaa

منت یا مراد پوری ہوہنے کے بعد امام بارگاہ میں چاندی یا کسی چیز کا بنایا ہوا علم بطور نذر پیش کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

'alam barpaa honaa

عَلَم اونچا ہونا

alam

affliction, grief, torment

ranj-alam

رک : رنج و محن

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

pur-alam

full of pain, painful, sorrowful (heart)

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

tabl-o-'alam

drum and flag, the drum and flag of royal ministers and Subedars in the war field

sar-e-'alam

جھنڈے کے اوپر کی کلغی

chob-e-'alam

stick, cane which is used in making a flag

sher-e-'alam

the image or likeness of a lion on a flag

hilaalii-'alam

پرچم یا جھنڈا جس میں ہلال (چاند) کا نشان ہو ؛ (کنایتہ) مسلمانوں کا جھنڈا.

koh-e-alam

burden of sorrow, name of a famous high mountain in the north of Iran.

ham-alam

ایک دوسرے کے غم میں شریک ہونے والے ، شریک غم ۔

miir-'alam

شاہی علم بردار، امیرالعلم، وہ شخص جو جھنڈا اٹھائے سب سے آگے ہو

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

ranj-o-alam

grief and sorrow

raaz-e-alam

secret of sorrow

baar-e-alam

weight of sorrow

dard-o-alam

agony, pain and tragedy

KHurshiid-e-'alam

sun on the flag, high and radiant

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

Gam-o-alam

grief and suffering, sorrow and pain, affliction

Gubaar-e-alam

dust, cloud of sorrow

mubtalaa-e-alam

दे. ‘मुब्तलाए ग़म ।

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tai)

Name

Email

Comment

tai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone