Search results

Saved words

Showing results for "tahaffuz"

ijraa

issue, issuance, grant

ijraan

fallow land, land temporarily left uncultivated to keep it fertile

ijraas

ہلکی آواز پیدا کرنا، پرندے کا اڑنے میں یا چونچ سے کھانے میں آواز پیدا کرنا

ijraa-e-safiina

طلبی کا حکم، گواہ کے نام طلبی کے لئے سمن جاری کرنا

ijraa.ii

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

ijaa-e-kaar

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

ijraa.igii

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

ajraam-e-samaaviyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-falakiyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijra

separation

ijraa karnaa

issue

ajraam-e-'ulvii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraa-e-degree

the issuance or execution of a decree

ajraam

the heavenly bodies, celestial bodies, stars, planets

ajraaf

دریا وغیرہ کے کنارے کے وہ حصے جنھیں پانی نے کھوکھلا کردیا ہو .

ajraam-e-falak

heavenly bodies

ajraam-e-siflii

earthly bodies (as opposed to heavenly bodies)

ajraam-e-falakii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-samaavii

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

hajran-jamiilan

(سورئہ مزمل کی ایک آیت کا ٹکڑا) خوش اسلوبی سے الگ ہونا ، عمدہ انداز میں علیحدگی اختیار کرنا ، اچھے انداز سے ترک تعلقات کرنا ۔

KHatt-e-ijraa

پنشن یا جاگیر کا حُکم

intiqaalii-ijraa

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

hijraa.n

separation

hijraan

separation

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

nizaam-e-ijraa

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

Meaning ofSee meaning tahaffuz in English, Hindi & Urdu

tahaffuz

तहफ़्फ़ुज़•تَحَفُّظ

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tahaffuzaat

Root word: hifz

Word Family: h-f-z

English meaning of tahaffuz

Noun, Masculine, Singular

security, protection, safeguarding, preservation, conservation
Example • Hamen un bahaduron ka ehsan-mand hona chahiye jo mulk ke tahaffuz ke liye sarhadon par ta'inat hain
learning by heart, committing to memory

Sher Examples

darkār tahaffuz hai pa saañs bhī lenā hai

dīvār banāo to dīvār meñ dar rakhnā

darkar tahaffuz hai pa sans bhi lena hai

diwar banao to diwar mein dar rakhna

Aanis Moin

aurat huuñ magar sūrat-e-kohsār khaḌī huuñ

ik sach ke tahaffuz ke liye sab se laḌī huuñ

aurat hun magar surat-e-kohsar khaDi hun

ek sach ke tahaffuz ke liye sab se laDi hun

Farhat Zahid

तहफ़्फ़ुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

सुरक्षा, हिफ़ाज़त, बचाव, रक्षा, संरक्षण, महफ़ूज़ करना
उदाहरण • हमें उन बहादुरों का एहसान-मंद होना चाहिए जो मुल्क के तहफ़्फ़ुज़ के लिए सरहदों पर तईनात हैं
स्मरण करना, याद करना

تَحَفُّظ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

حفاظت، محفوظ کرنا
مثال • ہمیں ان بہادروں کا احسان مند ہونا چاہیے جو ملک کے تحفظ کے لیے سرحدوں پر تعینات ہیں
حفظ کرنا، یاد کرنا

Urdu meaning of tahaffuz

Roman
Urdu

hifaazat, mahfuuz karnaa
hifz karnaa, yaad karnaa

Synonyms of tahaffuz

See All

yaad honaa nigah-daarii nigahbaanii rakshaa nigahdaasht difaa' hifaazat rakhvaalii salaamatii bachaav rakhshaa panaah

Antonyms of tahaffuz

bachaav karnaa taaKHt difaa' hifaazat yuurish rakhvaalii yalGaar faraamoshii hamla nisyaan

Compound words of tahaffuz

'adam-e-tahaffuz tahaffuz-e-zaat

Related searched words

ijraa

issue, issuance, grant

ijraan

fallow land, land temporarily left uncultivated to keep it fertile

ijraas

ہلکی آواز پیدا کرنا، پرندے کا اڑنے میں یا چونچ سے کھانے میں آواز پیدا کرنا

ijraa-e-safiina

طلبی کا حکم، گواہ کے نام طلبی کے لئے سمن جاری کرنا

ijraa.ii

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

ijaa-e-kaar

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

ijraa.igii

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

ajraam-e-samaaviyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-falakiyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijra

separation

ijraa karnaa

issue

ajraam-e-'ulvii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraa-e-degree

the issuance or execution of a decree

ajraam

the heavenly bodies, celestial bodies, stars, planets

ajraaf

دریا وغیرہ کے کنارے کے وہ حصے جنھیں پانی نے کھوکھلا کردیا ہو .

ajraam-e-falak

heavenly bodies

ajraam-e-siflii

earthly bodies (as opposed to heavenly bodies)

ajraam-e-falakii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-samaavii

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

hajran-jamiilan

KHatt-e-ijraa

پنشن یا جاگیر کا حُکم

intiqaalii-ijraa

hijraa.n

separation

hijraan

separation

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

عاری

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Tags for tahaffuz

English meaning of tahaffuz , tahaffuz meaning in english, tahaffuz translation and definition in English. tahaffuz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (tahaffuz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tahaffuz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done