پھول

شور، غوغا، چیخ پکار

rose, flower

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

۱. (کاشت کاری) پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

گلستان سے منسوب یا متعلق، چمن کا، چمن میں رہنے والا، چمن والا

ایسا باغ جہاں کثرت سے پھول کھلے ہوں، چمن، گلزار، پھلواری

گلستان کا مخفف، باغ، گلزار، چمن، پھلواری، وہ جگہ جہاں پھلوں کی کثرت ہو

شمالی ہندوستان کا ایک درخت

گلاب سے منسوب یا متعلق

ایک خوبصورت اور خوشبودار پھول نیز اس کے پود کا نام، پودا کان٘ٹے دار ہوتا ہے ، پھول عموماً ہلکا سرخ (گلابی) ہوتا ہے، سرخ، زرد اور سفید رنگ کا بھی ہوتا ہے

وہ جگہ جہاں کِھلے ہوئے پھولوں کی بہتات ہو، گلستاں، چمن، گلشن (رک : گلزار مع تحتی الفاظ)

(نباتیات) چھوٹے پھولوں میں کوئی ایک جو سن٘بھل کر ایک بڑا پھول بنتا ہے.

پھلجھڑٰی، ایک قسم کی آتشبازی

گلاب کے پھول کا درد، وہ معشوقہ جو درد میں مبتلا ہو

قرآن شریف کی دس آیتیں جو بچوں کے لئے دائرے میں لکھتے ہیں

گلابی ، گلاب جیسا ، گلاب کی شکل کا.

flower after flower

(نباتیات) جسم کے حصّوں کا گلاب نُما گچّھا، گلاب کا نشان

گلاب کی پتیوں اور شکر سے تیار کیا ہوا ایک مرکب، گل شکر، شکرانہ، (گل قند سے وہی گل قند مراد لیا جاتا ہے جو گلاب کے پھولوں سے تیار کیا ہوا ہو تاوقت کہ اس کی توضیح نہ کر دی جائے، جیسے: گل قند خطمی، گل قند سیوتی وغیرہ)

چنگاری

پو پھٹنا

جس کا چہرہ پھول جیسا ہو، گل عذار

پھول کے رن٘گ کا، گلابی، سرخ پھول جیسا، ارغوانی

لکڑی میں گلتہ بنانے کا بڑھیوں کا ایک اوزار

رستم کے گھوڑے کا نام

fresh flower, a beloved with a beautiful face

گلاب کی پتی یا پنکھڑی، شعرا محبوب کے لب اور زبان کو گل برگ سے تشبیہ دیتے ہیں

۔مذکر۔ ایک پھول کا نام۔

بے جا بحث و تکرار ؛ رنجش آمیز گفتگو ، جنجھٹ ؛ بلا ضرورت گفتگو ، تفریخی گفتگو .

ایسا کپڑا یا لباس جس پر پھول یا بوٹے کڑھے ہوئے ہوں

چوڑے پھل کی کیل جو نعل بندی کے لیے استعمال ہوتی ہے اور دروازے کے کواڑ وغیرہ میں لگائی جاتی ہے، پھُلَّی دار کیل

the most beautiful aspect of the spectacle

نرگس کا پھول

منہ کھول کر ہنسنا، قہقہہ، ٹھٹھا

چمن یا باغ کی سیر یا چہل قدمی، پھولوں کی سیر، سیر و تفریح

(چتائی کاری) چھوٹی قسم کے گول یا چوپتیا پھول کا ٹھپّہ جس سے چاندی سونے کے بڑے زیور یا چھوٹے برتن پر پھول کے نقش ابھارتے ہیں .

گال کے نیچے رکھنے کا چھوٹا اور نرم تکیہ

رک : مرغ کیس ، ایک پھول کا نام جو گل خروس سے مشابہ ہے ، بستان افروز ، گُلِ طُرّہ .

۔(ف) رنگ۔ طرز۔ روش۔ مرکبات میں مستعمل ہے جیسے گندُم گوٗں۔ نیلگوں۔ گُون۔ (ھ) مونث۔ ۱۔ایک قسم کی گھاس جس سے چٹائی بناتے ہیں۔ ۲۔تھیلا جو ٹاٹ وغیرہ سے بناتے اور جس میں بیشتر غلّہ وغیرہ بھر کر گدھوں یا بیل پر لادتے ہیں۔ گوْں ۔(ھ۔ بالفتح) مونث۔ ۱۔پسند۔ ۲۔مطلب۔

قُسطنطنیہ، ترکی کے بعض پہاڑی درّوں سے حاصل کی جانے والی مٹی، دواءّ مستعل

پھولوں سے لدا ہوا، پھولوں سے بھرا ہوا، پھولوں سے ڈھکا ہوا، پھولوں سے مزین، جسے پھولوں نے ڈھانپ لیا ہو

the coxcomb

گلاب کی پتّی یا پنکھڑی، شعرا محبوب کے لب اور زبان کو گل برگ سے تشبیہ دیتے ہیں

پھول جیسے چہرے والا، گُل رُخ

بوئے گل، پھول کی خوشبو، پھول کی مہک

एक मशहूर फूल जो बहुत प्रकार का होता है, विशेषतः लाल रंग का, पोस्ते का फूल, गुले खशखाश।

۔(ف) مذکر۔ شمع کا گل ۲۔(کنایۃً) شعلۂ شمع ۔شمع کی لو۔؎

چنگاری

ڈھال پر بنے ہوئے نقش و نگار .

وہ جگہ جہاں پھولوں کی کثرت ہو، پھلواری، گلزار، گلستان

وہ چھوٹا اور گول تکیہ جوامیر لوگ سوتے وقت رخساروں کے نیچے رکھتے ہیں

گلاب کے پھول جیسا ، رنگ ڈھنگ والا .

مختلف وضع کا دھاری دار اور پھول دار ریشمی اور سوتی کپڑا جو کسی زمانہ میں وسط ایشیا کے علاقے سے براہِ کابل ہندوستان میں آتا تھا

لال رنگ کا پھول

وہ شخص جس کی آنکھ میں پھلی ہو، وہ داغ جو آنکھ کی پتلی میں ہو، وہ جس کی آنکھ میں سفیدی، پھولا یا پُھلّی ہو، پُھلّی والا، آن٘کھ میں پیدا ہو جانے والی ایک بیماری، آنکھ کی پھلی

ایک درخت جو سایہ دار ہوتا ہے ، جس میں سُرخ پھول گُچّھے کی شکل میں کثرت سے نکلتے ہیں .

رک : گُل چہرہ .

ایک قسم کا ریشمی کپڑا