Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

phir

then, Afterwards, Again, Although, But

phirte

return, wander

phirtaa

returning, turning, walking

phirnaa

Back Out, Turn, Wander, Revolve

phirnii

رک : پھرکی .

phir ke

again

phir kaho

۔ تو کیا ہوگا۔ ؎

phir se

again, anew, afresh

phirota

بٹہ ، بڑھوتری ، رک : پھرتا .

phirohii

وہ رقم جو دکاندار خریدنے والے کے نوکر کو دیتا ہے ، دستوری ، نوکرانا .

phir honaa

fly away

phir kyaa hai

اس کے علاوہ اور کوئی بات سبب یا وجہ ہو تو بتاؤ .

phir kar

رک : پھر ، دوبارہ ، مکرر .

phir-phir

again and again, wander, over and again, repeatedly

phir ke na dekhnaa

ignore

phirat

loiter, walk about

phirvaa

لکڑی کا بنا ہوا ایک برتن

phiraanaa

return or cause to return, send back

phirkaa

tool used in masonry for drawing circles

phir kyaa chaahiye

what else do you want? nothing more is needed

phiraarii

تاش کے کھیل میں اتنی جیت جتنی ایک بار ہاتھ چلنے میں ہوتی ہے، ایک چال کی جیت

phiraav

turning, periodical, returning at stated periods, returnable (goods purchased), movable

phiraknii

a sack-like skirt worn by village women

phir aanaa

come again, return

phir phir ke

پلٹ پلٹ کے ، مڑ مڑ کر ، بار بار .

phir bhii mochii ke mochii rahe

کن٘گال کے کن٘گال ہی رہے

phirvaanaa

make a child evacuate (bowels)

phirkiilaa

رک : پھرْکلّا .

phir jaanaa

back out, renege, betray, abandon, desert, go or turn back, come and go back, rotate

phir phir kar

پلٹ پلٹ کے ، مڑ مڑ کر ، بار بار .

firaa.ii

the act of returning or turning over

phirphirii

ایک قسم کا پرندہ جس کی چھاتی لال اور پیٹھ کالی ہوتی ہے .

phirtii-daf'a

رک : پھرتی بار .

phir be gho.De yahii.n se

جلد یا وقت سے پہلے عہد سے پھر جانا، بات پلٹ دینا

phirka.ii

twisted

phir chalnaa

واپس ہونا ، لوٹ جانا .

phirtii-hunDii

وہ ہنڈی جس کو مہاجن قبول نہ کرے، رد کی ہوئی ہنڈی

phir pa.Dnaa

face someone in anger, turn round

phir maa.ngo

فقیر کو اس وقت کہتے ہیں جب کچھ دینا منظور نہ ہو .

phir chhaanaa

clear, polish, wipe

phir ke pas-e-pusht na dekhnaa

go away without looking back

phirai.ntaa

رک : کِلایا ، پرینتا ، پرینتی .

phir baiThnaa

revolt, disobey

phiraa kar

پلٹ کر .

phir kar aanaa

واپس آنا ، لوٹ کر آنا .

phir phiraa ke

چار و ناچار ، لازماً ، لوٹ پھیر کر .

phir kaun mare kaun jiye

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں کام فوراً کرنا چاہیئے یہ کام ابھی کرنا چاہیے پھر کا کیا بھروسہ کیا ہو .

phir kaun mare , kaun ji.e

۔ مثل یعنی کام جلد ہونا چاہئے آئندہ نہیں معلوم کیا واقعہ پیش آئے۔

phir phiraa kar

چار و ناچار ، لازماً ، لوٹ پھیر کر .

phir phir ke dekhnaa

۔۱۔ کسی کے چھوڑ کر چلے جانے پر اشتیاق دیدار جتانے کی جگہ۔ ؎ ۲۔ اشتیاق۔ انتظار یا خوف کی حالت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

phir ke dekhnaa

۔۱۔ کسی کے چھوڑ کر چلے جانے پر اشتیاق دیدار جتانے کی جگہ۔ ؎ ۲۔ اشتیاق۔ انتظار یا خوف کی حالت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

phiraa denaa

رک : پھرانا ، واپس کرنا .

phiraa jaanaa

رک : پھرانا ؛ چکرا دینا ، چکر دینا .

phirtii baar

واپسی کے وقت ، واپس ہوتے ہوئے .

phirkii-danD

एक प्रकार की कसरत या दंड जिसमें दंड करते समय दोनों हाथों को जमीन पर जमाकर उनके बीच में से सिर देकर चारों ओर चक्कर लगाते हैं

phir mu.Dlii bel tale

پھر اپنے آپ کو خطرہ میں ڈالنا

phiraat lenaa

پھیر لینا ، رک : پھیرنا .

phirte pa.Dnaa

مارے مارے پھرنا .

phirkii-bandii

दलबंदी

phirkii ban.naa

گھن چکر ہو جانا ، خود کو بہت زیادہ مصروف کر لینا .

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

phir

then, Afterwards, Again, Although, But

phirte

return, wander

phirtaa

returning, turning, walking

phirnaa

Back Out, Turn, Wander, Revolve

phirnii

رک : پھرکی .

phir ke

again

phir kaho

۔ تو کیا ہوگا۔ ؎

phir se

again, anew, afresh

phirota

بٹہ ، بڑھوتری ، رک : پھرتا .

phirohii

وہ رقم جو دکاندار خریدنے والے کے نوکر کو دیتا ہے ، دستوری ، نوکرانا .

phir honaa

fly away

phir kyaa hai

اس کے علاوہ اور کوئی بات سبب یا وجہ ہو تو بتاؤ .

phir kar

رک : پھر ، دوبارہ ، مکرر .

phir-phir

again and again, wander, over and again, repeatedly

phir ke na dekhnaa

ignore

phirat

loiter, walk about

phirvaa

لکڑی کا بنا ہوا ایک برتن

phiraanaa

return or cause to return, send back

phirkaa

tool used in masonry for drawing circles

phir kyaa chaahiye

what else do you want? nothing more is needed

phiraarii

تاش کے کھیل میں اتنی جیت جتنی ایک بار ہاتھ چلنے میں ہوتی ہے، ایک چال کی جیت

phiraav

turning, periodical, returning at stated periods, returnable (goods purchased), movable

phiraknii

a sack-like skirt worn by village women

phir aanaa

come again, return

phir phir ke

پلٹ پلٹ کے ، مڑ مڑ کر ، بار بار .

phir bhii mochii ke mochii rahe

کن٘گال کے کن٘گال ہی رہے

phirvaanaa

make a child evacuate (bowels)

phirkiilaa

رک : پھرْکلّا .

phir jaanaa

back out, renege, betray, abandon, desert, go or turn back, come and go back, rotate

phir phir kar

پلٹ پلٹ کے ، مڑ مڑ کر ، بار بار .

firaa.ii

the act of returning or turning over

phirphirii

ایک قسم کا پرندہ جس کی چھاتی لال اور پیٹھ کالی ہوتی ہے .

phirtii-daf'a

رک : پھرتی بار .

phir be gho.De yahii.n se

جلد یا وقت سے پہلے عہد سے پھر جانا، بات پلٹ دینا

phirka.ii

twisted

phir chalnaa

واپس ہونا ، لوٹ جانا .

phirtii-hunDii

وہ ہنڈی جس کو مہاجن قبول نہ کرے، رد کی ہوئی ہنڈی

phir pa.Dnaa

face someone in anger, turn round

phir maa.ngo

فقیر کو اس وقت کہتے ہیں جب کچھ دینا منظور نہ ہو .

phir chhaanaa

clear, polish, wipe

phir ke pas-e-pusht na dekhnaa

go away without looking back

phirai.ntaa

رک : کِلایا ، پرینتا ، پرینتی .

phir baiThnaa

revolt, disobey

phiraa kar

پلٹ کر .

phir kar aanaa

واپس آنا ، لوٹ کر آنا .

phir phiraa ke

چار و ناچار ، لازماً ، لوٹ پھیر کر .

phir kaun mare kaun jiye

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں کام فوراً کرنا چاہیئے یہ کام ابھی کرنا چاہیے پھر کا کیا بھروسہ کیا ہو .

phir kaun mare , kaun ji.e

۔ مثل یعنی کام جلد ہونا چاہئے آئندہ نہیں معلوم کیا واقعہ پیش آئے۔

phir phiraa kar

چار و ناچار ، لازماً ، لوٹ پھیر کر .

phir phir ke dekhnaa

۔۱۔ کسی کے چھوڑ کر چلے جانے پر اشتیاق دیدار جتانے کی جگہ۔ ؎ ۲۔ اشتیاق۔ انتظار یا خوف کی حالت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

phir ke dekhnaa

۔۱۔ کسی کے چھوڑ کر چلے جانے پر اشتیاق دیدار جتانے کی جگہ۔ ؎ ۲۔ اشتیاق۔ انتظار یا خوف کی حالت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

phiraa denaa

رک : پھرانا ، واپس کرنا .

phiraa jaanaa

رک : پھرانا ؛ چکرا دینا ، چکر دینا .

phirtii baar

واپسی کے وقت ، واپس ہوتے ہوئے .

phirkii-danD

एक प्रकार की कसरत या दंड जिसमें दंड करते समय दोनों हाथों को जमीन पर जमाकर उनके बीच में से सिर देकर चारों ओर चक्कर लगाते हैं

phir mu.Dlii bel tale

پھر اپنے آپ کو خطرہ میں ڈالنا

phiraat lenaa

پھیر لینا ، رک : پھیرنا .

phirte pa.Dnaa

مارے مارے پھرنا .

phirkii-bandii

दलबंदी

phirkii ban.naa

گھن چکر ہو جانا ، خود کو بہت زیادہ مصروف کر لینا .

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone