تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوخ" کے متعقلہ نتائج

مُحتاج

ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی

مُحتاج ہونا

حاجت مند ہونا ، ضرورت مند ہونا

مُحتاج رَہنا

دست نگر ہونا ، مجبور ہونا ۔

مُحتاج خانَہ

وہ جگہ جہاں غریب، لاوارث اور معذور رکھے جاتے ہیں، غریب خانہ، وہ مکان جہاں غریب پرورش پائیں، وہ جگہ جہاں غریبوں کو روٹی وغیرہ ملتی ہے

مُحتاج اِلَیہ

وہ (شخص) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ چیز جس کا کوئی خواہاں ہو ۔

مُحتاج اِلَیہا

وہ (عورت) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ عورت جس کا کوئی طلب گار ہو ۔

مُحتاج بَیان نَہ ہونا

تعارف ضروری نہ ہونا ، پہلے سے متعارف ہونا ۔

مُحتاج گَھر

رک : محتاج خانہ ۔

مُحتاج کَرْنا

غریب کرنا، مفلس بنانا

مُحتاج بَنانا

معذور کردینا ؛ دست نگر بنا دینا ۔

مُحتاج نِکَلنا

منحصر ہونا ، موقوف ہونا

مُحْتاجی ہونا

دست نگر ہونا ، دوسروں کا محتاج ہونا ، دوسرے کا ہاتھ تکنا ۔

مُح٘تاج٘گی

ضرورت، حاجت، احتیاج، دست نگر ہونا

مُحْتاجی

ضرورت، حاجت، احتیاج

مُحْتاجی جانا

دست نگری ختم ہونا ، محتاجی نہ رہنا ۔

مُحْتاجی لَگنا

محتاج ہو جانا ، کسی کا دست نگر ہو جانا ۔

محتاجوں

ضرورت مند، حاجت مند، طلب گار، خواہش مند، متقاضی، غریب، مفلس، خواہاں، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا، پابند، وابستہ، منحصر، ناقص الخلقت، موقوف، دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا

روٹِیوں کو مُحتاج ہونا

مُفلس ہونا ، غریب ہونا ، کنگال ہونا ؛ بے روزگار ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحتاج ہونا

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہونا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نانِ شَبِینَہ کَو مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

نانِ شَبِینَہ کا مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

کَفَن کے چِیتْھڑے کو مُحتاج ہونا

مفلس و نادار ہونا، انتہائی غرب زدہ ہونا.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہو جانا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نان شَبِینَہ کو مُحتاج کَر دینا

سخت تنگ دست بنا دینا، دیوالہ نکال دینا

خُدا کِسی کو کِسی کا مُحتاج نَہ کَرے

اللہ کسی کو محتاج نہ کرے، کسی سے کام نہ پڑے

دانےدانے کو مُحْتاج ہونا

انتہائی افلاس کی حالت ہونا، مفلوک الحال ہونا

ٹُکْڑوں کا مُحْتاج ہونا

دست نگر ہونا، روزی کے لیے دوسروں کا سہارا رکھنا

دو دانے کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

دَمْڑی دَمْڑی کو مُحْتاج ہونا

کوڑی کوڑی کا محتاج ہونا ، بہت مفلس ہونا.

سائِیں راج بُلَنْد راج، پُوت راج مُحتاج راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

لا مُحْتاج

بے نیاز ، جس کو کسی کی احتیاج نہ ہو ؛ مراد : خدائے تعالیٰ .

دو دو دانوں کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج ہونا ، بہت زیادہ مفلس ہونا ، در در بِھیک مانگنا .

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج ہونا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

ٹَکے ٹَکے کو مُحْتاج

بے حد مفلس، بہت غریب

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج

ایک ایک پیسے کو ترسنے والا، نہایت مفلس.

پُوت راج ، مُحْتاج راج

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

دو دانے کو مُحْتاج پِھرنا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں شوخ کے معانیدیکھیے

شوخ

shoKH•शोख़

اصل: فارسی

وزن : 21

Roman
Urdu

شوخ کے اردو معانی

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • بچے کی عادتیں تھوڑی شوخ ہوں تو اچھی لگتی ہیں
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

وضاحتی ویڈیو

شعر

اڑنے دو پرندوں کو ابھی شوخ ہوا میں

پھر لوٹ کے بچپن کے زمانے نہیں آتے

بشیر بدر

انداز بیاں گرچہ بہت شوخ نہیں ہے

شاید کہ اتر جائے ترے دل میں مری بات

علامہ اقبال

تھا ارادہ تری فریاد کریں حاکم سے

وہ بھی اے شوخ ترا چاہنے والا نکلا

نظیر اکبرآبادی

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

شوخ کے مترادفات

چَنْچَل طَنّاز شَرِیر دِلاوَر چالاک گُسْتاخ شَرارَتی طَرّار

شوخ کے متضادات

چَنْچَل قائِم مِزَاج تَیز خُوْش اَخْلاق طَرّار

شوخ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

سَرْو شوخ رَعْنا شوخ اَدا شوخ تند خو شُوْخ چَشْم شوخ چَشْمی شُوْخِ دُو عَالَم شوخ دِیدَہ شوخ زَباں شوخ شِلَیتا شوخ شَمائِل شوخ طَبَع شوخ مِزاج

مزید دیکھیے

شوخ کے قافیہ الفاظ

کوخ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُحتاج

ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی

مُحتاج ہونا

حاجت مند ہونا ، ضرورت مند ہونا

مُحتاج رَہنا

دست نگر ہونا ، مجبور ہونا ۔

مُحتاج خانَہ

مُحتاج اِلَیہ

وہ (شخص) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ چیز جس کا کوئی خواہاں ہو ۔

مُحتاج اِلَیہا

وہ (عورت) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ عورت جس کا کوئی طلب گار ہو ۔

مُحتاج بَیان نَہ ہونا

تعارف ضروری نہ ہونا ، پہلے سے متعارف ہونا ۔

مُحتاج گَھر

رک : محتاج خانہ ۔

مُحتاج کَرْنا

غریب کرنا، مفلس بنانا

مُحتاج بَنانا

معذور کردینا ؛ دست نگر بنا دینا ۔

مُحتاج نِکَلنا

منحصر ہونا ، موقوف ہونا

مُحْتاجی ہونا

دست نگر ہونا ، دوسروں کا محتاج ہونا ، دوسرے کا ہاتھ تکنا ۔

مُح٘تاج٘گی

ضرورت، حاجت، احتیاج، دست نگر ہونا

مُحْتاجی

ضرورت، حاجت، احتیاج

مُحْتاجی جانا

دست نگری ختم ہونا ، محتاجی نہ رہنا ۔

مُحْتاجی لَگنا

محتاج ہو جانا ، کسی کا دست نگر ہو جانا ۔

ایک ایک پیسے کو ترسنے والا، نہایت مفلس.

پُوت راج ، مُحْتاج راج

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

دو دانے کو مُحْتاج پِھرنا

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for شوخ

English meaning of شوخ , شوخ meaning in english, شوخ translation and definition in English. شوخ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi