تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِقّ" کے متعقلہ نتائج

قِسْم

حصہ، ٹکڑا، جزو، کسی چیز کا پارہ

قِسْمَت

مقدر کرنا، مقدور ہونا، بانٹا جانا، بانٹنا، مقدر ہونا، حصے میں آنا

قِسْم بَہ قِسْم

طرح طرح کے، مختلف طرح کے، مختلف نوع کے.

قِسْمَت ہونا

تقدیر ہونا ، نصیب ہونا.

قِسْم قِسْم کے

رک : قسم بہ قسم.

قِسْم وار

بلحاظ نوع، بلحاظ صفات و خصوصیات، بلحاظ قسم

قِسْمَت کا ہیٹا

قسمت کا مارا، قسمت ہیٹا، بدقسمت، کم نصیب

قِسْمَت کا دانَہ

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

قِسْم بَنْدی

ترتیب، تقسیم، درجہ بندی، چیزوں کی بلحاظ خصوصیت یا نوع درجہ بندی.

قِسْم قِسْم کا

of various sorts, of different kinds

قِسْم قِسْم کی

رک : قسم بہ قسم.

قِسْمَت رَسا ہونا

تقدیر یاور ہونا ؛ مقدر چمکنا ، اچھی قسمت ہونا ، اچھے دن آنا

قِسْمَت رَقَم ہونا

تقدیر لکھی جانا ، حکمِ قضا کا تحریر کیا جانا.

قِسْمَت راہ پَر آنا

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

قِسْما قِسْم

طرح طرح کے ، کئی قسم کے.

قِسْمَت یاوَر ہونا

قسمت اچھی ہونا ، اچھی تقدیر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

قِسْمَت میں ہونا

مقدر میں ہونا.

قِسْمَت کا سِتارَہ

وہ ستارہ جس کے زیر اثر کسی کی تقدیر ہو، مراد: اقبال مندی، سعادت، خوش نصیبی

قِسْمَت کی بات ہے

جو قسمت میں ہوتا ہے وہی ہوتا ہے

قِسْمَت کھوٹی ہونا

قسمت پھوٹنا ، بُرے دن آنا ، تقدیر برگشتہ ہونا.

قِسْمَت ہیٹی ہونا

تقدیر بُری ہونا .

قِسْمَت کا سارا کھیل ہے

بھلائی اور برائی سب قسمت سے ہوتی ہے

قِسْمَت کے ہاتھ بات ہے

وہی ہوتا ہے جو نوشتۂ تقدیر ہے ؛ قسمت کا لکھا ہوتا ہے ؛ تقدیر کی تحریر پوری ہوتی ہے .

قِسْمَت پَر بَیٹھا رَہْنا

تقدیر کے سہارے بیٹھا رہنا

قِسْمَت سے

۱. خوش نصیبی سے ؛ حسنِ اتفاق سے.

قِسْمَت کی گِرَہ

قسمت کی گُتھی ، مصیبت ، مشکل جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت سِیدھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت کا سِتارَہ چَمَکْنا

نصیب جاگنا ، تقدیر کا یاور ہونا ، طالع کا عروج کرنا.

قِسْمَت بُری ہونا

قسمت خراب ہونا، بدنصیب ہونا ؛ حالات کا ناموافق ہونا، ادبار سے دوچار ہونا.

قِسْمَت کا بَدا پُورا ہونا

destiny to be fulfilled

قِسْمَت میں بَدا ہونا

قسمت میں لکھا ہونا ؛ مقدر میں لکھا ہونا ، تقدیر میں لکھا ہونا.

قِسْمَت کا

تقدیر کا ، نصیب کا ، جتنا مقدر میں ہے اتنا ، قسمت میں لکھا ہوا.

قِسْمَتْ وَر

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

قِسْمَت کا لِکھا پُورا ہونا

مصیبت پیش آنا ، بُرا درجہ ہونا ، شامت آنا ، برا لکھا ہونا ، قسمت پھوٹنا ، تقدیر پھوٹنا ، تقدیر بگڑنا ، نصیبا کھوٹا ہونا

قِسْمَت کا نَوِشْتَہ

قسمت کا لکھا، نوشتۂ تقدیر، مقسوم ازل

قِسْمَت سَب کی سَب کے ساتھ ہوتی ہے

ہر ایک کی تقدیر الگ ہوتی ہے ، ہر شخص کا مقدر الگ الگ ہوتا ہے.

قِسْمَتِ بَد

بُرا نصیبا، بُری تقدیر

قِسْمَت اَچّھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت بَر گَشْتَہ ہونا

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

قِسْمَت میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا .

قِسْمَت سِشَن

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

قِسْمَت پَرَسْت

مقدّر پر ایمان رکھنے والا، یہ یقین رکھنے والا کہ ہر بات مقدّر کے مطابق ہوتی ہے.

قِسْمَت جَلی

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

قِسْمَت کے ٹُکْڑے

قسمت کا لکھا ہوا رزق ، رزق جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت کے صَدْقے

(طنزاً) بدقسمتی کی شکایت کے لیے مستعمل.

قِسْمِ اَوَّل

اعلیٰ یا عمدہ درجے کا ، اوّل درجے کا

قِسْمَت والی

fortunate, prosperous

قِسْمَت والا

خوش نصیب، صاحب اقبال، نیک طالع، خوش قسمت

قِسْمَت سونا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

قِسْمَتْ وَرِی

खुशक़िस्मती, भाग्यशीलता, भाग्यशालीनता।।

قِسْمَت کے لِکھے کو کوئی نَہیں مٹا سَکْتا

قسمت کا لکھا پورا ہو کر رہتا ہے، قسمت کوئی نہیں بدل سکتا

قِسْمَت کَرْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

قِسْمَت لَڑْنا

تقدیر کا یاور اور موافق ہونا، حسب مراد کوئی کام بننا

قِسْمَت بازی

تقدیر آزمائی، بھاگ پریکھا، امتحان طالع، قسمت کے ساتھ بازی لگانا

قِسْمَت آزْما

طالع آزما، تقدیر کو آزمانے والا، حوصلہ مند، کسی مہم کا عزم کرنے والا

قِسْمَت پُھوٹی

وہ عورت جس کی قسمت خراب ہو

قِسْمَت کا بَل

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

قِسْمَت پَذِیر

تقسیم کے قابل، جو بٹ سکے.

قِسْمَت کُھلْنا

مقدر کا موافق ہو جانا ، نصیبہ یاور ہو جانا ، دن پھرنا.

قِسْمَت پِھرْنا

دن پھرنا، اقبال یاور ہونا، اچھے دن آنا، نصیب جاگنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں شِقّ کے معانیدیکھیے

شِقّ

shiqqशिक़्क़

اصل: عربی

وزن : 21

موضوعات: قانونی

اشتقاق: شَقَّ

  • Roman
  • Urdu

شِقّ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • شگاف دار، پھٹا ہوا، شگاف پڑا ہوا
  • ٹکڑا، حصّہ، جزو، شاخ
  • کُرتے یا قمیض وغیرہ کا گریبان، کُرتے وغیرہ کا آگے سے کھلا ہوا حصّہ
  • کسی ریاست یا صوبے وغیرہ کا حصہ، ضلع یا تحصیل وغیرہ
  • سمت، طرف جانب
  • قسم، صنف
  • مقابل یا متبادل صورت، جواب
  • پخ، جھگڑا، دقّت
  • (قانون) قانون میں دفعہ کا ایک حصّہ

Urdu meaning of shiqq

  • Roman
  • Urdu

  • shigaafdaar, phaTaa hu.a, shigaaf pa.Daa hu.a
  • Tuk.Daa, hissaa, juzu, shaaKh
  • kurte ya qamiiz vaGaira ka girebaan, kurte vaGaira ka aage se khulaa hu.a hissaa
  • kisii riyaasat ya suube vaGaira ka hissaa, zilaa ya tahsiil vaGaira
  • simt, taraf jaanib
  • qism, sinaf
  • muqaabil ya mutabaadil suurat, javaab
  • paKh, jhag.Daa, dikkat
  • (qaanuun) qaanuun me.n dafaa ka ek hissaa

English meaning of shiqq

Noun, Feminine

  • splitting, cleaving, tearing
  • a split, rent, crack, fissure, cleft, chink
  • a division or large part of a country
  • a half (of anything)
  • as much as a beast of burden carries on one side
  • difficulty, dispute
  • part, piece, division, clause
  • the day-break, dawn of day

शिक़्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पक्ष, ओर, तरफ, खंड, टुकड़ा, पख, बाधा, अड़चन

شِقّ کے مترادفات

شِقّ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قِسْم

حصہ، ٹکڑا، جزو، کسی چیز کا پارہ

قِسْمَت

مقدر کرنا، مقدور ہونا، بانٹا جانا، بانٹنا، مقدر ہونا، حصے میں آنا

قِسْم بَہ قِسْم

طرح طرح کے، مختلف طرح کے، مختلف نوع کے.

قِسْمَت ہونا

تقدیر ہونا ، نصیب ہونا.

قِسْم قِسْم کے

رک : قسم بہ قسم.

قِسْم وار

بلحاظ نوع، بلحاظ صفات و خصوصیات، بلحاظ قسم

قِسْمَت کا ہیٹا

قسمت کا مارا، قسمت ہیٹا، بدقسمت، کم نصیب

قِسْمَت کا دانَہ

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

قِسْم بَنْدی

ترتیب، تقسیم، درجہ بندی، چیزوں کی بلحاظ خصوصیت یا نوع درجہ بندی.

قِسْم قِسْم کا

of various sorts, of different kinds

قِسْم قِسْم کی

رک : قسم بہ قسم.

قِسْمَت رَسا ہونا

تقدیر یاور ہونا ؛ مقدر چمکنا ، اچھی قسمت ہونا ، اچھے دن آنا

قِسْمَت رَقَم ہونا

تقدیر لکھی جانا ، حکمِ قضا کا تحریر کیا جانا.

قِسْمَت راہ پَر آنا

نصیب اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ، دن پھرنا ، اچھے دن آنا

قِسْما قِسْم

طرح طرح کے ، کئی قسم کے.

قِسْمَت یاوَر ہونا

قسمت اچھی ہونا ، اچھی تقدیر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

قِسْمَت میں ہونا

مقدر میں ہونا.

قِسْمَت کا سِتارَہ

وہ ستارہ جس کے زیر اثر کسی کی تقدیر ہو، مراد: اقبال مندی، سعادت، خوش نصیبی

قِسْمَت کی بات ہے

جو قسمت میں ہوتا ہے وہی ہوتا ہے

قِسْمَت کھوٹی ہونا

قسمت پھوٹنا ، بُرے دن آنا ، تقدیر برگشتہ ہونا.

قِسْمَت ہیٹی ہونا

تقدیر بُری ہونا .

قِسْمَت کا سارا کھیل ہے

بھلائی اور برائی سب قسمت سے ہوتی ہے

قِسْمَت کے ہاتھ بات ہے

وہی ہوتا ہے جو نوشتۂ تقدیر ہے ؛ قسمت کا لکھا ہوتا ہے ؛ تقدیر کی تحریر پوری ہوتی ہے .

قِسْمَت پَر بَیٹھا رَہْنا

تقدیر کے سہارے بیٹھا رہنا

قِسْمَت سے

۱. خوش نصیبی سے ؛ حسنِ اتفاق سے.

قِسْمَت کی گِرَہ

قسمت کی گُتھی ، مصیبت ، مشکل جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت سِیدھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت کا سِتارَہ چَمَکْنا

نصیب جاگنا ، تقدیر کا یاور ہونا ، طالع کا عروج کرنا.

قِسْمَت بُری ہونا

قسمت خراب ہونا، بدنصیب ہونا ؛ حالات کا ناموافق ہونا، ادبار سے دوچار ہونا.

قِسْمَت کا بَدا پُورا ہونا

destiny to be fulfilled

قِسْمَت میں بَدا ہونا

قسمت میں لکھا ہونا ؛ مقدر میں لکھا ہونا ، تقدیر میں لکھا ہونا.

قِسْمَت کا

تقدیر کا ، نصیب کا ، جتنا مقدر میں ہے اتنا ، قسمت میں لکھا ہوا.

قِسْمَتْ وَر

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

قِسْمَت کا لِکھا پُورا ہونا

مصیبت پیش آنا ، بُرا درجہ ہونا ، شامت آنا ، برا لکھا ہونا ، قسمت پھوٹنا ، تقدیر پھوٹنا ، تقدیر بگڑنا ، نصیبا کھوٹا ہونا

قِسْمَت کا نَوِشْتَہ

قسمت کا لکھا، نوشتۂ تقدیر، مقسوم ازل

قِسْمَت سَب کی سَب کے ساتھ ہوتی ہے

ہر ایک کی تقدیر الگ ہوتی ہے ، ہر شخص کا مقدر الگ الگ ہوتا ہے.

قِسْمَتِ بَد

بُرا نصیبا، بُری تقدیر

قِسْمَت اَچّھی ہونا

نصیب یاور ہونا

قِسْمَت بَر گَشْتَہ ہونا

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

قِسْمَت میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا .

قِسْمَت سِشَن

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

قِسْمَت پَرَسْت

مقدّر پر ایمان رکھنے والا، یہ یقین رکھنے والا کہ ہر بات مقدّر کے مطابق ہوتی ہے.

قِسْمَت جَلی

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

قِسْمَت کے ٹُکْڑے

قسمت کا لکھا ہوا رزق ، رزق جو نوشتۂ تقدیر ہو.

قِسْمَت کے صَدْقے

(طنزاً) بدقسمتی کی شکایت کے لیے مستعمل.

قِسْمِ اَوَّل

اعلیٰ یا عمدہ درجے کا ، اوّل درجے کا

قِسْمَت والی

fortunate, prosperous

قِسْمَت والا

خوش نصیب، صاحب اقبال، نیک طالع، خوش قسمت

قِسْمَت سونا

تقدیر سو جانا ؛ بُرے دن آنا.

قِسْمَتْ وَرِی

खुशक़िस्मती, भाग्यशीलता, भाग्यशालीनता।।

قِسْمَت کے لِکھے کو کوئی نَہیں مٹا سَکْتا

قسمت کا لکھا پورا ہو کر رہتا ہے، قسمت کوئی نہیں بدل سکتا

قِسْمَت کَرْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

قِسْمَت لَڑْنا

تقدیر کا یاور اور موافق ہونا، حسب مراد کوئی کام بننا

قِسْمَت بازی

تقدیر آزمائی، بھاگ پریکھا، امتحان طالع، قسمت کے ساتھ بازی لگانا

قِسْمَت آزْما

طالع آزما، تقدیر کو آزمانے والا، حوصلہ مند، کسی مہم کا عزم کرنے والا

قِسْمَت پُھوٹی

وہ عورت جس کی قسمت خراب ہو

قِسْمَت کا بَل

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

قِسْمَت پَذِیر

تقسیم کے قابل، جو بٹ سکے.

قِسْمَت کُھلْنا

مقدر کا موافق ہو جانا ، نصیبہ یاور ہو جانا ، دن پھرنا.

قِسْمَت پِھرْنا

دن پھرنا، اقبال یاور ہونا، اچھے دن آنا، نصیب جاگنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شِقّ)

نام

ای-میل

تبصرہ

شِقّ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone