Search results

Saved words

Showing results for "shabaab"

baahar

exceeding

baahar kaa

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

baahar-vaar

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

baahir

بیوقوف

baahir

manifest, conspicuous

baahar-vaalaa

foreigner

baahar-baahar

from the outskirts, from a different route, far-off

baahar vaalii

بھنگن، مہترانی

baahar denaa

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

baahar pa.Dnaa

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

baahar-banduu

احمق

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

baahar pho.Dnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar honaa

be ejected or ousted

baahar karnaa

to leave out, omit, exclude, to put out, turn out, eject, expel, to put away (a wife)

baahar jaanaa

to go out, to go away or on a journey

baahar-bhiitar

in and out, within and without, ingress and egress

baahar dhakelnaa

الگ کرنا، علٰیہدہ کرنا، نکالنا، باہر کی طرف دھکا دینا

baahar sidhaarnaa

گھر سے باہر بستی یا شہر میں کسی مقام پر جانا

baahar se baahar

گھر میں داخل ہوئے بغیر، مقام معلوم تک آنے سے پہلے ہی، بالا بالا، باہر ہی باہر

baahar Daalnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar ke khaa.e.n ghar ke giit gaa.e.n

those who deserve are deprived (of) and undeserved avail

baahar kar ke

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

baahara

رک : باہَرا .

baahar kaa baahar

پردا دار اور بیگانیاں کوں بہار کا بہاریچہ ٹھیل دیتا ہے .

baahar hii baahar

الگ الگ ، بچے بچے بالا بالا .

baahar kii buu

کنْوار پن ، دہقانیت

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baaharaa

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baaharii

foreigner, stranger

baahar phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar nikalnaa

emerge, come out, go about in public

baaharuu

رک: باہَری.

baahar se baahar karnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar vaale khaa ga.e aur ghar ke gaa.e.n giit

غیر مستفیض ہوں اور اپنے افلاس کے دکھ بھریں

baahar kii havaa lagnaa

آوارہ ہونا

baahar Dhakelnaa

زبردستی نکالنا، علیحدہ کرنا، الگ کرنا

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

فضول خرچ اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar na honaa

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

baahar le jaanaa

take out, take abroad, take away, export

baahar se baahar nikaalnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar ke phirne vaale

نوکر چاکر

baahar kii phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar kaa uThne baiThne vaalaa

مردوں میں نشست و برخاست ر کھنے والا، بیرون خانہ یعنی گھر کے باہر لوگوں کے ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا

baaharlii

کشتی کا یکا دائ٘و جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ”حریف داہنے پین٘ترے پر کھڑے ہوکر داہنا ہاتھکی کلائی پکڑتا ہے اور داہنے ہاتھ کو حریف کی داہنی بغل میں اندر سے اس طرح ڈالتا ہے کہ کلائی باہر کو نکل جاتی ہے اور بازو بازو سے مل جاتا ہے ساتھ ہی بڑھکر اپنی داہنی ٹان٘گ حریف کی داہنی ٹان٘گ میں باہر سے مار کر اسے چت گرا دیتا ہے“.

baahar nikal chalnaa

حد سے بڑھ جانا، اپنی حیثیت کا خیا ل نہ رکھنا

baahar bhiitar jaanaa

to stroll around, to travel for recreation

baahar bhiitar lagaanaa

بار بار اندر سے باہر اور باہر سے اندر جانا آنا

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

baahar tyaag bhiitar subhaag

باہر کچھ اندر کچھ، ظاہر کچھ باطن کچھ

baahar miyaa.n abbe-tabbe ghar me.n bhuunii bhang nahii.n

مفلس اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar miyaa.n jhang jha.ngiile ghar me.n nangii jo.e

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar kii chiknii chup.Dii se ghar kii ruukhii hii bhalii

اپنی کمائی کا معمولی کھانا بھی دوسروں کے دئیے ہوئے مرغن کھانے سے بہتر ہوتا ہے

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

bharuu.n

fill

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaaraa.n

spring

Meaning ofSee meaning shabaab in English, Hindi & Urdu

shabaab

शबाब•شَباب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: sh-b-b

English meaning of shabaab

Noun, Masculine

youthfulness, prime of manhood (supposed to be the state from sixteen to thirty-two), prime of life, youth
the middle state of a thing in which it appears to be very pretty or graceful, much beautiful
acme, zenith
Example • Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai
(Mysticism) the purification of the inner soul and it also means to reaching maturity
(Music) name of a note in Persian music

Explanatory Video

Sher Examples

merī nigāh-e-shauq bhī kuchh kam nahīñ magar

phir bhī tirā shabāb tirā hī shabāb hai

meri nigah-e-shauq bhi kuchh kam nahin magar

phir bhi tera shabab tera hi shabab hai

Jigar Moradabadi

talāq de to rahe ho itāb-o-qahr ke saath

mirā shabāb bhī lauTā do merī mahr ke saath

talaq de to rahe ho itab-o-qahr ke sath

mera shabab bhi lauTa do meri mahr ke sath

Sajid Sajni Lakhnawi

adā aa.ī jafā aa.ī ġhurūr aayā hijāb aayā

hazāroñ āfateñ le kar hasīnoñ par shabāb aayā

ada aai jafa aai ghurur aaya hijab aaya

hazaron aafaten le kar hasinon par shabab aaya

Nooh Narvi

शबाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

उठती जवानी, तरूणाई, युवाकाल, यौवनकाल, युवावस्था, जवानी, यौवन, तारुर्म्य, किसी वस्तु या भाव की उत्तम अवस्था
किसी वस्तु की वह मध्य की अवस्था जिसमें वह बहुत अच्छा या सुंदर जान पड़े, बहुत अधिक सौंदर्य
चरम सीमा, शीर्षबिंदु
उदाहरण • इस साल फ़रवरी महीने में भी सर्दी शबाब पर है
(तसव्वुफ़) अंतरआत्मा की शुद्धि को भी कहते हैं तथा इससे तात्पर्य परिपक्वता एवं प्रौढ़ता को पहुँचना भी है
(संगीत) ईरान में प्रचलित एक राग

شَباب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

سن بلوغ سے تیس یا چالیس برس کی عمر تک کا زمانہ جوانی، جوبن
مثال • فیض کا اساقی دیا دل کے تئین حب کا شرابطبع دیا ہو نسیم فہم کے گگل کوں شباب (۱۵۲۸ ، مشتاق بیدری (اُردو ، اکتوبر، ۱۹۵۰ء : ۴۰ )). تم بہشتی کر ندا آتا ہے سے خانہ میں تھے خوش طہورا مے تمی پیوو کہ ہے وقتِ شباب (۱۶۱۱ ، قلی قطب شاہ ، ک ، ۲ : ۳۸ ). کام ہے میرا تغیر نام ہے میرا شباب میرا نعرہ انقلاب و انقلاب و انقلاب (جوشؔ، دیوان)
کسی شے کی عمدہ حالت، حسن
نقطۂ عروج، درجہ کمال، عروج کا زمانہ
مثال • اس سال فروری مہینے میں بھی سردی شباب پر ہے
(تصوف) سرعت سیر کو کہتے ہیں اور مقامات پر تصفیہ باطن کو بھی نیز شباب سے مراد حد بلوغ کو پہنچنا ہے
(موسیقی) ایران میں رائج ایک راگ

Urdu meaning of shabaab

Roman
Urdu

san baluuG se tiis ya chaaliis baras kii umr tak ka zamaana javaanii, joban
kisii shaiy kii umdaa haalat, husn
nuqta-e-uruuj, darja kamaal, uruuj ka zamaana
(tasavvuf) sraat sair ko kahte hai.n aur muqaamaat par tasfiiyaa-e-baatin ko bhii niiz shabaab se muraad had baluuG ko pahunchnaa hai
(muusiiqii) i.iraan me.n raa.ij ek raag

Synonyms of shabaab

joban nau-KHezii aaGaaz javaanii buluuGat

Idioms of shabaab

shabaab Dhalnaa

youth to decline

shabaab par honaa

be in (one's) prime, be successful or at one's best

Proverbs of shabaab

vaqt-e-piirii shabaab kii baate.n, aisii hai.n jaise KHvaab kii baate.n

to talk like a youth in old age is like talking in a dream

Rhyming words of shabaab

121 1121 12121 21121 22121

dabaab habaab kabaab rabaab yabaab

ashabaab

pa.e-shabaab

ain-shabaab siiKH-kabaab

guular-kabaab

Compound words of shabaab

'aalam-e-shabaab 'ahd-e-shabaab baa'd-e-shabaab i'aada-e-shabaab mast-e-shabaab rahn-e-shabaab rai'aanush-shabaab shabaab-aavar shabaab-e-gurezaa.n 'unfuvaan-e-shabaab

Related searched words

baahar

exceeding

baahar kaa

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

baahar-vaar

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

baahir

بیوقوف

baahir

manifest, conspicuous

baahar-vaalaa

foreigner

baahar-baahar

from the outskirts, from a different route, far-off

baahar vaalii

بھنگن، مہترانی

baahar denaa

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

baahar pa.Dnaa

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

baahar-banduu

احمق

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

baahar pho.Dnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar honaa

be ejected or ousted

baahar karnaa

to leave out, omit, exclude, to put out, turn out, eject, expel, to put away (a wife)

baahar jaanaa

to go out, to go away or on a journey

baahar-bhiitar

in and out, within and without, ingress and egress

baahar dhakelnaa

الگ کرنا، علٰیہدہ کرنا، نکالنا، باہر کی طرف دھکا دینا

baahar sidhaarnaa

گھر سے باہر بستی یا شہر میں کسی مقام پر جانا

baahar se baahar

گھر میں داخل ہوئے بغیر، مقام معلوم تک آنے سے پہلے ہی، بالا بالا، باہر ہی باہر

baahar Daalnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar ke khaa.e.n ghar ke giit gaa.e.n

those who deserve are deprived (of) and undeserved avail

baahar kar ke

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

baahara

رک : باہَرا .

baahar kaa baahar

پردا دار اور بیگانیاں کوں بہار کا بہاریچہ ٹھیل دیتا ہے .

baahar hii baahar

الگ الگ ، بچے بچے بالا بالا .

baahar kii buu

کنْوار پن ، دہقانیت

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baaharaa

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baaharii

foreigner, stranger

baahar phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar nikalnaa

emerge, come out, go about in public

baaharuu

رک: باہَری.

baahar se baahar karnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar vaale khaa ga.e aur ghar ke gaa.e.n giit

غیر مستفیض ہوں اور اپنے افلاس کے دکھ بھریں

baahar kii havaa lagnaa

آوارہ ہونا

baahar Dhakelnaa

زبردستی نکالنا، علیحدہ کرنا، الگ کرنا

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

فضول خرچ اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar na honaa

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

baahar le jaanaa

take out, take abroad, take away, export

baahar se baahar nikaalnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar ke phirne vaale

نوکر چاکر

baahar kii phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar kaa uThne baiThne vaalaa

مردوں میں نشست و برخاست ر کھنے والا، بیرون خانہ یعنی گھر کے باہر لوگوں کے ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا

baaharlii

baahar nikal chalnaa

حد سے بڑھ جانا، اپنی حیثیت کا خیا ل نہ رکھنا

baahar bhiitar jaanaa

to stroll around, to travel for recreation

baahar bhiitar lagaanaa

بار بار اندر سے باہر اور باہر سے اندر جانا آنا

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

baahar tyaag bhiitar subhaag

باہر کچھ اندر کچھ، ظاہر کچھ باطن کچھ

baahar miyaa.n abbe-tabbe ghar me.n bhuunii bhang nahii.n

مفلس اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar miyaa.n jhang jha.ngiile ghar me.n nangii jo.e

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar kii chiknii chup.Dii se ghar kii ruukhii hii bhalii

اپنی کمائی کا معمولی کھانا بھی دوسروں کے دئیے ہوئے مرغن کھانے سے بہتر ہوتا ہے

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

bharuu.n

fill

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaaraa.n

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for shabaab

English meaning of shabaab , shabaab meaning in english, shabaab translation and definition in English. shabaab का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

shabaab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done