Search results

Saved words

Showing results for "saudaa.ii"

muhibb

one who loves, chooses, or prefers, lover, friend

muhabbb

کسی کو اپنا حبیب اور دوست بنانے والا ۔

muhibb-ul-vatanii

patriotism, love of one's country

muhibb-e-vatan

patriotic, nationalist

muhibbii

my friend, my love etc (used these titles in the letters)

muhibba

محبت کرنے والی، محبت رکھنے والی، اخلاص رکھنے والی عورت

muhibb-e-muKHlis

true lover, true friend, close friend, soul mate, bosom buddy

muhibbaana

محبت کا ، چاہت کا ، چاہت سے ، محبت کے ساتھ ۔

muhibbaan

محب (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل ، چاہنے والے ۔

muhibbiin

plural of 'Muhib' friends, lovers

muhibbaan-e-vatan

patriots of native country, nation lover

mohabbat

love, affection

muhabbab

آگ ، آتش ۔

mahbuub

lover, beloved, sweetheart, lovey

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

maahii-be-aab

A fish out of water, restless, uneasy.

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat-o-shafqat

love and affection

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat jo.Dnaa

establish a love relationship

mohabbat ba.Dhnaa

محبت زیادہ ہونا، دوستی زیادہ ہونا، آپس میں اخلاص بڑھنا

mohabbat ba.Dhaanaa

to love

mohabbat pak.Dnaa

to feel love or affection

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat uTh kha.Dii honaa

محبت جوش میں آنا

mohabbat kaa haath ba.Dhaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat kaa aaGaaz

beginning of love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat bharii nazron se dekhnaa

to look kindly, to look mercy

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat par naazaa.n honaa

to proud of love, pride on love and friendship

mohabbat kii raah se pesh aanaa

to behave well, be gentle

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat denaa

to do love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat kaa josh

love enthusiasm, passion of love

Meaning ofSee meaning saudaa.ii in English, Hindi & Urdu

saudaa.ii

सौदाई•سَودائی

Vazn : 222

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of saudaa.ii

Arabic - Noun, Masculine

Persian - Adjective

Sher Examples

un kī mahfil meñ 'zafar' log mujhe chāhte haiñ

vo jo kal kahte the dīvāna bhī saudā.ī bhī

un ki mahfil mein 'zafar' log mujhe chahte hain

wo jo kal kahte the diwana bhi saudai bhi

Yusuf Zafar

saarī duniyā ye samajhtī hai ki saudā.ī hai

ab mirā hosh meñ aanā tirī rusvā.ī hai

sari duniya ye samajhti hai ki saudai hai

ab mera hosh mein aana teri ruswai hai

Maulana Mohammad Ali Jauhar

ain dānā.ī hai 'nāsiḳh' ishq meñ dīvāngī

aap saudā.ī haiñ jo kahte haiñ saudā.ī mujhe

ain danai hai 'nasiKH' ishq mein diwangi

aap saudai hain jo kahte hain saudai mujhe

Imam Bakhsh Nasikh

सौदाई के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

फ़ारसी - विशेषण

سَودائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر

  • ۱. مخبوط الحواس ، مجنوں ، بیوقوف.
  • مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.
  • ۲. عاشق ، فریفتہ.

فارسی - صفت

  • تاجر ، سودا کرنے والا ، خرید و فروخت کرنے والا.

Urdu meaning of saudaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. maKht-ul-havaas, majnuu.n, bevaquuf
  • miraaqii, Khabtii, sa.Dii, visvaasii, junuunii, diivaanaa, paagal
  • ۲. aashiq, farefta
  • taajir, saudaa karne vaala, Khariid-o-faroKhat karne vaala

Synonyms of saudaa.ii

sankii diivaana paagal 'aashiq

Idioms of saudaa.ii

mizaaj saudaa.ii honaa

مزاج میں باؤلاپن ہونا

Compound words of saudaa.ii

si.Dii-saudaa.ii

Related searched words

muhibb

one who loves, chooses, or prefers, lover, friend

muhabbb

کسی کو اپنا حبیب اور دوست بنانے والا ۔

muhibb-ul-vatanii

patriotism, love of one's country

muhibb-e-vatan

patriotic, nationalist

muhibbii

my friend, my love etc (used these titles in the letters)

muhibba

محبت کرنے والی، محبت رکھنے والی، اخلاص رکھنے والی عورت

muhibb-e-muKHlis

true lover, true friend, close friend, soul mate, bosom buddy

muhibbaana

محبت کا ، چاہت کا ، چاہت سے ، محبت کے ساتھ ۔

muhibbaan

محب (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل ، چاہنے والے ۔

muhibbiin

plural of 'Muhib' friends, lovers

muhibbaan-e-vatan

patriots of native country, nation lover

mohabbat

love, affection

muhabbab

آگ ، آتش ۔

mahbuub

lover, beloved, sweetheart, lovey

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

maahii-be-aab

A fish out of water, restless, uneasy.

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat-o-shafqat

love and affection

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat jo.Dnaa

establish a love relationship

mohabbat ba.Dhnaa

محبت زیادہ ہونا، دوستی زیادہ ہونا، آپس میں اخلاص بڑھنا

mohabbat ba.Dhaanaa

to love

mohabbat pak.Dnaa

to feel love or affection

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat uTh kha.Dii honaa

محبت جوش میں آنا

mohabbat kaa haath ba.Dhaanaa

پیار و محبت کی ابتدا کرنا ، نیک خواہشات کے ساتھ رابطہ کرنا ، دوستی کی ابتدا کرنا ۔

mohabbat kaa aaGaaz

beginning of love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat bharii nazron se dekhnaa

to look kindly, to look mercy

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat par naazaa.n honaa

to proud of love, pride on love and friendship

mohabbat kii raah se pesh aanaa

to behave well, be gentle

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat denaa

to do love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat kaa josh

love enthusiasm, passion of love

Showing search results for: English meaning of saudaayi, English meaning of saudai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (saudaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

saudaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2