۱. سن کی متواتر آواز ؛ سنسناہٹ کے ساتھ.

سائیں سائیں کرنا ، سنّاٹا ہونا ، وِیرانی برسنا ، بے رونقی ، اُجڑا اُجڑا سا نظر آنا.

متواتر سن کر

listen, make others hear

سُن چُکنا.

سُننا (رک) کا مادہ اور صیغۂ امر (محاورات میں مُستعمل).

رک: جی سنسنانا.

مغل شہنشاہ اکبر کی تخت نشینی سے شروع ہونے والا سن (جسے علامہ شیرازی نے اکبر کے حکم سے ۹۹۲ھ میں (دین الٰہی کے اعلان سے تقریباً سودا دو سال بعد) شروع کیا اور جس کا حساب سال جلوس سے لگا کر جاری کیا

سال ہجری، ہجری تقویم کا سال

ڈرنا ، خوف کھانا

(قمار بازی) ایک کھیل جس میں پیسہ یا روپیہ اچھالتے ہیں، چہرے والا رخ مچھی کہلاتا ہے جو رخ کھیلنے والا نامزد کر دے اسی پر جیت ہوتی ہے، انگریزی میں ٹاسنگ کہلاتا ہے

دُکان یا ڈیوڑھی وغیرہ کے آگے کا سائبان.

دُکان یا ڈیوڑھی وغیرہ کے آگے کا سائبان.

سورج مُکھی.

ایک قسم کا درخت جس میں سے سن نکلاتے ہیں، اس کے ریشوں سے رسیاں، بوریاں وغیرہ تیار کی جاتی ہیں، اور اس کے سوکھے تنے سے دیاسلائی وغیرہ تیار کی جاتی ہے

دل دھک دھک کرنا.

سال کے حِساب سے ، سال کی ترتیب کے ساتھ.

سن کے پودے کا پھل (جو ترکاری کے طور پر کھایا جاتا ہے) .

لرزہ ہونا ، کپکپی چُھوٹنا.

چونک پڑنا ، لرز جانا (خوف و نا اُمیدی سے) .

سہم جانا ، ڈر جانا ، دل دہل جانا ، (خوف یا حیرت سے) ہوش اُڑ جانا ، ہکا بکا رہجانا.

دل و دماغ پرکسی واقعہ سے اچانک سخت صدمہ پُہْن٘چنا ، دل دَھک سے رہ جانا.

قابو میں آنا۔

ناگہانی بات سے دِلی صدمہ پہن٘چنا ، دل دھک سے ہو جانا.

۔سہم جانا۔ ڈر جانا کی جگہ۔ بھئی پولس کی صورت دیکھتے ہی میری جان سن سے ہوگئی۔

سکتہ میں آجانا ؛ دل گھبرا جانا.

بدن میں سنسنی دوڑ جانا، خوفزدہ ہو جانا

be stunned or alarmed

دل دہل جانا ، خوف زدہ ہونا

ناگہانی بات سے دِلی صدمہ پہن٘چنا ، دل دھک سے ہو جانا.

دل و دماغ پرکسی واقعہ سے اچانک سخت صدمہ پُہْن٘چنا ، دل دَھک سے رہ جانا.

رک : سِن ڈھلنا / ڈھل جانا.

پیروں میں مٹی بھر جانا ، پیروں میں غلاظت یا گندگی لگی ہونا ، پان٘و لت پت ہونا.

رک : سِن ڈھلنا / ڈھل جانا.

جلدی سے نکل جانا، زناٹے سے یا آواز کے ساتھ نکلنا

ہمجولی، ہم عمر، ہم سن، برابر سال کا

be benumbed

طاقت ور آدمی ڈریں اور کمزور دلیری کریں.

بوڑھا، معمّر، بڑی عمر کا، پُرانا، کہن سال، سال خوردہ

فالج ، لقوہ ، رعشہ.

(آئینہ سازی) کچّا یا بغیر جِلا کا شِیشہ جس میں آر پار نہ دِکھائی دے اور جو آئینہ بنانے کے کام نہ آئے ، اب اس قسم کے مصنوعی شیشے بہت اعلٰی قسم کے بنائے جاتے ہیں.

عمر، عمر کی میعاد، زندگی کے سال

سہم جانا ، ڈر جانا ، دل دہل جانا ، (خوف یا حیرت سے) ہوش اُڑ جانا ، ہکا بکا رہجانا.

سمجھا بجھا کر، بات چیت کر کے ؛ منّت کرکے ، خوشامد کرکے.

سمجھا بجھا کر، بات چیت کر کے ؛ منّت کرکے ، خوشامد کرکے.

خاطر جمع کرلو ، معاملہ طے کرلو.

بچپن ، کم عمری۔

imprint date

imprint date

وہ قَمری سال جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مکۂ معظمہ سے مدینۂ منورہ کو ہجرت فرمانے کی تاریخ سے شروع ہوا

Christian year or calendar, AD, Anno Domini

بے ہوش ہوجانا، غش کرجانا، بے حس و حرکت ہوجانا، سکتے کی حالت ہوجانا

کسی کو فہمائش کرنا ، وصیت کرنا.

بات چیت کرنا، سمجھا بجھا دینا

بچپن ، کم عمری۔

فہمائش کرنا، سمجھا بجھا دینا، ڈانٹ ڈپٹ کر دینا، پیغام دینا

دورانِ خون کم ہونے کے باعث پان٘و کا بے حس و حرکت یا سُن ہو جانا ، چلنے سے معذور ہو جانا ، بے حد تھک جانا

بڑی عمر کا ، بُوڑھا ، معمر ، سن رسیدہ.

بچپن ، لڑکپن کا زمانہ ، سنِ طفولیت.

طفلی یا پیری کی طبعی خواہش کے موافق، مقتضائے وقت، مقتضائے عمر، حسب موقع