Search results

Saved words

Showing results for "sam"

nafas

breath, respiration, gasp

nafasii

one's own self

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-garm

hot breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafsiyaatii-kes

ذہنی مریض ؛ تحلیل نفسی کے قابل فرد ، نفسیاتی مریض۔

nafsiyaatii-mas.ala

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

nafsiyaatii-mariiza

نفسیاتی مریض (رک) کی تانیث ، خراب ذہنی حالت کی حامل یا نفسیاتی مرض میں مبتلا عورت ۔

nafsiyaatii-nasho-o-numaa

ذہنی پرورِش، نفسیاتی پرداخت، نفس و ذہن کی تشکیل

nafsiyaatii-naqqaad

(ادب) نفسیاتی تنقید لکھنے والا ، نفسیاتی تنقید کا ماہر ۔

nafsiyaatii-kaifiyyat

دماغی کیفیت ، ذہنی حالت ۔

ham-nafas

a friend, in concord harmonious, intimate companion

har-nafas

every living-beings, every moment, always

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

KHush-nafas

happy-natured

yak-nafas

for a moment, one moment

sho'la-nafas

fiery, flame-voiced orator, rhetoric, narrative, provocative

be-nafas

breathless

KHat-e-nafas

pursuit of sensuality

shor-e-nafas

noise of breathing, conscience

mauj-e-nafas

wave of breath

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

habs-e-nafas

an asthma, suffocation

murG-e-nafas

bird of breath, the soul

paik-e-nafas

دم حیات (مجازاََ) انسان .

zii-nafas

alive, living one

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

suufii-nafas

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

niim-nafas

half breath, half dead

saadiq-nafas

سچ بولنے والا ، سچّا ، ایمان دار.

masiih-nafas

possessed of the breath of the Messiah (an expression used to imply a skillful physician, as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

mataa'-e-nafas

the worth of life

paas-e-nafas

with each breath the word 'Allah' comes out

e'tibaar-e-nafas

trust of breath

taar-e-nafas

breath of life, breathing

shuumii-e-nafas

بدمزاجِی .

ziiq-e-nafas

difficulty of breathing, asthma

Meaning ofSee meaning sam in English, Hindi & Urdu

sam

सम•سَم

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

Tags: Wrestling Music Physical Astronomy

English meaning of sam

Noun, Masculine

tune of music, technical term used in classical music

Adjective

even, level, smooth
like, resembling
opposite
truthful, innocent

Looking for similar sounding words?

sam' (سَمْع)

hearing, the power of listening (to)

Sher Examples

mohabbat kī sultānī hai sab jagat meñ

ki is sam nahīñ koī gyānī-o-dānī

mohabbat ki sultani hai sab jagat mein

ki is sam nahin koi gyani-o-dani

Quli Qutub Shah

सम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ध्वनि, सुर, ताल

संज्ञा, स्त्रीलिंग

तैयारी। (डिं०)
सजावट।

विशेषण

जिसका तल बराबर हो, ऊबड़-खाबड़ न हो। चौरस।
जो आदि से अंत तक प्रायः एक-सा चला गया हो। जिसमें कहीं बहुत उतार चढ़ाव या हेर-फेर न हो।

سَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(موسیقی) آواز، تال، سُر، جو آخری ضرب کے ساتھ وزن میں برابر ہو، مقررہ تال
(ہیئت) درمیانی ہم قدر قطعِ دائرہ، ہموار میدان
مانند، مِثل، مُشابہ

اسم، مؤنث

اچھی طرح سے، خُوبصورتی سے

صفت

مُقابل، سامنے، نقیض، چوٹ پر، مقابلے کا
ہموار، یکساں، مسطّح، پورا، تمام، سارا، کُل، مکمل
(مجازاً) سچا، بے گناہ
(کُشتی / بان٘ک) ایک دان٘و کا نام، ایک گھائی

Urdu meaning of sam

Roman
Urdu

(muusiiqii) aavaaz, taal, sur, jo aaKhirii zarab ke saath vazan me.n baraabar ho, muqarrara taal
(haiyat) daramyaanii hamaqdar kata daayaraa, hamvaar maidaan
maanind, masal, mushaabaa
achchhii tarah se, Khuu.obsortii se
muqaabal, saamne, naqiiz, choT par, muqaable ka
hamvaar, yaksaa.n, mastaa, puura, tamaam, saaraa, kul, mukammal
(majaazan) sachchaa, begunaah
(kshati / baank) ek daanv ka naam, ek ghaa.ii

Compound words of sam

e'ajaaz-e-sam sam-taal

Idioms of sam

sam karnaa

face to face, to opposite, think alike

Rhyming words of sam

2 12 22 112 122

'am bam cham chham dam Dam dham Dham fam Gam gham ham jam jham kam

a.Dam a'am adam 'adam adham agam agham aham ajam akam alam 'anam asam 'asham aTam

aadam aagam aaham aa'jam aalam aa'lam 'aalam aanam aazam aa'zam abkam ad.ham afham afKHam ahkam

chikunam

agan-bam anaatam baraaham baresham chamaacham chhamaa-chham damaadam damaa-dam dhamaa-dham faraaham gajar-dam Ganaayam Gatamtam ghamaa-gham hamaa.n-dam

Related searched words

nafas

breath, respiration, gasp

nafasii

one's own self

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-garm

hot breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafsiyaatii-kes

ذہنی مریض ؛ تحلیل نفسی کے قابل فرد ، نفسیاتی مریض۔

nafsiyaatii-mas.ala

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

nafsiyaatii-mariiza

نفسیاتی مریض (رک) کی تانیث ، خراب ذہنی حالت کی حامل یا نفسیاتی مرض میں مبتلا عورت ۔

nafsiyaatii-nasho-o-numaa

ذہنی پرورِش، نفسیاتی پرداخت، نفس و ذہن کی تشکیل

nafsiyaatii-naqqaad

(ادب) نفسیاتی تنقید لکھنے والا ، نفسیاتی تنقید کا ماہر ۔

nafsiyaatii-kaifiyyat

دماغی کیفیت ، ذہنی حالت ۔

ham-nafas

a friend, in concord harmonious, intimate companion

har-nafas

every living-beings, every moment, always

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

KHush-nafas

happy-natured

yak-nafas

for a moment, one moment

sho'la-nafas

fiery, flame-voiced orator, rhetoric, narrative, provocative

be-nafas

breathless

KHat-e-nafas

pursuit of sensuality

shor-e-nafas

noise of breathing, conscience

mauj-e-nafas

wave of breath

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

habs-e-nafas

an asthma, suffocation

murG-e-nafas

bird of breath, the soul

paik-e-nafas

دم حیات (مجازاََ) انسان .

zii-nafas

alive, living one

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

suufii-nafas

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

niim-nafas

half breath, half dead

saadiq-nafas

سچ بولنے والا ، سچّا ، ایمان دار.

masiih-nafas

possessed of the breath of the Messiah (an expression used to imply a skillful physician, as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

mataa'-e-nafas

the worth of life

paas-e-nafas

with each breath the word 'Allah' comes out

e'tibaar-e-nafas

trust of breath

taar-e-nafas

breath of life, breathing

shuumii-e-nafas

بدمزاجِی .

ziiq-e-nafas

difficulty of breathing, asthma

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (sam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done