Search results
Saved words
Showing results for "aadam"
Meaning of aadam in English,
Hindi & UrduOrigin: Arabic
Vazn: 22
English meaning of aadam
Sher Examples
jo uljhī thī kabhī aadam ke hāthoñ
vo gutthī aaj tak suljhā rahā huuñ
jo uljhi thi kabhi aadam ke hathon
wo gutthi aaj tak suljha raha hun
nikalnā ḳhuld se aadam kā sunte aa.e haiñ lekin
bahut be-ābrū ho kar tire kūche se ham nikle
From Eden, of Adam's exile, I am familiar, though
Greatly humiliated from your street didI have to go
nikalna KHuld se aadam ka sunte aae hain lekin
bahut be-abru ho kar tere kuche se hum nikle
From Eden, of Adam's exile, I am familiar, though
Greatly humiliated from your street didI have to go
ādam-e-ḳhākī se aalam ko jilā hai varna
ā.īna thā to magar qābil-e-dīdār na thā
aadam-e-KHaki se aalam ko jila hai warna
aaina tha to magar qabil-e-didar na tha
आदम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- यहूदी, ईसाई, इस्लाम आदि धर्मों के अनुसार ईश्वर सृष्टि का प्रथम मनुष्य, आदिमानव की संतान, हज्रत आदम जो सबसे पहले पुरुष थे
- ( लाक्षणिक) मूल पुरुष, मानव, मनुज, पुरुष, आदमी, इंसान
- सर्वप्रथम, आदि में उत्पन्न, पहला
- अविकसित, सीधे-साधे ढंग का, बहुत पुराना
- किसी कला या चीज़ का आविष्कारक या प्रवर्तक
- दास, सेवक, संदेशवाहक
- भूरा, मटियाला, गेहुँआ
آدَم کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پہلا انسان اور نبی جس سے انسان کی نسل شروع ہوئی، ابوالبشر، باوا آدم، حضرت آدم علیہ السلام جو پہلے انسان تھے
- (مجازاً) آدمی، ابن آدم، انسان، نوع انسان (مرد اور عورت دونوں کے لیے)
- معقول آدمی، انسانی صفات رکھنے والا آدمی، یا سلیقہ یا فہیم انسان
- کسی فن یا صناعت کا موجد یا ابتدا کرنے والا
- خادم، خدمت گار، قاصد
- بھورا، مٹیالا، گندمی، گیہونوا
- (تصوف) خلیفۂ خداے تعالیٰ اور روح عالم
Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org.
