تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَفِیر" کے متعقلہ نتائج

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَرِیں بِنا

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

بادِ بریں

وہ ہوا جو شمال سے چلے، باد صبا

علاوَہ بَرِیں

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

سِپِہْرِ بَرِیں

نواں آسمان، چرخ نہم، بلند آسمان

بِہِشْتِ بَریِں

جنت جو کہ رفیع و اعلیٰ ہے

عَرْشِ بَرِیں

بڑا تخت، تختِ الٰہی، خُدا کا عرش

بِنا بَرِیں

for this reason

مَزِید بَرِیں

رک : مزید براں ۔

آسمان بریں

نواں آسمان

مِنطَقَہ بادِ بَرِیں

(جغرافیہ) رک : منطقہء باردۂ شمالی ۔

چَرْخِ بَرِیں

بلند آسمان، کرۂ فلک کے طبقات کا ساتواں حصہ یعنی ساتواں آسمان

خُلْدِ بَریں

سب سے بلند درجے کی جنت، فردوس اعلیٰ، نیز مطلق جنت

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

سوتِیاں بَرِّیں جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

شُعْلَہ تا چَرْخِ بَرِیں جانا

شعلہ بہت اونچا اٹھنا

سَوتِیاں بَرِّیں جَگانا لَڑکا

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

سَوتِیاں بَرِّیں جَگانا بیٹا

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

دِماغ عَرْشِ بَرِیں پَر چَڑْھنا

مغرور ہو جانا، خود پسند بن جانا

دِماغ عَرْشِ بَرِیں پَر چَڑھانا

غرور کرنا، فخر کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں سَفِیر کے معانیدیکھیے

سَفِیر

safiirसफ़ीर

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: سُفَراء

مادہ: سَفَر

اشتقاق: سَفَرَ

  • Roman
  • Urdu

سَفِیر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کسی ملک کا نمائندہ جو دوسرے ملک میں اپنے ملک کے مفادات کی نگرانی اور اس ملک سے تعلقات کی اُستواری کے لئے مقرر کیا گیا ہو، ایلچی

    مثال اس زمانے میں نواب مہدی علی خاں حشمت جنگ سرکار انگریزی کی طرف سے بو شہر میں سفیر تھے

  • قاصد، پیغامبر، پیامبر
  • ثالث

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

صَفِیر

(دلکش) آواز، سیٹی کی آواز

Urdu meaning of safiir

  • Roman
  • Urdu

  • elchii, kisii mulak ka numaa.indaa jo duusre mulak me.n apne mulak ke mufaadaat kii nigraanii aur is mulak se taalluqaat kii usatvaarii ke li.e muqarrar kiya gayaa ho
  • qaasid, paiGaambar, payaambar
  • saalas

English meaning of safiir

Noun, Masculine

सफ़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजदूत, किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि

    उदाहरण उस ज़माने में नवाब महदी अली ख़ाँ हश्मत जंग सरकार-ए-अंग्रेज़ी की तरफ़ से बु-शहर में सफ़ीर थे

  • पत्रवाहक, संदेशवाहक, चिट्ठी ले जाने वाला, दूत
  • मध्यस्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَرِیں بِنا

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

بادِ بریں

وہ ہوا جو شمال سے چلے، باد صبا

علاوَہ بَرِیں

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

سِپِہْرِ بَرِیں

نواں آسمان، چرخ نہم، بلند آسمان

بِہِشْتِ بَریِں

جنت جو کہ رفیع و اعلیٰ ہے

عَرْشِ بَرِیں

بڑا تخت، تختِ الٰہی، خُدا کا عرش

بِنا بَرِیں

for this reason

مَزِید بَرِیں

رک : مزید براں ۔

آسمان بریں

نواں آسمان

مِنطَقَہ بادِ بَرِیں

(جغرافیہ) رک : منطقہء باردۂ شمالی ۔

چَرْخِ بَرِیں

بلند آسمان، کرۂ فلک کے طبقات کا ساتواں حصہ یعنی ساتواں آسمان

خُلْدِ بَریں

سب سے بلند درجے کی جنت، فردوس اعلیٰ، نیز مطلق جنت

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

سوتِیاں بَرِّیں جَگانا

رک : سوتی بِھڑ جگانا .

شُعْلَہ تا چَرْخِ بَرِیں جانا

شعلہ بہت اونچا اٹھنا

سَوتِیاں بَرِّیں جَگانا لَڑکا

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

سَوتِیاں بَرِّیں جَگانا بیٹا

بیوی کے پہلے شوہر یا شوہر کی دُوسری بیوی کا بیٹا .

دِماغ عَرْشِ بَرِیں پَر چَڑْھنا

مغرور ہو جانا، خود پسند بن جانا

دِماغ عَرْشِ بَرِیں پَر چَڑھانا

غرور کرنا، فخر کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَفِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَفِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone