تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَدْر" کے متعقلہ نتائج

ٹھیْس

ہلکی رگڑ یا ضرب، ہلکی چوٹ

ٹھیْس لَگْنا

صدمہ پہن٘چنا، دھچکا پہن٘چنا، ٹوٹنا، ٹکّر لگنا

ٹھیْس کھانا

رک : ٹھیس لگنا .

ٹھیْس لَگانا

ٹھیس لگنا کا تعدیہ، صدمہ پہنچانا

ٹھیس لگے بُدھی بڑھے

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

ٹھیسْنا

आश्रय या सहारा लेना

these days

آجکَل

thesis

مَقالَہ

ٹَھس

ٹھوس.

this

اِس

ٹِھس

رک : ٹھیس.

ٹھاس

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

تِھیس

سے .

thesaurus

علم کا سر چشمہ

ٹھیسَن

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

ٹھینس

رک : ٹھیس .

ٹھانس

(عوام) کھان٘سی

these

یہ (والے)

thespian

اَدا کار

ٹَھسا ٹَھس

کھچاکھچ، ٹھونس ٹھونس کر بھرا ہوا، لبریز

ٹَھْس پَنا

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

ٹَھس پَن کَرنا

جم کر بیٹھنا

this way

اِدَھر

this kind

عَسیٰ

ٹَھس ٹَھس رونا

weep silently, to sob

ٹِھس کھا جانا

ٹھیس کھانا.

ٹَھس پَن

بھَدّا پن

ٹِھسْڑا

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

اِتْنا

this much

اِتْنا

ٹَھسْکے دار

ایسی کھان٘سی جس میں ٹھسکا لگے.

ٹَھسّا

غرور، دماغ، گھمنڈ

ٹَھسّے

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

ٹَھسْکا دینا

دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.

ٹَھسَّہ

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

ٹھوس

جس میں خلا نہ ہو، بھرا ہوا، سخت، بوجھل

thus

یُوں

ٹَھسَک دار

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

ٹُھس

pressed, crammed, overfilled

ٹَھسْنا

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ٹَھسْکا

کھانسی کی آواز، تھوڑی تھوڑی کھانسی ضیق

ٹَھسَکْنا

گرا دینا ، دے مارنا ، پٹخنا.

تَہَس

برباد، ملیامیٹ، ضائع، غارت.

ٹَھسْکانا

رک : ٹھسکا دینا ؛ ٹھسکنا (رک) کا تعدیہ.

ٹَھسّے کَرنا

نخرے کرنا، ناز دکھانا، اترانا

ٹَھسّا ڈالْنا

سکہ بنانا ؛ نقش ڈالنا ، مہر لگانا

ٹَھسّا بَنانا

زیب و زینت کرنا ، آرائش کرنا.

ٹَھسّے سے بَیٹْھنا

ناز و انداز سے بیٹھنا ، بن سن٘ور کر بیٹھنا

ٹَھسِّی کھا جانا

عاجز ہو جانا ، چیں بول جانا ، جواب دیدینا.

thistledown

وہ روئیں یا ریشے جو خار دار پودوں وغیرہ کے پھل پر ہوتے ہیں

ٹَھسْکا کھانا

suffer loss or shock

ٹِھسکا لَگنا

have a coughing fit, choke

ٹَھسْکا اُٹھانا

suffer loss or shock

ٹَھسَک سے چَلنا

ناز و انداز سے چلنا، اٹھلاتے ہوئے چلنا

ٹُھونس

رک : ٹھون٘سنا ، تراکیب میں مستعمل

ٹَھسْکے

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

کھار

ٹھاسا

لوہاروں کا ایک خاص اوزار، جس سے تن٘گ جگہ میں لوہے کی کور نکالتے اور ابھارتے ہیں، ٹھان٘سا

ٹھاسْنا

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ٹِھیسْرا

طعن و طنز کی باتیں، شرارت کی باتیں

اردو، انگلش اور ہندی میں صَدْر کے معانیدیکھیے

صَدْر

sadrसद्र

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: صُدُور

مادہ: صَدْر

موضوعات: عروض

اشتقاق: صَدَرَ

Roman

صَدْر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سینہ، چھاتی
  • (سامنا، آگا) مکان کے سامنے کا رخ، مکان کا صحن
  • وہ مقام جہاں کسی خاص یا اعلیٰ مرتبہ کے شخص کو بٹھائیں، اعلیٰ یا ممتاز جگہ، مسند یا تخت (میرِمجلس یا سربراہ وغیرہ کا)، اعلیٰ منصب یا عہدہ
  • حاکم بالا کا دفتر یا اجلاس، مرکزی دفتر، اعلیٰ عہدے دار کے رہنے کی جگہ، مستقر، ہیڈ کوارٹر
  • چیف جسٹس، سب سے بڑا جج
  • (عروض) مصرع اوّل کا پہلا رکن
  • بالا نشین، میر مجلس
  • سربراہ، سردار
  • جمہوری ملک میں منتخب سربراہ مملکت، پریسیڈنٹ
  • شاہی دور میں ایک اعلیٰ عہدہ دار جس کا مرتبہ وزارت کے قریب ہوتا تھا
  • لشکر گاہ، چھاؤنی، کیمپ
  • بالا، اوپر
  • ابتدا، آغاز، ابتدائی حصہ
  • چند دیہات، قصبات یا شہروں کا مرکزی مقام، قصبے یا ملک کا دارالحکومت

صفت

  • بڑا، اہم، نمایاں، خاص
  • بنیادی، اساسی، اصلی، مرکزی

شعر

Urdu meaning of sadr

Roman

  • siinaa, chhaatii
  • (saamnaa, aaGaa) makaan ke saamne ka ruKh, makaan ka sahn
  • vo muqaam jahaa.n kisii Khaas ya aalaa martaba ke shaKhs ko biThaa.en, aalaa ya mumtaaz jagah, masnad ya taKht (miir-e-majlis ya sarabraah vaGaira ka), aalaa mansab ya ohdaa
  • haakim-e-baala ka daftar ya ijlaas, markzii daftar, aalaa ohadedaar ke rahne kii jagah, mustaqar, heDakvaarTar
  • chiif jasTis, sab se ba.Daa jaj
  • (uruuz) misraa avval ka pahlaa rukan
  • baala nashiin, miir majlis
  • sarabraah, sardaar
  • jamhuurii mulak me.n muntKhab sarabraah mamalkat, pariisiiDnaT
  • shaahii daur me.n ek aalaa ohdaadaar jis ka martaba vazaarat ke qariib hotaa tha
  • lashkar gaah, chhaavanii, kaimp
  • baala, u.upar
  • ibatidaa, aaGaaz, ibatidaa.ii hissaa
  • chand dehaat, qasbaat ya shahro.n ka markzii muqaam, qasbe ya mulak ka daar-ul-hakuumat
  • ba.Daa, aham, numaayaan, Khaas
  • buniyaadii, asaasii, aslii, markzii

English meaning of sadr

Noun, Masculine, Singular

  • the chest, chest, bosom, upper front part of body
  • courtyard of a house
  • the upper or uppermost part or end (of anything), the highest part
  • president, the seat of the government, the first place or seat (in an assembly )
  • the head, chief or principal (in comp.it may often be rendered adjectively as 'chief, principal, supreme, foremost, first
  • capital, headquarters
  • the head-quarters of a district
  • military cantonment
  • the first metrical part of the first line of a couplet

सद्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹھیْس

ہلکی رگڑ یا ضرب، ہلکی چوٹ

ٹھیْس لَگْنا

صدمہ پہن٘چنا، دھچکا پہن٘چنا، ٹوٹنا، ٹکّر لگنا

ٹھیْس کھانا

رک : ٹھیس لگنا .

ٹھیْس لَگانا

ٹھیس لگنا کا تعدیہ، صدمہ پہنچانا

ٹھیس لگے بُدھی بڑھے

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

ٹھیسْنا

आश्रय या सहारा लेना

these days

آجکَل

thesis

مَقالَہ

ٹَھس

ٹھوس.

this

اِس

ٹِھس

رک : ٹھیس.

ٹھاس

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

تِھیس

سے .

thesaurus

علم کا سر چشمہ

ٹھیسَن

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

ٹھینس

رک : ٹھیس .

ٹھانس

(عوام) کھان٘سی

these

یہ (والے)

thespian

اَدا کار

ٹَھسا ٹَھس

کھچاکھچ، ٹھونس ٹھونس کر بھرا ہوا، لبریز

ٹَھْس پَنا

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

ٹَھس پَن کَرنا

جم کر بیٹھنا

this way

اِدَھر

this kind

عَسیٰ

ٹَھس ٹَھس رونا

weep silently, to sob

ٹِھس کھا جانا

ٹھیس کھانا.

ٹَھس پَن

بھَدّا پن

ٹِھسْڑا

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

اِتْنا

this much

اِتْنا

ٹَھسْکے دار

ایسی کھان٘سی جس میں ٹھسکا لگے.

ٹَھسّا

غرور، دماغ، گھمنڈ

ٹَھسّے

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

ٹَھسْکا دینا

دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.

ٹَھسَّہ

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

ٹھوس

جس میں خلا نہ ہو، بھرا ہوا، سخت، بوجھل

thus

یُوں

ٹَھسَک دار

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

ٹُھس

pressed, crammed, overfilled

ٹَھسْنا

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

ٹَھسْکا

کھانسی کی آواز، تھوڑی تھوڑی کھانسی ضیق

ٹَھسَکْنا

گرا دینا ، دے مارنا ، پٹخنا.

تَہَس

برباد، ملیامیٹ، ضائع، غارت.

ٹَھسْکانا

رک : ٹھسکا دینا ؛ ٹھسکنا (رک) کا تعدیہ.

ٹَھسّے کَرنا

نخرے کرنا، ناز دکھانا، اترانا

ٹَھسّا ڈالْنا

سکہ بنانا ؛ نقش ڈالنا ، مہر لگانا

ٹَھسّا بَنانا

زیب و زینت کرنا ، آرائش کرنا.

ٹَھسّے سے بَیٹْھنا

ناز و انداز سے بیٹھنا ، بن سن٘ور کر بیٹھنا

ٹَھسِّی کھا جانا

عاجز ہو جانا ، چیں بول جانا ، جواب دیدینا.

thistledown

وہ روئیں یا ریشے جو خار دار پودوں وغیرہ کے پھل پر ہوتے ہیں

ٹَھسْکا کھانا

suffer loss or shock

ٹِھسکا لَگنا

have a coughing fit, choke

ٹَھسْکا اُٹھانا

suffer loss or shock

ٹَھسَک سے چَلنا

ناز و انداز سے چلنا، اٹھلاتے ہوئے چلنا

ٹُھونس

رک : ٹھون٘سنا ، تراکیب میں مستعمل

ٹَھسْکے

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

کھار

ٹھاسا

لوہاروں کا ایک خاص اوزار، جس سے تن٘گ جگہ میں لوہے کی کور نکالتے اور ابھارتے ہیں، ٹھان٘سا

ٹھاسْنا

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

ٹِھیسْرا

طعن و طنز کی باتیں، شرارت کی باتیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone