تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول" کے متعقلہ نتائج

پَت

۔ (ھ) مؤنث ۱۔ آبرو۔ ؎ (جانا۔ اُتارنا۔ رکھنا۔ گنوانا کے س اتھ) ۲۔ مونث۔ اَچھوانی۔

پَتی

شوہر، خاوند

پتے

پَتا ( رک ) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل ) .

پَتْنی

شوہر کی خدمت گزار عورت، وفادار بیوی

پَتّی

چھوٹا پتّا، کون٘پل، پن٘کھڑی

پَتَّھر

اولا ، ژالہ .

پَتْیا

پتوں والا ، رک : تپتیا .

پَتّا

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَتَّہ

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَتَہ

سراغ، کھوج، نشان

پَتا

سراغ، کھوج، نشان

پَتْنا

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

پَتائی

پتّوں کا ڈھیر (خصوصاً نیشکر کے)، درخت سے سوکھ کر گری ہوئی پتیوں کا ڈھیر

پَتّو

leaves

پَتّوں

درخت وغیرہ کے پتے، تاش کھیلنے کا پتا

پَتْ پَڑ

۔ (ھ) دیکھو پٹ پڑ۔

پَتَّنی

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

پَت روگ

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

پَت بِرْت

رک : پت ورت ، شوہر کے ساتھ وفاداری ، عصمت ، شرم و حیا ۔

پَتَنگے

پتن٘گا نمبر ۱ (رک) کی جمع (اکثر تراکیب میں مستعمل).

پَتَنگ

ایک قسم کی لکڑی جسے پانی میں پکا کر سرخ رن٘گ نکالا جاتا ہے جو کپڑے رن٘گنے اور دواؤں کے کام بھی آتا ہے .

پَتْری

فولاد کا پتلا تار یا ٹکڑا .

پَتْلی

باریک، مہین، لاغر، دبلا

پَتْر

خط ، چٹھی

پَتْکا

رک : پٹکا ۔

پَتْرا

پتا، ورق

پَتِت

گرا ہوا ؛ گناہ گار ، بے دین ، بدمعاش ، مجرم ، مذہب یا ذات سے خارج

پَتَق

ایک قسم کا کپڑا جو اعلیٰ قسم کی پشم سے تیار کیا جاتا ہے ؛ بُھلالین ، فلالین ، بھوک ، تُسی ، پْرم نرم .

پَت ساہ

رک : پادشاہ ۔

پَتے کی

کسی حقیقت یا معلوم بات کی طرف اشارہ ، چبھتی ہوئی یا لگتی ہوئی (بات) ، راز یا حقیقت ظاہر کرنے والی .

پتیارہ

آفت، پریشانی، خدائی قہر، شامت، مصیبت، بلا

پَتَنگی

پرندہ، چڑیا

پَت ساہی

رک : پادشاہی ۔

پَت سائی

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

پَتیری

ایک قسم کی چٹائی

پَتْرَک

پتا ، پتوں کی لڑی ، پتوں کی قطار ؛ شاخ امن ؛ تیز پات ؛ رک : پتر بَھنگ .

پَتْرَج

تیز پات، ساؤج ہندی

پَتامی

ایک قسم کی ناؤ

پَتاکی

جھنڈا لے کر چلنے والا

پَتاری

ایک بیل دار جھاڑی

پَتاسی

بڑھئی کا ایک اوزار، چھوٹی رُکھانی

پَتَّھرا

ایک طرح کا پتھر کا وزن یا باٹ.

پَتَنگا

چن٘گاری، چراغ یا کوئلے وغیرہ کی آگ کا پھول، گل

پَت جھاڑ

رک : پت جھڑ ۔

پَتْکی

چھوٹا برتن

پَتِیلا

دھات کا کھلے من٘ھ اور پھیلے ہوئے پیٹ کا برتن جس میں سالن وغیرہ پکاتے ہیں، ایک قسم کا دیگچہ، چھوٹی دیگ، بڑے مُنھ کا دیگچہ

پَتِیلی

پتیلا کی تصغیر، دیگچی

پَتْرِکا

اخبار، پیغام، خبر

پَت سیوا

خاوند کے ساتھ عورت کی محبت یا خدمت

پَتِیرَہ

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

پَتِیلَہ

ھات کا کھلے من٘ھ اور پھیلے ہوئے پیٹ کا برتن جس میں سالن وغیرہ پکاتے ہیں

پَتُولَہ

ایک قسم کی مچھلی .

پَتَولی

کملی .

پَتْرولی

پترول (رک) کا کام یا پیشہ .

پَتَّری

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

پَتَّرے

پتر ، پترا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پَتُکی

چھوٹا برتن

پَتِیت

غیر مزروعہ اراضی، بنجر زمین

پَتِیل

چراغ کا فتیلہ یا بَتّی (فتیل بھی لکھا جاتا ہے)

پَتْیاری

قطار ، صف ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے معانیدیکھیے

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolसाईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

نیز : سائِیں سے سانچی کہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میری پَت رہے سکھیوں میں رہے بول

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَت

۔ (ھ) مؤنث ۱۔ آبرو۔ ؎ (جانا۔ اُتارنا۔ رکھنا۔ گنوانا کے س اتھ) ۲۔ مونث۔ اَچھوانی۔

پَتی

شوہر، خاوند

پتے

پَتا ( رک ) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل ) .

پَتْنی

شوہر کی خدمت گزار عورت، وفادار بیوی

پَتّی

چھوٹا پتّا، کون٘پل، پن٘کھڑی

پَتَّھر

اولا ، ژالہ .

پَتْیا

پتوں والا ، رک : تپتیا .

پَتّا

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَتَّہ

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَتَہ

سراغ، کھوج، نشان

پَتا

سراغ، کھوج، نشان

پَتْنا

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

پَتائی

پتّوں کا ڈھیر (خصوصاً نیشکر کے)، درخت سے سوکھ کر گری ہوئی پتیوں کا ڈھیر

پَتّو

leaves

پَتّوں

درخت وغیرہ کے پتے، تاش کھیلنے کا پتا

پَتْ پَڑ

۔ (ھ) دیکھو پٹ پڑ۔

پَتَّنی

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

پَت روگ

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

پَت بِرْت

رک : پت ورت ، شوہر کے ساتھ وفاداری ، عصمت ، شرم و حیا ۔

پَتَنگے

پتن٘گا نمبر ۱ (رک) کی جمع (اکثر تراکیب میں مستعمل).

پَتَنگ

ایک قسم کی لکڑی جسے پانی میں پکا کر سرخ رن٘گ نکالا جاتا ہے جو کپڑے رن٘گنے اور دواؤں کے کام بھی آتا ہے .

پَتْری

فولاد کا پتلا تار یا ٹکڑا .

پَتْلی

باریک، مہین، لاغر، دبلا

پَتْر

خط ، چٹھی

پَتْکا

رک : پٹکا ۔

پَتْرا

پتا، ورق

پَتِت

گرا ہوا ؛ گناہ گار ، بے دین ، بدمعاش ، مجرم ، مذہب یا ذات سے خارج

پَتَق

ایک قسم کا کپڑا جو اعلیٰ قسم کی پشم سے تیار کیا جاتا ہے ؛ بُھلالین ، فلالین ، بھوک ، تُسی ، پْرم نرم .

پَت ساہ

رک : پادشاہ ۔

پَتے کی

کسی حقیقت یا معلوم بات کی طرف اشارہ ، چبھتی ہوئی یا لگتی ہوئی (بات) ، راز یا حقیقت ظاہر کرنے والی .

پتیارہ

آفت، پریشانی، خدائی قہر، شامت، مصیبت، بلا

پَتَنگی

پرندہ، چڑیا

پَت ساہی

رک : پادشاہی ۔

پَت سائی

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

پَتیری

ایک قسم کی چٹائی

پَتْرَک

پتا ، پتوں کی لڑی ، پتوں کی قطار ؛ شاخ امن ؛ تیز پات ؛ رک : پتر بَھنگ .

پَتْرَج

تیز پات، ساؤج ہندی

پَتامی

ایک قسم کی ناؤ

پَتاکی

جھنڈا لے کر چلنے والا

پَتاری

ایک بیل دار جھاڑی

پَتاسی

بڑھئی کا ایک اوزار، چھوٹی رُکھانی

پَتَّھرا

ایک طرح کا پتھر کا وزن یا باٹ.

پَتَنگا

چن٘گاری، چراغ یا کوئلے وغیرہ کی آگ کا پھول، گل

پَت جھاڑ

رک : پت جھڑ ۔

پَتْکی

چھوٹا برتن

پَتِیلا

دھات کا کھلے من٘ھ اور پھیلے ہوئے پیٹ کا برتن جس میں سالن وغیرہ پکاتے ہیں، ایک قسم کا دیگچہ، چھوٹی دیگ، بڑے مُنھ کا دیگچہ

پَتِیلی

پتیلا کی تصغیر، دیگچی

پَتْرِکا

اخبار، پیغام، خبر

پَت سیوا

خاوند کے ساتھ عورت کی محبت یا خدمت

پَتِیرَہ

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

پَتِیلَہ

ھات کا کھلے من٘ھ اور پھیلے ہوئے پیٹ کا برتن جس میں سالن وغیرہ پکاتے ہیں

پَتُولَہ

ایک قسم کی مچھلی .

پَتَولی

کملی .

پَتْرولی

پترول (رک) کا کام یا پیشہ .

پَتَّری

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

پَتَّرے

پتر ، پترا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پَتُکی

چھوٹا برتن

پَتِیت

غیر مزروعہ اراضی، بنجر زمین

پَتِیل

چراغ کا فتیلہ یا بَتّی (فتیل بھی لکھا جاتا ہے)

پَتْیاری

قطار ، صف ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone