تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوکھا" کے متعقلہ نتائج

مُحتاج

ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی

مُحتاج ہونا

حاجت مند ہونا ، ضرورت مند ہونا

مُحتاج رَہنا

دست نگر ہونا ، مجبور ہونا ۔

مُحتاج خانَہ

وہ جگہ جہاں غریب، لاوارث اور معذور رکھے جاتے ہیں، غریب خانہ، وہ مکان جہاں غریب پرورش پائیں، وہ جگہ جہاں غریبوں کو روٹی وغیرہ ملتی ہے

مُحتاج اِلَیہ

وہ (شخص) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ چیز جس کا کوئی خواہاں ہو ۔

مُحتاج اِلَیہا

وہ (عورت) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ عورت جس کا کوئی طلب گار ہو ۔

مُحتاج بَیان نَہ ہونا

تعارف ضروری نہ ہونا ، پہلے سے متعارف ہونا ۔

مُحتاج گَھر

رک : محتاج خانہ ۔

مُحتاج کَرْنا

غریب کرنا، مفلس بنانا

مُحتاج بَنانا

معذور کردینا ؛ دست نگر بنا دینا ۔

مُحتاج نِکَلنا

منحصر ہونا ، موقوف ہونا

مُحْتاجی ہونا

دست نگر ہونا ، دوسروں کا محتاج ہونا ، دوسرے کا ہاتھ تکنا ۔

مُح٘تاج٘گی

ضرورت، حاجت، احتیاج، دست نگر ہونا

مُحْتاجی

ضرورت، حاجت، احتیاج

مُحْتاجی جانا

دست نگری ختم ہونا ، محتاجی نہ رہنا ۔

مُحْتاجی لَگنا

محتاج ہو جانا ، کسی کا دست نگر ہو جانا ۔

محتاجوں

ضرورت مند، حاجت مند، طلب گار، خواہش مند، متقاضی، غریب، مفلس، خواہاں، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا، پابند، وابستہ، منحصر، ناقص الخلقت، موقوف، دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا

روٹِیوں کو مُحتاج ہونا

مُفلس ہونا ، غریب ہونا ، کنگال ہونا ؛ بے روزگار ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحتاج ہونا

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہونا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نانِ شَبِینَہ کَو مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

نانِ شَبِینَہ کا مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

کَفَن کے چِیتْھڑے کو مُحتاج ہونا

مفلس و نادار ہونا، انتہائی غرب زدہ ہونا.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہو جانا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نان شَبِینَہ کو مُحتاج کَر دینا

سخت تنگ دست بنا دینا، دیوالہ نکال دینا

خُدا کِسی کو کِسی کا مُحتاج نَہ کَرے

اللہ کسی کو محتاج نہ کرے، کسی سے کام نہ پڑے

دانےدانے کو مُحْتاج ہونا

انتہائی افلاس کی حالت ہونا، مفلوک الحال ہونا

ٹُکْڑوں کا مُحْتاج ہونا

دست نگر ہونا، روزی کے لیے دوسروں کا سہارا رکھنا

دو دانے کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

دَمْڑی دَمْڑی کو مُحْتاج ہونا

کوڑی کوڑی کا محتاج ہونا ، بہت مفلس ہونا.

سائِیں راج بُلَنْد راج، پُوت راج مُحتاج راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

لا مُحْتاج

بے نیاز ، جس کو کسی کی احتیاج نہ ہو ؛ مراد : خدائے تعالیٰ .

دو دو دانوں کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج ہونا ، بہت زیادہ مفلس ہونا ، در در بِھیک مانگنا .

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج ہونا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

ٹَکے ٹَکے کو مُحْتاج

بے حد مفلس، بہت غریب

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج

ایک ایک پیسے کو ترسنے والا، نہایت مفلس.

پُوت راج ، مُحْتاج راج

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

دو دانے کو مُحْتاج پِھرنا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھا کے معانیدیکھیے

رُوکھا

ruukhaaरूखा

اصل: ہندی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

رُوکھا کے اردو معانی

صفت

  • خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو
  • بغیر چربی کا گوشت یا قیمہ وغیرہ (چکنا کے بالمقابل)
  • بے لطف، بے کیف
  • بے مروت، کج خلق، بد خلق
  • (مجازاً) دُھوم دھام اور شور شرابے کے بغیر، بے رونق
  • جس کی طبیعت میں نرمی یا رنگینی نہ ہو، خشک مزاج، اَکھڑ
  • بے درد، بے رحم، سخت دل
  • بغیر گھی یا چکنائی کا
  • دال یا سالن وغیرہ جس میں نمک مرچ نہ ہو، پھیکا
  • مطلقاً روٹی، بغیر دال یا سالن اور کسی لگاون کے سادی روٹی
  • خفا، ترش رو، ناراض
  • کوئی چیز جو لوازمات کے بغیر تنہا ہو، خالی

شعر

Urdu meaning of ruukhaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushak, beraunak, jis me.n tirii, narmii ya chiknaahaT na ho
  • bagair charbii ka gosht ya qiima vaGaira (chiknaa ke bilmuqaabil
  • be lutaf, be kaif
  • bemuravvat, kajaKhulak, badkhulq
  • (majaazan) dhuu.om dhaam aur shor sharaabe ke bagair, beraunak
  • jis kii tabiiyat me.n narmii ya rangiinii na ho, Khushakamizaaj, ukha.D
  • be dard, beraham, saKht dil
  • bagair ghii ya chiknaa.ii ka
  • daal ya saalan vaGaira jis me.n namak mirch na ho, phiikaa
  • mutalliqan roTii, bagair daal ya saalan aur kisii lagaavan ke saadii roTii
  • Khafaa, tursh ro, naaraaz
  • ko.ii chiiz jo lavaazmaat ke bagair tanhaa ho, Khaalii

English meaning of ruukhaa

Adjective

  • dry, rough
  • curt, indifferent, unsympathetic, uncivil
  • unkind, unfriendly, displeased, cross, cool
  • unseasoned, unbuttered, (dish) without gravy
  • plain (as bread, food), simple, pure, unsavoury, insipid
  • vapid, tame
  • plain, blunt, harsh
  • unaffecting, cold, jejune

रूखा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें घी, तेल आदि चिकने पदार्थ न पड़े या न लगे हों। जैसे-रूखी रोटी।
  • जिसमें चिकनाहट या स्निग्धता का अभाव हो। अस्निग्ध। ' चिकना ' का विपर्यय।
  • फीका, सूखा, नीरस, खुरदरा, निर्मम, निर्दयी 
  • चिकनाई रहित
  • बिना घी-तेल का (व्यंजन)
  • अरुचिकर और स्वादहीन (भोजन)
  • शुष्क; नीरस; रसहीन
  • खुरदरा
  • {ला-अ.} प्रेमशून्य अथवा स्नेहहीन (व्यवहार)
  • {ला-अ.} कठोर
  • {ला-अ.} उदासीन; विरक्त।

رُوکھا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُحتاج

ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی

مُحتاج ہونا

حاجت مند ہونا ، ضرورت مند ہونا

مُحتاج رَہنا

دست نگر ہونا ، مجبور ہونا ۔

مُحتاج خانَہ

وہ جگہ جہاں غریب، لاوارث اور معذور رکھے جاتے ہیں، غریب خانہ، وہ مکان جہاں غریب پرورش پائیں، وہ جگہ جہاں غریبوں کو روٹی وغیرہ ملتی ہے

مُحتاج اِلَیہ

وہ (شخص) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ چیز جس کا کوئی خواہاں ہو ۔

مُحتاج اِلَیہا

وہ (عورت) جس کا کوئی دست نگر ہو ؛ وہ عورت جس کا کوئی طلب گار ہو ۔

مُحتاج بَیان نَہ ہونا

تعارف ضروری نہ ہونا ، پہلے سے متعارف ہونا ۔

مُحتاج گَھر

رک : محتاج خانہ ۔

مُحتاج کَرْنا

غریب کرنا، مفلس بنانا

مُحتاج بَنانا

معذور کردینا ؛ دست نگر بنا دینا ۔

مُحتاج نِکَلنا

منحصر ہونا ، موقوف ہونا

مُحْتاجی ہونا

دست نگر ہونا ، دوسروں کا محتاج ہونا ، دوسرے کا ہاتھ تکنا ۔

مُح٘تاج٘گی

ضرورت، حاجت، احتیاج، دست نگر ہونا

مُحْتاجی

ضرورت، حاجت، احتیاج

مُحْتاجی جانا

دست نگری ختم ہونا ، محتاجی نہ رہنا ۔

مُحْتاجی لَگنا

محتاج ہو جانا ، کسی کا دست نگر ہو جانا ۔

محتاجوں

ضرورت مند، حاجت مند، طلب گار، خواہش مند، متقاضی، غریب، مفلس، خواہاں، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا، پابند، وابستہ، منحصر، ناقص الخلقت، موقوف، دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا

روٹِیوں کو مُحتاج ہونا

مُفلس ہونا ، غریب ہونا ، کنگال ہونا ؛ بے روزگار ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحتاج ہونا

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہونا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نانِ شَبِینَہ کَو مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

نانِ شَبِینَہ کا مُحتاج رَہنا

نہایت مفلس ہونا ، سخت تنگ دست رہنا ، کنگال ہونا ۔

کَفَن کے چِیتْھڑے کو مُحتاج ہونا

مفلس و نادار ہونا، انتہائی غرب زدہ ہونا.

نانِ شَبِینَہ کو مُحتاج ہو جانا

نہایت مفلس ہونا ، کنگال ہو جانا ، قلاش ہو جانا ۔

نان شَبِینَہ کو مُحتاج کَر دینا

سخت تنگ دست بنا دینا، دیوالہ نکال دینا

خُدا کِسی کو کِسی کا مُحتاج نَہ کَرے

اللہ کسی کو محتاج نہ کرے، کسی سے کام نہ پڑے

دانےدانے کو مُحْتاج ہونا

انتہائی افلاس کی حالت ہونا، مفلوک الحال ہونا

ٹُکْڑوں کا مُحْتاج ہونا

دست نگر ہونا، روزی کے لیے دوسروں کا سہارا رکھنا

دو دانے کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

دَمْڑی دَمْڑی کو مُحْتاج ہونا

کوڑی کوڑی کا محتاج ہونا ، بہت مفلس ہونا.

سائِیں راج بُلَنْد راج، پُوت راج مُحتاج راج

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

لا مُحْتاج

بے نیاز ، جس کو کسی کی احتیاج نہ ہو ؛ مراد : خدائے تعالیٰ .

دو دو دانوں کو مُحْتاج ہونا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج ہونا ، بہت زیادہ مفلس ہونا ، در در بِھیک مانگنا .

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کو مُحْتاج رَہْنا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج ہونا

رک : کوڑی کوڑی کو تن٘گ ہونا.

ٹَکے ٹَکے کو مُحْتاج

بے حد مفلس، بہت غریب

کَوڑی کَوڑی کا مُحْتاج

ایک ایک پیسے کو ترسنے والا، نہایت مفلس.

پُوت راج ، مُحْتاج راج

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

دو دانے کو مُحْتاج پِھرنا

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُوکھا)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُوکھا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone