Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

vaa'da

promise, affirmation, assurance, vow, agreement

vaada

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

vaa'de

promise, vow, agreement

vaa'da-gaah

place for promises, place of appointment or assignment

vaa'daa

promise, affirmation, assurance, vow, agreement, appointment

vaa'da-vafaa

one who is true to his word, keeping one's promise, true to one's word, punctual

vaa'da-jazaa

اچھی بات کا وعدہ ، اچھے اور نیک کام کا صلہ (جو روزِ محشر ملے گا) ۔

vaa'da denaa

وعدہ کرنا، عہد کرنا، قول دینا، پیمان کرنا

vaa.Da

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

vaa'da aanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

vaa'da-shikan

a promise breaker, one who goes back on his/her words

vaa'da-va'iid

promise (usu. not kept), chicanery, prevarication, evading promise

vaa'da honaa

وعدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ وعدہ کیا جانا ۔

vaa'da lenaa

to take a promise

vaa'da to.Dnaa

وعدہ خلافی کرنا ، عہد شکنی کرنا ، وعدہ پورا نہ کرنا ۔

vaa'da-farmaa

वचन देनेवाला, वादा करने वाला।

vaa'da-baatil

ایسا عہد جس کے نباہنے کا ارادہ نہ ہو ، جھوٹا عہد ، جھوٹا قول و قرار ۔

vaa'da-shiknii

promise-breaking

vaa'da-iifaa.ii

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

vaa'da laanaa

وعدے کا اعادہ کرنا ۔

vaa'da Talnaa

to evade a promise or agreement

vaa'da-vafaa.ii

to fulfil the promise

vaa'da karnaa

to promise

vaa'da-KHilaaf

a promise breaker, one who goes back on his/her words

vaa'da-farmaa.ii

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

vaa'da maa.ngnaa

اقرار کروانا ، وعدہ لینا ۔

vaa'da Taalnaa

evade, procrastinate, dilly-dally, shilly-shally

vaa'da-faraamosh

one who forgets his promise, one who forgets his/her words

vaa'da-faraamush

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

vaa'da hii vaa'da hai

اقرار پورا نہیں ہوگا، پیمان نہیں نبھایا جائے گا

vaa'da-KHilaafii

breach of promise

vaa'da-faraamoshii

one who forgets his promise, forgetting one's promise, promise breaking

vaa'da-e-shab

रात में आने का क़रार।

vaa'da-o-paimaa.n

promise and affirmation, commitment, the solemn promise

vaa'da-e-ulfat

promise of love

vaa'da-e-diid

दर्शन देने का क़रार, मुंह दिखाने और मिलने का वादा ।

vaa'da nibhaanaa

کیے ہوئے وعدے کو پورا کرنا، وعدے کے مطابق عمل کرنا، ایفائے عہد کرنا، عہد نبھانا

vaa'da-e-vasl

मिलने का क़रार, साथ सोने का क़रार।।

vaa'da Thaharnaa

to commit, make a commitment

vaa'da aa jaanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

vaa'da va'iid karnaa

procrastinate, put off doing something, make delay, loiter

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

vaa'da vafaa honaa

وعدہ پورا ہو جانا ، عہد ایفا ہونا ، قول و قرار پورا ہونا ۔

vaa'da yaad dilaanaa

عہد پورا کرنے کی طرف توجہ دلانا، قول و قرار کی یاد دہانی کرانا

vaa'da-e-hashr

दे. ‘वादए महशर'।

vaa'da-KHilaaf-gavaah

hostile witness

vaa'da-roz-nuKHust

رک : وعدئہ الست ، اوّل دن کا عہد ، روزِ ازل خدا کا بندے سے کیا ہوا پیمان ۔

vaa'da-e-mahshar

promise of doomsday, the promise that never fulfilled

vaa'da-e-fardaa

promise which is never fulfilled, promise to meet on the next day, doomsday

vaa'da-e-baatil

false promise

vaa'da-e-alast

admission of submission to God, the saying of very firs day

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

vaa'da vafaa karnaa

to fulfil a promise, to keep one's word or engagement

vaa'da kam na ziyaada

رک : وعدے سے دم زیادہ نہ کم ۔

vaa'da par qaa.im rahnaa

قول سے پھرنہ جانا، جوکہنا اس پرمستقل رہنا

vaa'da zubaa.n tak aanaa

to make a promise

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

vaa'da par jiinaa

۔ایفائے وعدہکی امید پر زندہ رہنا۔؎

vaa'da-va'iid kaa farq

۔ وعید۔ بدی اور شر کے لئے اور وعدہ نیکی اور خیر کے لئے مستعمل ہے۔

vaa'da zabaan tak aanaa

۔ زبان سے قول وقرارکرنا۔؎

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Antonyms of ruuh

Related searched words

vaa'da

promise, affirmation, assurance, vow, agreement

vaada

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

vaa'de

promise, vow, agreement

vaa'da-gaah

place for promises, place of appointment or assignment

vaa'daa

promise, affirmation, assurance, vow, agreement, appointment

vaa'da-vafaa

one who is true to his word, keeping one's promise, true to one's word, punctual

vaa'da-jazaa

اچھی بات کا وعدہ ، اچھے اور نیک کام کا صلہ (جو روزِ محشر ملے گا) ۔

vaa'da denaa

وعدہ کرنا، عہد کرنا، قول دینا، پیمان کرنا

vaa.Da

جگہ نیز وہ جگہ جہاں ایک پیشے یا ذات کے لوگ بستے ہوں ، (جیسے کمھار واڑا وغیرہ) محلہ ، ٹولہ ، کوچہ ؛ ملک ، ریاست (جیسے رجواڑا)

vaa'da aanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

vaa'da-shikan

a promise breaker, one who goes back on his/her words

vaa'da-va'iid

promise (usu. not kept), chicanery, prevarication, evading promise

vaa'da honaa

وعدہ کرنا (رک) کا لازم ؛ وعدہ کیا جانا ۔

vaa'da lenaa

to take a promise

vaa'da to.Dnaa

وعدہ خلافی کرنا ، عہد شکنی کرنا ، وعدہ پورا نہ کرنا ۔

vaa'da-farmaa

वचन देनेवाला, वादा करने वाला।

vaa'da-baatil

ایسا عہد جس کے نباہنے کا ارادہ نہ ہو ، جھوٹا عہد ، جھوٹا قول و قرار ۔

vaa'da-shiknii

promise-breaking

vaa'da-iifaa.ii

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

vaa'da laanaa

وعدے کا اعادہ کرنا ۔

vaa'da Talnaa

to evade a promise or agreement

vaa'da-vafaa.ii

to fulfil the promise

vaa'da karnaa

to promise

vaa'da-KHilaaf

a promise breaker, one who goes back on his/her words

vaa'da-farmaa.ii

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

vaa'da maa.ngnaa

اقرار کروانا ، وعدہ لینا ۔

vaa'da Taalnaa

evade, procrastinate, dilly-dally, shilly-shally

vaa'da-faraamosh

one who forgets his promise, one who forgets his/her words

vaa'da-faraamush

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

vaa'da hii vaa'da hai

اقرار پورا نہیں ہوگا، پیمان نہیں نبھایا جائے گا

vaa'da-KHilaafii

breach of promise

vaa'da-faraamoshii

one who forgets his promise, forgetting one's promise, promise breaking

vaa'da-e-shab

रात में आने का क़रार।

vaa'da-o-paimaa.n

promise and affirmation, commitment, the solemn promise

vaa'da-e-ulfat

promise of love

vaa'da-e-diid

दर्शन देने का क़रार, मुंह दिखाने और मिलने का वादा ।

vaa'da nibhaanaa

کیے ہوئے وعدے کو پورا کرنا، وعدے کے مطابق عمل کرنا، ایفائے عہد کرنا، عہد نبھانا

vaa'da-e-vasl

मिलने का क़रार, साथ सोने का क़रार।।

vaa'da Thaharnaa

to commit, make a commitment

vaa'da aa jaanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

vaa'da va'iid karnaa

procrastinate, put off doing something, make delay, loiter

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

vaa'da vafaa honaa

وعدہ پورا ہو جانا ، عہد ایفا ہونا ، قول و قرار پورا ہونا ۔

vaa'da yaad dilaanaa

عہد پورا کرنے کی طرف توجہ دلانا، قول و قرار کی یاد دہانی کرانا

vaa'da-e-hashr

दे. ‘वादए महशर'।

vaa'da-KHilaaf-gavaah

hostile witness

vaa'da-roz-nuKHust

رک : وعدئہ الست ، اوّل دن کا عہد ، روزِ ازل خدا کا بندے سے کیا ہوا پیمان ۔

vaa'da-e-mahshar

promise of doomsday, the promise that never fulfilled

vaa'da-e-fardaa

promise which is never fulfilled, promise to meet on the next day, doomsday

vaa'da-e-baatil

false promise

vaa'da-e-alast

admission of submission to God, the saying of very firs day

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

vaa'da vafaa karnaa

to fulfil a promise, to keep one's word or engagement

vaa'da kam na ziyaada

رک : وعدے سے دم زیادہ نہ کم ۔

vaa'da par qaa.im rahnaa

قول سے پھرنہ جانا، جوکہنا اس پرمستقل رہنا

vaa'da zubaa.n tak aanaa

to make a promise

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

vaa'da par jiinaa

۔ایفائے وعدہکی امید پر زندہ رہنا۔؎

vaa'da-va'iid kaa farq

۔ وعید۔ بدی اور شر کے لئے اور وعدہ نیکی اور خیر کے لئے مستعمل ہے۔

vaa'da zabaan tak aanaa

۔ زبان سے قول وقرارکرنا۔؎

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone