Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

nafas

breath, respiration, gasp

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-gudaazii

اپنی زندگی کو خطرے میں ڈالنے کی صفت، سخت مجاہدہ

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas kaa ba.nda

sensualist

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

nafas-parvar

جاں فزا ، راحت رساں ، دل نواز ۔

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-ul-anfaas

ہر سانس میں ، روئیں روئیں میں ، ذرّے ذرّے میں ۔

nafiis

fine, nice, refined, choice

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafas-e-baazpas

آخری دم جو جا کے پھر نہ آئے ، نفس واپسیں ؛ حالت نزع میں ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafasii

one's own self

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nifaas

lochia, puerperal haemorrhage, bleeding that occurs from the obstetrician's body up to forty days after giving birth

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-garm

hot breath

nafaasat-e-tab'

مزاج کی خوبی، خصلت کی نفاست، مزاج کا نفیس ہونا

nafaasat-mizaaj

رک : نفاست ِطبع ۔

nafaasat-pasand

the one who likes to goodness and virtue, dear to self-cleaning and decoration

nafaasat se

خوبی کے ساتھ، عمدگی سے، سلیقے سے

nafaasat-pasandii

fond of being clean and clear of everything, liking a good things

nafaasat

refinement, nicety, exquisiteness, purity

nafaasat-e-bayaan

اظہار کا حسن ، بیان کی خوبی ۔

nafaasat Tapaknaa

سلیقہ مندی اور عمدگی ظاہر ہونا ۔

naaf-aasmaan

آسمان کا قطب

nafiis-kap.Daa

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

nafiis-Gizaa

اچھا کھانا، لطیف کھانا

nafiis-tabaa.e'

اچھی طبیعتیں ، عمدہ مزاج ۔

nafa' sochnaa

فائدے کی سوچنا ، فائدہ پیش ِنظر ہونا

nafiis-aadmii

اچھا آدمی

nafiis-taba'

رک : نفیس مزاج ۔

nafiis-poshaak

قیمتی اور خوبصورت پوشاک

nafiis-mizaaj

temperament of being and feeling precious, esteem

nafiis-ul-mizaaj

of refined temperament and disposition

nafiis-tariin

سب سے اچھا ، سب سے عمدہ ۔

nafiis-khaanaa

لطوف غذا، عمدہ کھانا

nafs

body, flesh

nafs

(طب) بلغم کے طور پر سینے میں جمع ہونے والا ایک مادّہ

nafiis-fankaariii

fine art

nufuus

individuals, persons

nafaa.is

delicate things

nafiisuttab'

of refined temperament and disposition

naaf-e-shab

middle (belly button) of night, midnight

naaf-e-shahr

centre of a city

nifaasii

نفاس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ زچگی سے پیدا ہونے والا (مرض) ؛ جیسے : نفاسی بخار یا نفاسی انشناج (Puerpered) وغیرہ ۔

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Antonyms of ruuh

Related searched words

nafas

breath, respiration, gasp

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-gudaazii

اپنی زندگی کو خطرے میں ڈالنے کی صفت، سخت مجاہدہ

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas kaa ba.nda

sensualist

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

nafas-parvar

جاں فزا ، راحت رساں ، دل نواز ۔

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-ul-anfaas

ہر سانس میں ، روئیں روئیں میں ، ذرّے ذرّے میں ۔

nafiis

fine, nice, refined, choice

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafas-e-baazpas

آخری دم جو جا کے پھر نہ آئے ، نفس واپسیں ؛ حالت نزع میں ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafasii

one's own self

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nifaas

lochia, puerperal haemorrhage, bleeding that occurs from the obstetrician's body up to forty days after giving birth

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-garm

hot breath

nafaasat-e-tab'

مزاج کی خوبی، خصلت کی نفاست، مزاج کا نفیس ہونا

nafaasat-mizaaj

رک : نفاست ِطبع ۔

nafaasat-pasand

the one who likes to goodness and virtue, dear to self-cleaning and decoration

nafaasat se

خوبی کے ساتھ، عمدگی سے، سلیقے سے

nafaasat-pasandii

fond of being clean and clear of everything, liking a good things

nafaasat

refinement, nicety, exquisiteness, purity

nafaasat-e-bayaan

اظہار کا حسن ، بیان کی خوبی ۔

nafaasat Tapaknaa

سلیقہ مندی اور عمدگی ظاہر ہونا ۔

naaf-aasmaan

آسمان کا قطب

nafiis-kap.Daa

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

nafiis-Gizaa

اچھا کھانا، لطیف کھانا

nafiis-tabaa.e'

اچھی طبیعتیں ، عمدہ مزاج ۔

nafa' sochnaa

فائدے کی سوچنا ، فائدہ پیش ِنظر ہونا

nafiis-aadmii

اچھا آدمی

nafiis-taba'

رک : نفیس مزاج ۔

nafiis-poshaak

قیمتی اور خوبصورت پوشاک

nafiis-mizaaj

temperament of being and feeling precious, esteem

nafiis-ul-mizaaj

of refined temperament and disposition

nafiis-tariin

سب سے اچھا ، سب سے عمدہ ۔

nafiis-khaanaa

لطوف غذا، عمدہ کھانا

nafs

body, flesh

nafs

(طب) بلغم کے طور پر سینے میں جمع ہونے والا ایک مادّہ

nafiis-fankaariii

fine art

nufuus

individuals, persons

nafaa.is

delicate things

nafiisuttab'

of refined temperament and disposition

naaf-e-shab

middle (belly button) of night, midnight

naaf-e-shahr

centre of a city

nifaasii

نفاس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ زچگی سے پیدا ہونے والا (مرض) ؛ جیسے : نفاسی بخار یا نفاسی انشناج (Puerpered) وغیرہ ۔

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone