دیکھیے: پہلے

first, primarily

side, flank, wing

beginning

first, firstly,foremost, prior, previously, formerly, at one time, at first, in the first instance first of all

a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

cutting or engraving or polishing of gem

already, from early on, formerly

first of all, in the first place or instance, of old, originally

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

first pregnancy

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

initiative

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

the ancient language of Persia, the Pehlevi, an ancient Persian and what relates to him, the language of the ancient Persians, the Pehlevi language

wrestler, the one who know the art of wrestling, brave, powerful, fighter

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

by the side of, close, beside

first offspring, first born, eldest child

first-born (daughter)

wrestling, heroism

on the side, laterally

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

رک: پہلوٹھی .

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

empty side, evasion, shrinking, helpless, evasive

رک: پہلوٹھی .

رک پہلوٹھا .

for the first time, in the beginning

wedding night

رک: پہلوٹھا .

start or beginning of something

وہ قطعۂ اراضی جس پر صرف ایک مرتبہ معمولی طریقے سے ہل چلایا گیا ہو، اک بہا، ایک جوتی، ایک سری جوت، کھریلی

پہلا صدمہ، پہلی مصیبت .

having many aspects, ambiguous, dual meaning, suspected, vague, with protruding corners, many-sided, a drum beater, showy

first glance

رک: پہلی چوٹ .

magnanimous

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

کھیل کے مقررہ وقت کا نصف اول.

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

رسم الخط جس میں پہلوی زبان لکھی جائے .

پہلی مرتبہ مسالا بھر کر لکڑی کی درزیں بند کرنے کا عمل

first child

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

grave

sitting by side, colleague, partner, companion

account of olden days, ancient rites and customs

charity begins at home

First deserve and than desire.

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

to find a trick or opportunity

companion, sitting on the side

ابتدائی دیکھ بھال (خصوصاً) ابتدائی طبی دیکھ بھال یا علاج وغیرہ .

beestings, milk of a cow or buffalo during the first seven days after calving

بات کرنے سے پہلے سوچ لینا چاہیے .

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .