تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روزمَرَّہ" کے متعقلہ نتائج

قَد

انسانی جسم کی اون٘چائی (ایڑی سے لے کر چوٹی تک)، حیوانوں کی اون٘چائی پیٹھ تک، قامت، ڈیل، جسم کی لمبائی

قَدَم

گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے

قَید

اسیری

قَدْموں

قدم (رک) کی جمع نیز حالتِ مغیّرہ ؛ تراکیب میں مستعمل .

قدوع

رذیل، نیچ، بے وقعت، کمینہ

قَداح

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

قَدَح

بڑا پیالہ، پیالہ، بادیہ

قَدُوح

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَد دار

قدآور، عمدہ قد والا

قَد آوَر

لمبے قد کا، بڑے ڈیل ڈول یا تن و توش والا، لمبا تڑنگا

قَد کَشی

۱. قد و قامت کی رساتی میں مقابلہ .

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

قَد کاٹْھ

قدو قامت ، ڈیل ڈول .

قَد آوَری

قدآور ہونا، لحیم شحیم ہونا

قَد قامَت

رک : قد و قامت .

قَد بَڑْھنا

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

قَد کَرنا

بڑھانا ، بڑھوتری ہونا .

قَد کَشِیدَہ

راست قد، کھڑا قد، سیدھا قد

قَد بَڑھانا

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

قَد لَگانا

(پتنگ بازی) پتن٘گ لڑانے کا ایک دان٘و جس میں اوپر کی پتن٘گ کے پیٹے کو تلوار کی طرح کھینچ کے نیچے کی پتنگ کے پیٹے کو کاٹا جاتا ہے .

قَد بَھر

قد کے برابر ، قد جتنا .

قَد نِکَلْنا

دراز قد ہونا، لمبا ہونا، بڑا ہونا، قد میں کسی سے زیادہ ہونا

قد یار

قَد و قامَت

جسامت، ڈیل ڈول

قَد نِکالنا

(of a child, etc.) grow tall

قَدِ زیبا

good, befitting height

قَدْری

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

قَد دال ہونا

خمیدہ ہونا ، جُھکا ہوا ہونا .

قَدِ آزاد

سیدھا قد ، سرو قد .

قَدِ آدم

آدمی کے قد کے برابر، انسان کے قد کے برابر لمبا

قد و رخ

قدو بالا، قدو قامت، ڈیل ڈول، جسامت

قد موزوں

appropriate height

قَدِ رَعْنا

اچھا قد ، خوبصورت قد

قَدِ بالا

دراز قامتی ، لمبا قد ، اون٘چا قد .

قد و رخ

قدو بالا، قدو قامت، ڈیل ڈول، جسامت

قَدِ دُوتا

خمیدہ قد، جھکا ہوا قد جو لمبائی کی زیادتی کے باعث ہوجاتا ہے

قَد اُونچا کَرْنا

حیثیت بڑھانا ؛ اہمیت دینا .

قَد باڑھ پَر آنا

قد بڑھنا ، بڑا ہونا .

قد سرو

قَد نِکال لانا

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

قد سرو

قد یار

قَدِیم

پرانا، پرانے زمانے کا

قد نونہال

بچے کا قد، بچے کی لمبائی، چھوٹے بچے کی ہائٹ

قَدْرے

تھوڑا سا، قلیل، ذرا، کچھ، کسی قدر

قَد بَرابَر بِجْلی گِرے

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

قَدّ و قامَت

جسامت، ڈیل ڈول

قَد بَرابَر بِجْلی ٹُوٹے

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

قَدِّ زیبا

good, befitting height

قد موزوں

appropriate height

قَدِّ آدم

آدمی کے قد کے برابر، انسان کے قد کے برابر لمبا

قَدِیمی

قدیم سے مبنسوب، پرانا، پرانے زمانے سے، عرصے کا

قَداحی

عیب گوئی، طعنہ زنی، نکتہ چینی، ہجو، برا بھلا کہنا (مدح کی ضد)

قَدِیر

قدرت یا طاقت کا مالک، توانا، اللہ تعالی کا ایک صفاتی نام

قَدْح

برا بھلا کہنا

قَدْردان

عزت کرنے والا، اہمیت محسوس کرنے والا، قدر جاننے والا

قَدِ آدَم تَعْظِیم کو اُٹْھنا

سیدھا کھڑا ہوکر تعظیم دینا .

قَدِیس

मुक्ता, मोती।

اردو، انگلش اور ہندی میں روزمَرَّہ کے معانیدیکھیے

روزمَرَّہ

roz-marraरोज़-मर्रा

وزن : 22

موضوعات: قواعد

  • Roman
  • Urdu

روزمَرَّہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

شعر

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَد

انسانی جسم کی اون٘چائی (ایڑی سے لے کر چوٹی تک)، حیوانوں کی اون٘چائی پیٹھ تک، قامت، ڈیل، جسم کی لمبائی

قَدَم

گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے

قَید

اسیری

قَدْموں

قدم (رک) کی جمع نیز حالتِ مغیّرہ ؛ تراکیب میں مستعمل .

قدوع

رذیل، نیچ، بے وقعت، کمینہ

قَداح

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

قَدَح

بڑا پیالہ، پیالہ، بادیہ

قَدُوح

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَد دار

قدآور، عمدہ قد والا

قَد آوَر

لمبے قد کا، بڑے ڈیل ڈول یا تن و توش والا، لمبا تڑنگا

قَد کَشی

۱. قد و قامت کی رساتی میں مقابلہ .

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

قَد کاٹْھ

قدو قامت ، ڈیل ڈول .

قَد آوَری

قدآور ہونا، لحیم شحیم ہونا

قَد قامَت

رک : قد و قامت .

قَد بَڑْھنا

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

قَد کَرنا

بڑھانا ، بڑھوتری ہونا .

قَد کَشِیدَہ

راست قد، کھڑا قد، سیدھا قد

قَد بَڑھانا

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

قَد لَگانا

(پتنگ بازی) پتن٘گ لڑانے کا ایک دان٘و جس میں اوپر کی پتن٘گ کے پیٹے کو تلوار کی طرح کھینچ کے نیچے کی پتنگ کے پیٹے کو کاٹا جاتا ہے .

قَد بَھر

قد کے برابر ، قد جتنا .

قَد نِکَلْنا

دراز قد ہونا، لمبا ہونا، بڑا ہونا، قد میں کسی سے زیادہ ہونا

قد یار

قَد و قامَت

جسامت، ڈیل ڈول

قَد نِکالنا

(of a child, etc.) grow tall

قَدِ زیبا

good, befitting height

قَدْری

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

قَد دال ہونا

خمیدہ ہونا ، جُھکا ہوا ہونا .

قَدِ آزاد

سیدھا قد ، سرو قد .

قَدِ آدم

آدمی کے قد کے برابر، انسان کے قد کے برابر لمبا

قد و رخ

قدو بالا، قدو قامت، ڈیل ڈول، جسامت

قد موزوں

appropriate height

قَدِ رَعْنا

اچھا قد ، خوبصورت قد

قَدِ بالا

دراز قامتی ، لمبا قد ، اون٘چا قد .

قد و رخ

قدو بالا، قدو قامت، ڈیل ڈول، جسامت

قَدِ دُوتا

خمیدہ قد، جھکا ہوا قد جو لمبائی کی زیادتی کے باعث ہوجاتا ہے

قَد اُونچا کَرْنا

حیثیت بڑھانا ؛ اہمیت دینا .

قَد باڑھ پَر آنا

قد بڑھنا ، بڑا ہونا .

قد سرو

قَد نِکال لانا

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

قد سرو

قد یار

قَدِیم

پرانا، پرانے زمانے کا

قد نونہال

بچے کا قد، بچے کی لمبائی، چھوٹے بچے کی ہائٹ

قَدْرے

تھوڑا سا، قلیل، ذرا، کچھ، کسی قدر

قَد بَرابَر بِجْلی گِرے

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

قَدّ و قامَت

جسامت، ڈیل ڈول

قَد بَرابَر بِجْلی ٹُوٹے

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

قَدِّ زیبا

good, befitting height

قد موزوں

appropriate height

قَدِّ آدم

آدمی کے قد کے برابر، انسان کے قد کے برابر لمبا

قَدِیمی

قدیم سے مبنسوب، پرانا، پرانے زمانے سے، عرصے کا

قَداحی

عیب گوئی، طعنہ زنی، نکتہ چینی، ہجو، برا بھلا کہنا (مدح کی ضد)

قَدِیر

قدرت یا طاقت کا مالک، توانا، اللہ تعالی کا ایک صفاتی نام

قَدْح

برا بھلا کہنا

قَدْردان

عزت کرنے والا، اہمیت محسوس کرنے والا، قدر جاننے والا

قَدِ آدَم تَعْظِیم کو اُٹْھنا

سیدھا کھڑا ہوکر تعظیم دینا .

قَدِیس

मुक्ता, मोती।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روزمَرَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

روزمَرَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone