تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روزِ پَسِیں" کے متعقلہ نتائج

پَسِین

۱. پس سے منسوب ، جو بعد میں یا پیچھے ہو ، موخر ، سب سے پیچھے کا ، بعد کا.

پَسِینَہ

محنت اور مشقت میں بدن سے خارج ہونے والا پانی

پَسِینے

پسینا کی جمع یا مغیرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پَسِینی

Modern, recent.

پَسِینوں

پسینا (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل).

پَسِینَہ آنا

be abashed

پَسِینَہ بَہنا

perspire

پَسِینا بَہنا

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

پَسِینَہ بَہانا

work hard, toil, try very hard

پَسِینے بَہانا

رک : پسینا بہانا.

پَسِینَہ چُھوٹنا

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

پَسِینے سے تَر ہونا

۔ پسینے میں تَر ہونا۔ ؎

پَسِینَہ پونچھنا

be not ashamed, have no regret

پَسِینَہ چُھوٹ جانا

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

پَسِینے پَسِینے ہونا

be disturbed or alarmed, embarrassed, ashamed

پَسِینے میں نَہانا

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

پَسِینے پَسِینے ہو جانا

۔ بہت پسینا آنا۔ (کنایۃً) بہت شرمندہ ہونا۔ ؎

پَسِینے پَر خُون بَہانا

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

پَسِینَہ نِکالْنے والا

sudorific

پَسِینے پَر لَہُو گِرانا

۔ کمال جانفشانی کرنے کا کنایہ۔ ؎

پَسِینے کی جَگَہ خُون بَہانا

be extremely loyal

پَسِینے میں شَرابور ہونا

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

پَسِینوں میں نَہانا

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

پَسِینے کی جَگَہ خُون گِرانا

رک : پسینے پر خون بہانا .

پَسِینے کی جَگَہ خُوں بَہانا

۔ ۱۔ (کنایۃً) کسی کے لئے جان دینے میں دریغ نہ کرنا۔ کمال محنت کرنا۔

پَسِینے میں لَت پَت ہونا

رک : پسینے میں ڈوبنا.

پَسِینے کی نَدیاں بَہا دینا

پسینے میں شرابور کر دینا .

پَسِینے آنا

رک : پسینا آنا.

پَسِینا آنا

۔ ۱۔ عرق آنا۔ ۲۔ (مجازاً) شرمندگی ہونا۔ ؎

پَسِینے پَسِینے

پسینے میں ڈوبا ہوا ، پسینے میں تر بتر (گرمی تھکن محنت شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

پَسِینے کے ڈُوب

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

پَسِینوں میں ڈُوبْنا

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

پَسِینے میں ڈُوبنا

۔ پسینے میں تر ہونا۔ ؎

پَسِینے کی بُونْدیں

۔ پیسنے کے قطرے۔ ع

پَسِینے کے شَرّاٹے

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

پَسِینے پَسِینے کَر ڈالْنا

۔ عرق عرق کرڈالنا۔ (کنایۃً) بے حد تھکا دینا۔ ؎

پَسِینے چُھوٹْنے لَگْنا

رک : پسینا چھوٹنا .

پَسِینے پَر خُون گِرانا

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

پَسِینے پَسِینے کَر دینا

پسینے میں تر کر دینا ، بے حد تھکا دینا.

پَسِینے پَر پَسِینے آنا

رک : پسینوں پر پسینے آنا ، (مجازاً) بہت شرمندہ ہونا.

پَسِینوں پَر پَسِینے آنا

بہت پسینا آنا ، مسلسل پسینا آئے چلا جانا (گرمی ، شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

اردو، انگلش اور ہندی میں روزِ پَسِیں کے معانیدیکھیے

روزِ پَسِیں

roz-e-pasiinरोज़-ए-पसीं

اصل: فارسی

وزن : 22121

  • Roman
  • Urdu

روزِ پَسِیں کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مرنے کا دن، عُمر کا آخری دن، قیامتِ کا دن

Urdu meaning of roz-e-pasiin

  • Roman
  • Urdu

  • marne ka din, umr ka aaKhirii din, qayaamat-e-ka din

English meaning of roz-e-pasiin

Noun, Masculine

  • day of death, the last day of life, doomsday

रोज़-ए-पसीं के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मरने का दिन, जीवन का अंतिम दिन, क़यामत का दिन

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَسِین

۱. پس سے منسوب ، جو بعد میں یا پیچھے ہو ، موخر ، سب سے پیچھے کا ، بعد کا.

پَسِینَہ

محنت اور مشقت میں بدن سے خارج ہونے والا پانی

پَسِینے

پسینا کی جمع یا مغیرہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پَسِینی

Modern, recent.

پَسِینوں

پسینا (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل).

پَسِینَہ آنا

be abashed

پَسِینَہ بَہنا

perspire

پَسِینا بَہنا

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

پَسِینَہ بَہانا

work hard, toil, try very hard

پَسِینے بَہانا

رک : پسینا بہانا.

پَسِینَہ چُھوٹنا

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

پَسِینے سے تَر ہونا

۔ پسینے میں تَر ہونا۔ ؎

پَسِینَہ پونچھنا

be not ashamed, have no regret

پَسِینَہ چُھوٹ جانا

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

پَسِینے پَسِینے ہونا

be disturbed or alarmed, embarrassed, ashamed

پَسِینے میں نَہانا

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

پَسِینے پَسِینے ہو جانا

۔ بہت پسینا آنا۔ (کنایۃً) بہت شرمندہ ہونا۔ ؎

پَسِینے پَر خُون بَہانا

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

پَسِینَہ نِکالْنے والا

sudorific

پَسِینے پَر لَہُو گِرانا

۔ کمال جانفشانی کرنے کا کنایہ۔ ؎

پَسِینے کی جَگَہ خُون بَہانا

be extremely loyal

پَسِینے میں شَرابور ہونا

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

پَسِینوں میں نَہانا

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

پَسِینے کی جَگَہ خُون گِرانا

رک : پسینے پر خون بہانا .

پَسِینے کی جَگَہ خُوں بَہانا

۔ ۱۔ (کنایۃً) کسی کے لئے جان دینے میں دریغ نہ کرنا۔ کمال محنت کرنا۔

پَسِینے میں لَت پَت ہونا

رک : پسینے میں ڈوبنا.

پَسِینے کی نَدیاں بَہا دینا

پسینے میں شرابور کر دینا .

پَسِینے آنا

رک : پسینا آنا.

پَسِینا آنا

۔ ۱۔ عرق آنا۔ ۲۔ (مجازاً) شرمندگی ہونا۔ ؎

پَسِینے پَسِینے

پسینے میں ڈوبا ہوا ، پسینے میں تر بتر (گرمی تھکن محنت شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

پَسِینے کے ڈُوب

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

پَسِینوں میں ڈُوبْنا

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

پَسِینے میں ڈُوبنا

۔ پسینے میں تر ہونا۔ ؎

پَسِینے کی بُونْدیں

۔ پیسنے کے قطرے۔ ع

پَسِینے کے شَرّاٹے

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

پَسِینے پَسِینے کَر ڈالْنا

۔ عرق عرق کرڈالنا۔ (کنایۃً) بے حد تھکا دینا۔ ؎

پَسِینے چُھوٹْنے لَگْنا

رک : پسینا چھوٹنا .

پَسِینے پَر خُون گِرانا

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

پَسِینے پَسِینے کَر دینا

پسینے میں تر کر دینا ، بے حد تھکا دینا.

پَسِینے پَر پَسِینے آنا

رک : پسینوں پر پسینے آنا ، (مجازاً) بہت شرمندہ ہونا.

پَسِینوں پَر پَسِینے آنا

بہت پسینا آنا ، مسلسل پسینا آئے چلا جانا (گرمی ، شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روزِ پَسِیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

روزِ پَسِیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone