Search results

Saved words

Showing results for "roz-e-pasiin"

pasiin

posterior, last, hindmost

pasiina

perspiration, sweat

pasiine

sweat

pasiinii

Modern, recent.

pasiino.n

sweat-plural

pasiina aanaa

be abashed

pasiinaa bahnaa

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

pasiina bahnaa

perspire

pasiina bahaanaa

work hard, toil, try very hard

pasiine bahaanaa

رک : پسینا بہانا.

pasiina chhuuTnaa

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

pasiina po.nchhnaa

be not ashamed, have no regret

pasiine se tar honaa

۔ پسینے میں تَر ہونا۔ ؎

pasiina chhuuT jaanaa

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

pasiine-pasiine honaa

be disturbed or alarmed, embarrassed, ashamed

pasiine me.n nahaanaa

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

pasiine pasiine ho jaanaa

۔ بہت پسینا آنا۔ (کنایۃً) بہت شرمندہ ہونا۔ ؎

pasiine par KHuun bahaanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiina nikaalne vaalaa

sudorific

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

pasiino.n me.n nahaanaa

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

pasiine kii jagah KHuun bahaanaa

be extremely loyal

pasiine aanaa

رک : پسینا آنا.

pasiine me.n sharaabor honaa

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

pasiine kii jagah KHuun giraanaa

بہت محنت کرنا ، کسی کام میں جان کھپانا.

pasiinaa aanaa

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

pasiine me.n lat-pat honaa

رک : پسینے میں ڈوبنا.

pasiine kii jagah KHuu.n bahaanaa

۔ ۱۔ (کنایۃً) کسی کے لئے جان دینے میں دریغ نہ کرنا۔ کمال محنت کرنا۔

pasiine kii nadiyaa.n bahaa denaa

پسینے میں شرابور کر دینا .

pasiine pasiine

پسینے میں ڈوبا ہوا ، پسینے میں تر بتر (گرمی تھکن محنت شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

pasiine ke Duub

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

pasiine ke sharraaTe

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

pasiino.n me.n Duubnaa

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

pasiine me.n Duubnaa

۔ پسینے میں تر ہونا۔ ؎

pasiine kii buu.nde.n

۔ پیسنے کے قطرے۔ ع

pasiine pasiine kar Daalnaa

۔ عرق عرق کرڈالنا۔ (کنایۃً) بے حد تھکا دینا۔ ؎

pasiine chhuuTne lagnaa

رک : پسینا چھوٹنا .

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine pasiine kar denaa

پسینے میں تر کر دینا ، بے حد تھکا دینا.

pasiine par pasiine aanaa

رک : پسینوں پر پسینے آنا ، (مجازاً) بہت شرمندہ ہونا.

pasiino.n par pasiine aanaa

بہت پسینا آنا ، مسلسل پسینا آئے چلا جانا (گرمی ، شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

pasiinaa bahaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

pasiinaa haraa honaa

(پہلوانی) پسینا خشک ہونا یا سوکھنا.

pasiinaa

perspiration

pasiinaa jaarii honaa

رک : پسینا آنا.

pasiinaa gulaab honaa

پسینے میں خوشبو ہونا ، محبوب کے پسینے کو عطر گلاب سمجھنا ؛ کسی نہ پسندیدہ چیز کو بھی اچھا سمجھنا ، عیب کو بھی خوبی خیال کیا جانا.

pasiinaa pasiinaa ho jaanaa

سخت شرمندہ ہوجانا

pasiinaa par KHuun bahaanaa

رک : پسینے پر خون بہانا.

pasiinaa aur lahuu ek karnaa

رک : خون پسینا ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے.

pasiinaa aanaa

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

pasiinaa girnaa

پسینے کے قطروں کا زمین پر ٹپکنا

pasiinaa laanaa

رک : پسینا نکالنا.

pasiinaa bharnaa

(کسی چیز کا) پسینے سے تر ہونا.

pasiinaa marnaa

پسینا خشک ہونا .

pasiine chhuuTnaa

to perspire profusely, to be abashed

pasiinaa Tapaknaa

۔ پسینا شدت سے نکلنا کہ قطرے ٹپکیں۔

pasiine kaa putlaa

perspiration that is absorbed by soil during physical exercise and creates a wet, halo-like shape on earth

pasiinaa nikalnaa

cause to sweat

pasiinaa nikaalnaa

to make the body sweat out

pasiinaa suukhnaa

(لفظاً) پسینا خشک ہونا ، (مجازاً) بہت کم وقت یا فرصت میں کسی جگہ پہن٘چ کر دم لینا.

Meaning ofSee meaning roz-e-pasiin in English, Hindi & Urdu

roz-e-pasiin

रोज़-ए-पसींروزِ پَسِیں

Origin: Persian

Vazn : 22121

English meaning of roz-e-pasiin

Noun, Masculine

  • day of death, the last day of life, doomsday

रोज़-ए-पसीं के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मरने का दिन, जीवन का अंतिम दिन, क़यामत का दिन

روزِ پَسِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مرنے کا دن، عُمر کا آخری دن، قیامتِ کا دن

Urdu meaning of roz-e-pasiin

  • Roman
  • Urdu

  • marne ka din, umr ka aaKhirii din, qayaamat-e-ka din

Related searched words

pasiin

posterior, last, hindmost

pasiina

perspiration, sweat

pasiine

sweat

pasiinii

Modern, recent.

pasiino.n

sweat-plural

pasiina aanaa

be abashed

pasiinaa bahnaa

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

pasiina bahnaa

perspire

pasiina bahaanaa

work hard, toil, try very hard

pasiine bahaanaa

رک : پسینا بہانا.

pasiina chhuuTnaa

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

pasiina po.nchhnaa

be not ashamed, have no regret

pasiine se tar honaa

۔ پسینے میں تَر ہونا۔ ؎

pasiina chhuuT jaanaa

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

pasiine-pasiine honaa

be disturbed or alarmed, embarrassed, ashamed

pasiine me.n nahaanaa

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

pasiine pasiine ho jaanaa

۔ بہت پسینا آنا۔ (کنایۃً) بہت شرمندہ ہونا۔ ؎

pasiine par KHuun bahaanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiina nikaalne vaalaa

sudorific

pasiine par lahuu giraanaa

be extremely devoted or loyal

pasiino.n me.n nahaanaa

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

pasiine kii jagah KHuun bahaanaa

be extremely loyal

pasiine aanaa

رک : پسینا آنا.

pasiine me.n sharaabor honaa

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

pasiine kii jagah KHuun giraanaa

بہت محنت کرنا ، کسی کام میں جان کھپانا.

pasiinaa aanaa

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

pasiine me.n lat-pat honaa

رک : پسینے میں ڈوبنا.

pasiine kii jagah KHuu.n bahaanaa

۔ ۱۔ (کنایۃً) کسی کے لئے جان دینے میں دریغ نہ کرنا۔ کمال محنت کرنا۔

pasiine kii nadiyaa.n bahaa denaa

پسینے میں شرابور کر دینا .

pasiine pasiine

پسینے میں ڈوبا ہوا ، پسینے میں تر بتر (گرمی تھکن محنت شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

pasiine ke Duub

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

pasiine ke sharraaTe

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

pasiino.n me.n Duubnaa

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

pasiine me.n Duubnaa

۔ پسینے میں تر ہونا۔ ؎

pasiine kii buu.nde.n

۔ پیسنے کے قطرے۔ ع

pasiine pasiine kar Daalnaa

۔ عرق عرق کرڈالنا۔ (کنایۃً) بے حد تھکا دینا۔ ؎

pasiine chhuuTne lagnaa

رک : پسینا چھوٹنا .

pasiine par KHuun giraanaa

عمل اور ایثار سے انتہائی محبت کا ثبوت دینا ، دوسرے کی ادنیٰ تکلیف دور کرنے کے لیے خود سخت تکلیف برداشت کرنا ، جان دینے میں بھی دریغ نہ کرنا (بیشتر حرف اضافت ’کے‘ بعد مستعمل).

pasiine pasiine kar denaa

پسینے میں تر کر دینا ، بے حد تھکا دینا.

pasiine par pasiine aanaa

رک : پسینوں پر پسینے آنا ، (مجازاً) بہت شرمندہ ہونا.

pasiino.n par pasiine aanaa

بہت پسینا آنا ، مسلسل پسینا آئے چلا جانا (گرمی ، شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

pasiinaa bahaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

pasiinaa haraa honaa

(پہلوانی) پسینا خشک ہونا یا سوکھنا.

pasiinaa

perspiration

pasiinaa jaarii honaa

رک : پسینا آنا.

pasiinaa gulaab honaa

پسینے میں خوشبو ہونا ، محبوب کے پسینے کو عطر گلاب سمجھنا ؛ کسی نہ پسندیدہ چیز کو بھی اچھا سمجھنا ، عیب کو بھی خوبی خیال کیا جانا.

pasiinaa pasiinaa ho jaanaa

سخت شرمندہ ہوجانا

pasiinaa par KHuun bahaanaa

رک : پسینے پر خون بہانا.

pasiinaa aur lahuu ek karnaa

رک : خون پسینا ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے.

pasiinaa aanaa

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

pasiinaa girnaa

پسینے کے قطروں کا زمین پر ٹپکنا

pasiinaa laanaa

رک : پسینا نکالنا.

pasiinaa bharnaa

(کسی چیز کا) پسینے سے تر ہونا.

pasiinaa marnaa

پسینا خشک ہونا .

pasiine chhuuTnaa

to perspire profusely, to be abashed

pasiinaa Tapaknaa

۔ پسینا شدت سے نکلنا کہ قطرے ٹپکیں۔

pasiine kaa putlaa

perspiration that is absorbed by soil during physical exercise and creates a wet, halo-like shape on earth

pasiinaa nikalnaa

cause to sweat

pasiinaa nikaalnaa

to make the body sweat out

pasiinaa suukhnaa

(لفظاً) پسینا خشک ہونا ، (مجازاً) بہت کم وقت یا فرصت میں کسی جگہ پہن٘چ کر دم لینا.

Showing search results for: English meaning of rojepasin, English meaning of rozepaseen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (roz-e-pasiin)

Name

Email

Comment

roz-e-pasiin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone