perspiration, sweat

sweat

perspiration

next, the first, the ancient

be not ashamed, have no regret

be abashed

perspire

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

work hard, toil, try very hard

sudorific

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

to perspire, sweat, to perspire (through shame)

پسینے کے قطرے پوچھنا (انگلی وغیرہ سے)

رک : پسینا نکالنا.

to be ashamed

پسینے کے قطروں کا زمین پر ٹپکنا

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

break a sweat, endeavor a difficult task

پسینا خشک ہونا .

(کسی چیز کا) پسینے سے تر ہونا.

۔ پسینا شدت سے نکلنا کہ قطرے ٹپکیں۔

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

انتہائی محنت اور توجہ سے کوئی کام کرنا ؛ جان چھڑکنا .

(لفظاً) پسینا خشک ہونا ، (مجازاً) بہت کم وقت یا فرصت میں کسی جگہ پہن٘چ کر دم لینا.

cause to sweat

to make the body sweat out

ہوا یا پنکھے سے پسینا سکھانا

جسم سے پسینا نکال دینا .

(پہلوانی) پسینا خشک ہونا یا سوکھنا.

پسینے میں خوشبو ہونا ، محبوب کے پسینے کو عطر گلاب سمجھنا ؛ کسی نہ پسندیدہ چیز کو بھی اچھا سمجھنا ، عیب کو بھی خوبی خیال کیا جانا.

رک : پسینا آنا.

سخت شرمندہ ہوجانا

رک : پسینے پر خون بہانا.

رک : خون پسینا ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے.

پسینے میں شرابور کر دینا .

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

۔ ۱۔ (کنایۃً) کسی کے لئے جان دینے میں دریغ نہ کرنا۔ کمال محنت کرنا۔

رک : پسینے میں ڈوبنا.

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

پسینے میں تر کر دینا ، بے حد تھکا دینا.

۔ پیسنے کے قطرے۔ ع

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

۔ پسینے میں تر ہونا۔ ؎

forehead

be extremely loyal

رک : پسینے پر خون بہانا .

Modern, recent.

گھسنا، داخل ہونا

to perspire profusely, to be abashed

رک : پسینا چھوٹنا .

پسینے میں ڈوبا ہوا ، پسینے میں تر بتر (گرمی تھکن محنت شرم یا خوف وغیرہ کے باعث).

رک : پسینا آنا.

رک : پسینوں پر پسینے آنا ، (مجازاً) بہت شرمندہ ہونا.

۔ عرق عرق کرڈالنا۔ (کنایۃً) بے حد تھکا دینا۔ ؎

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

رک : پسینا بہانا.

ترکیب میں جزو اول کے ساتھ مل کر بکھیرنے ، بھرنے ، چھڑکنے کے معنی میں مستعمل ، جیسے : برق پاشنا Electro-lyse)

to nourish, cherish, foster, breed, rear, domesticate, tame

milk to descend to the udder