تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَوشْنی" کے متعقلہ نتائج

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خِلال لینا

ہار ماننا

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلّال

سرکہ فروش .

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

دو دَسْتَہ خِلال

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

چوبِ خِلال

خلال کرنے کی تیلی، دانتوں کی ریخیں صاف کرنے یا کریدنے کا تنکا

مُنہ کا خِلال ہو جانا

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

کِھلّی باز

ہن٘سی اُڑانے والا؛ ہن٘سی مذاق کرنے والا، مسخرہ، ظریف

خَلِیعُ الْعِزار

بے لگام، مطلق العنا، آزاد، خود کو ہر قسم کی ذمہ داری سے بری سمجھنے والا

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

کِھلّی بازی

کسی کی ہنسی اڑانا، ہنسی مذاق، مسخرہ پن

کِھلّو باوْلی

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

کَھلَّڑ

۱. (بیل بانی) دُبلا ، بوڑھا اور ناکارہ بیل.

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خَلَّاقِ دُو عَالَم

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

کِھلّی اُڑانا

احمق بتانا، مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، مذاق کرنا، چھیڑنا

کِھلِّیوں میں اُڑانا

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

خَلّاق اَزل

creator of eternity

کِھلّی میں اُڑانا

احمق یا بیوقوف بنانا، ہن٘سی میں اڑانا.

خَلّاقی

خلاق کا اسم کیفیت، پیدا کرنے کا عمل یا قدرت، تخلیقی قوت یا صلاحیت

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

خَلَّاقِ اَزَلی

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

خَلِّقَہ

کڑاہی

خَلّاقانَہ

خَلّاق کی طرح ، خللاق کی مانند ، تخلیقی ، صلاحیت یا قوت کے ساتھ .

خَلَّاق

تخلیق کی غیر معمولی قدرت والا، بہت پیدا کرنے والا، اللہ تعالی کا صفاتی نام

خَلّاقِ عالَم

Creator of the world, i.e. Allah

کاہِلُ الْوَجُود

سُست، یکسر کاہل، مضمحل اور نڈھال طبیعت رکھنے والا، سُست نہاد، آرام طلب آدمی

خُلَّت شَمامَہ

محبت اور دوستی کی خوشبو سے معطر .

خَلّاقِیَّت

تخلیق کرنےکی صلاحیت ، تخلیقی قوت .

کَھلّا پِھرانا

(کاشت کاری) بھٹوں سے غلّہ کو الگ کرنا.

خَلَّاقِ مَعانی

نئے معانی پیدا کرنے والا، معنی آفریں

کِھلّی کَرنا

چھیڑنا، چھیڑخانی کرنا، مذاق اُڑانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں رَوشْنی کے معانیدیکھیے

رَوشْنی

raushniiरौशनी

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: استعارتاً کنایۃً قمار بازی زیورات

Roman

رَوشْنی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • شعاع افگن توانائی کی ایک قِسم جو ہماری آنکھوں پر اثر انداز ہوتی ہے یہ عموماً کسی بہت گرم چیز سے پیدا ہوتی ہے، حالانکہ کچھ حالات کے تحت ٹھنڈے اجسام مثلاً چمکدار مچھلیاں اور سماروغ وغیرہ سے بھی روشنی پیدا ہوتی ہے
  • اجالے کے واسطے جلائی جانے والی کوئی شے، جیسے: لالٹین، بجلی کا لیمپ، چراغ وغیرہ
  • چراغاں
  • (حسن کی) آب و تاب، جلوہ
  • (جواہرات کی) چمک دمک، آب و تاب
  • نور، اجالا (جو نیک اعمالی کا نتیجہ ہو)
  • بِینائی، آن٘کھ کی دیکھنے قوّت، نور چشم
  • (استعارتاً) بصیرت جو کسی کلیے، قول، مشاہدے یا انکشاف سے حاصل ہو
  • (کنایۃً) جدید تہذیب
  • (عموماً) نئی روشنی
  • (کنایۃً) رونق، آبادی

شعر

Urdu meaning of raushnii

Roman

  • shu.a afgan tavaanaa.ii kii ek qism jo hamaarii aa.nkho.n par asarandaaz hotii hai ye umuuman kisii bahut garm chiiz se paida hotii hai, haalaa.nki kuchh haalaat ke tahat ThanDe ajsaam masalan chamakdaar machhliyaa.n aur sumaar vig vaGaira se bhii roshnii paida hotii hai
  • ujaale ke vaaste julaa.ii jaane vaalii ko.ii shaiy, jaiseh laalTain, bijlii ka laimp, chiraaG vaGaira
  • chiraaGaa.n
  • (husn kii) aab-o-taab, jalvaa
  • (javaaharaat kii) chamak damak, aab-o-taab
  • nuur, ujaalaa (jo nek aamaalii ka natiija ho
  • biinaa.ii, aankh kii dekhne qoXvat, nuur chasham
  • (ustaa ratan) basiirat jo kisii kalii.e, qaul, mushaahide ya inkishaaf se haasil ho
  • (kanaa.en) jadiid tahaziib
  • (umuuman) na.ii roshnii
  • (kanaa.en) raunak, aabaadii

English meaning of raushnii

Noun, Feminine

  • clearness (of vision)
  • light, illuminations, brightness
  • sight (of the eye)

रौशनी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किरनें बिखेरने वाली ऊर्जा का एक प्रकार जो हमारी आँखों पर प्रभावशाली होती है ये सामान्यतः किसी बहुत गर्म चीज़ से पैदा होती है, हालाँकि कुछ परिस्थितियों के अनुसार ठंडे शरीरों उदहरणतः चमकीली त्वचा वाली मछलियों और कुकुरमुत्ता इत्यादि से भी प्रकाश उत्पन्न होता है
  • उजाले के लिए जलाई जाने वाली कोई वस्तु, जैसे: लालटैन, बिजली का लैम्प, चिराग़ इत्यादि
  • जलते हुए चराग़ों की पंक्तियाँ, दीपोत्सव
  • (सौंदर्य की) धूमधाम, जलवा
  • (रत्नों की) चमक-दमक, ठाठ-बाट
  • प्रकाश, उजाला (जो शुभ कार्यों का नतीजा हो)
  • आँख, आँख की देखने की शक्ति, नेत्र-ज्योति
  • (रूपकात्मक) अंतर्दृष्टि या बोध जो किसी नियम, कथन, निरीक्षण या रहस्योदघाटन से प्राप्त हो
  • (संकेतात्मक) आधुनिक संस्कृति
  • (सामान्यतः) नई रौशनी
  • (संकेतात्मक) शोभा, आबादी

رَوشْنی کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خِلال لینا

ہار ماننا

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلّال

سرکہ فروش .

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

دو دَسْتَہ خِلال

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

چوبِ خِلال

خلال کرنے کی تیلی، دانتوں کی ریخیں صاف کرنے یا کریدنے کا تنکا

مُنہ کا خِلال ہو جانا

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

کِھلّی باز

ہن٘سی اُڑانے والا؛ ہن٘سی مذاق کرنے والا، مسخرہ، ظریف

خَلِیعُ الْعِزار

بے لگام، مطلق العنا، آزاد، خود کو ہر قسم کی ذمہ داری سے بری سمجھنے والا

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

کِھلّی بازی

کسی کی ہنسی اڑانا، ہنسی مذاق، مسخرہ پن

کِھلّو باوْلی

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

کَھلَّڑ

۱. (بیل بانی) دُبلا ، بوڑھا اور ناکارہ بیل.

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خَلَّاقِ دُو عَالَم

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

کِھلّی اُڑانا

احمق بتانا، مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، مذاق کرنا، چھیڑنا

کِھلِّیوں میں اُڑانا

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

خَلّاق اَزل

creator of eternity

کِھلّی میں اُڑانا

احمق یا بیوقوف بنانا، ہن٘سی میں اڑانا.

خَلّاقی

خلاق کا اسم کیفیت، پیدا کرنے کا عمل یا قدرت، تخلیقی قوت یا صلاحیت

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

خَلَّاقِ اَزَلی

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

خَلِّقَہ

کڑاہی

خَلّاقانَہ

خَلّاق کی طرح ، خللاق کی مانند ، تخلیقی ، صلاحیت یا قوت کے ساتھ .

خَلَّاق

تخلیق کی غیر معمولی قدرت والا، بہت پیدا کرنے والا، اللہ تعالی کا صفاتی نام

خَلّاقِ عالَم

Creator of the world, i.e. Allah

کاہِلُ الْوَجُود

سُست، یکسر کاہل، مضمحل اور نڈھال طبیعت رکھنے والا، سُست نہاد، آرام طلب آدمی

خُلَّت شَمامَہ

محبت اور دوستی کی خوشبو سے معطر .

خَلّاقِیَّت

تخلیق کرنےکی صلاحیت ، تخلیقی قوت .

کَھلّا پِھرانا

(کاشت کاری) بھٹوں سے غلّہ کو الگ کرنا.

خَلَّاقِ مَعانی

نئے معانی پیدا کرنے والا، معنی آفریں

کِھلّی کَرنا

چھیڑنا، چھیڑخانی کرنا، مذاق اُڑانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَوشْنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَوشْنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone