Search results

Saved words

Showing results for "ranj-e-safar"

juu'

hunger, appetite

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

zuu.n

whoosh, the sound of something going or passing fast

zo

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zuu

master, possessor, owner, lord, possessed of, endowed with, having

zau

light, lustre, luminosity, brightness, shining

juu'-e-arz

love for territory

juu'-ul-arz

love for territory

juu'-e-baqar

رک : جوع البقر.

juu'-ul-kalb

(Lexical) gluttony, insatiable hunger, voracious, gluttonous

juu'-e-kalbii

رک : جوع الکلب.

juu'-ul-arzii

رک : جوع الارض .

juu'-ul-baqar

(lexical) hunger of cow or bull

juu'-ul-kalbii

Canine hunger, voracity.

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

juu'-ul-baqarii

رک : جوع البقر .

juu-hii.n

جوں ہی

joy

masruur

zoo

juuh

flock, bevy

j'aadat

بالوں کا گھونگریالا ہونا

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jo ki

جوں ہی

jo ho

whatever happens, at all events, at any rate

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judii

separate, different

juu-ba-juu

spring after spring

juu.n-tuu.n

as it is, somehow

jude

separate

juu.n-juu.n

as, as far as, as long as, as by degrees, gradually, by and by

junuu.n

djinns, spirits

junuunii

mad, insane, mad with

saaya-juu

سایہ تلاش یا جستجو کرنے والا

jau-jau

little little, some, few, just a little, a very small part or amount

jo-ko.ii

whoever, whosoever

juu-e-KHuu.n

river of blood

juu-e-baar

canal, ravine, stream, dividing rivulet

just-o-juu

searching, seeking, search, inquiry, quest, scrutiny, examination, investigation

juu-e-shiir

(Lexical) a stream of milk

juu-e-shiiriin

sweet water river

juu-e-KHaana

وہ جگہ جہاں جوا کھیلا جاتا ہے، قمار خانہ

juu-e-baarii

related to juu-e-baar

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

juu-e-KHuun

rivulet of blood

jo kahii.n

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

juu-e-shiir laanaa

do a Herculean task, accomplish the impossible

jo-kuchh

whatever, whichever, whatsoever

judaa.egii

رک : جدا ئی

juu.n pa.Dnaa

be infested with lice, become lousy

juu.n kaa nuu.n

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

juuyaa.n

seekers, desirous

zulfii

sword knot

zulfe.n

hair

juu.n-kaa-tuu.n

as it was, in the state it was, as before, in status quo

jau-faroshii gandum-numaa.ii

cheating, deception

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

Meaning ofSee meaning ranj-e-safar in English, Hindi & Urdu

ranj-e-safar

रंज-ए-सफ़र•رَن٘جِ سَفَر

Origin: Persian

Vazn : 2212

See meaning: ranj-e-raah

English meaning of ranj-e-safar

Noun, Masculine

grief of journey, facing pains and difficulties during travel

Sher Examples

koī ghar baiThe kyā jaane aziyyat raah chalne kī

safar karte haiñ jab ranj-e-safar ma.alūm hotā hai

koi ghar baiThe kya jaane aziyyat rah chalne ki

safar karte hain jab ranj-e-safar malum hota hai

Mushafi Ghulam Hamdani

har ek gaam pe ranj-e-safar uThāte hue

maiñ aa paḌā huuñ yahāñ tujh se duur jaate hue

har ek gam pe ranj-e-safar uThate hue

main aa paDa hun yahan tujh se dur jate hue

Kaami Shah

रंज-ए-सफ़र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

रास्ते की तकलीफ़, यात्रा के मार्ग में होने वाले दुःख और कठिनाईयां

رَن٘جِ سَفَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

راستہ کا دکھ، سفر کے دوران راستے میں ہونے ولی صعوبتیں اور تکلیف

Urdu meaning of ranj-e-safar

Roman
Urdu

raasta ka dukh, safar ke dauraan raaste me.n hone valii sa.uubte.n aur takliif

Related searched words

juu'

hunger, appetite

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

zuu.n

whoosh, the sound of something going or passing fast

zo

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zuu

master, possessor, owner, lord, possessed of, endowed with, having

zau

light, lustre, luminosity, brightness, shining

juu'-e-arz

love for territory

juu'-ul-arz

love for territory

juu'-e-baqar

رک : جوع البقر.

juu'-ul-kalb

(Lexical) gluttony, insatiable hunger, voracious, gluttonous

juu'-e-kalbii

رک : جوع الکلب.

juu'-ul-arzii

رک : جوع الارض .

juu'-ul-baqar

(lexical) hunger of cow or bull

juu'-ul-kalbii

Canine hunger, voracity.

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

juu'-ul-baqarii

رک : جوع البقر .

juu-hii.n

جوں ہی

joy

masruur

zoo

juuh

flock, bevy

j'aadat

بالوں کا گھونگریالا ہونا

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jo ki

جوں ہی

jo ho

whatever happens, at all events, at any rate

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judii

separate, different

juu-ba-juu

spring after spring

juu.n-tuu.n

as it is, somehow

jude

separate

juu.n-juu.n

as, as far as, as long as, as by degrees, gradually, by and by

junuu.n

djinns, spirits

junuunii

mad, insane, mad with

saaya-juu

سایہ تلاش یا جستجو کرنے والا

jau-jau

little little, some, few, just a little, a very small part or amount

jo-ko.ii

whoever, whosoever

juu-e-KHuu.n

river of blood

juu-e-baar

canal, ravine, stream, dividing rivulet

just-o-juu

searching, seeking, search, inquiry, quest, scrutiny, examination, investigation

juu-e-shiir

(Lexical) a stream of milk

juu-e-shiiriin

sweet water river

juu-e-KHaana

وہ جگہ جہاں جوا کھیلا جاتا ہے، قمار خانہ

juu-e-baarii

related to juu-e-baar

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

juu-e-KHuun

rivulet of blood

jo kahii.n

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

juu-e-shiir laanaa

do a Herculean task, accomplish the impossible

jo-kuchh

whatever, whichever, whatsoever

judaa.egii

رک : جدا ئی

juu.n pa.Dnaa

be infested with lice, become lousy

juu.n kaa nuu.n

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

juuyaa.n

seekers, desirous

zulfii

sword knot

zulfe.n

hair

juu.n-kaa-tuu.n

as it was, in the state it was, as before, in status quo

jau-faroshii gandum-numaa.ii

cheating, deception

گوش

Origin : Persian

Noun

ear

[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ranj-e-safar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done