Search results

Saved words

Showing results for "zulf"

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

zulfe.n

hair

zulfii

sword knot

zulfa

bowl, tray

zulf-daar

having locks

zulf ban.naa

زلف بنانا کا لازم

zulf chho.Dnaa

زُلف بکھیرنا یا لٹکانا

zulf sa.nvarnaa

کنگھی چوٹی ہونا، بالوں میں شانہ ہونا

zulf-o-KHaal

سونے کے زیورات اور جواہرات جن سے دلہن کو سجاتے ہیں

zulf sa.nvaarnaa

گیسو سن٘وارنا، بالوں میں کنگھی کرنا

zulf chhuTnaa

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

zulf banaanaa

بال سن٘وارنا، زلف سن٘وارنا

zulf chhuuTnaa

زُلف بکھرنا، بال منتشر ہونا، زلفیں ادھر ادھر ہونا

zulf ulajhnaa

بال اُلجھنا، (مجازاً) پریشان ہونا

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf lahraanaa

بالوں کی لٹ ہوا میں لہرانا

zulf-e-dotaa

braided hair

zulf-ba-dosh

scattered hair on shoulders

zulf bikharnaa

بال بِکھرنا

zulf sar honaa

attain one's purpose

zulf bikhraanaa

بال بِکھرانا، منتشر کرنا، بالوں کو پھیلاکررکھنا

zulf-e-daraaz

long tresses, long locks

zulf-e-rasaa

long tresses

zulf-e-siyaah

black tresses, black locks

zulf kaa saudaa rahnaa

ہر وقت عشق و محبت کا خیال رہنا

zulf kaa saudaa honaa

عاشق ہونا

zulf-e-jaanaa.n

tresses of beloved

zulf-e-shab-guu.n

tresses like night

zulf-e-pareshaa.n

disheveled locks

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

zulf-e-taabdaar

glossy locks, shining locks, shiny beautiful hair

zulf-e-shab

تاریکی

zulf-e-mushk-buu

musky hair

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf-e-pechaa.n

curly tresses, disheveled locks, flowing hair

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

zulf-e-kaj-baaz

knotted hair, curly hair

zulf-e-mushk-baar

tresses perfumed with saffron

zulf-e-girah-daar

curly tresses

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

zulf-e-marGuul

curly hair, curled tresses

zulf-e-'aruusaa.n

ایک پھول کا نام، سدا بہار

zulf-e-mushkii.n

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, musky tresses

zulf-e-'aalam-giir

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

zulf-e-siyah-faam

black coloured tresses

zulf-e-chaliipaa

curly hair

zulf-e-girah-giir

knotted hair, curly hair

zulf-e-ambar-baar

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, tresses fragrant with musk, black hair giving fragrance of Amber, hair of beloved

zulfiin

a bar, bolt (Feminine of 'zulf' which on Arabic formula)

zulf-e-ambariin

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk

zulf-e-nau-roz

(Music) name of a Ragini which is compose with Arabic, Iranian and Hindi music

zulf-e-barham

dishevelled tresses

zulf-e-'ambarii.n

saffron like tresses, silky hair

zulf-e-pur-shikan

curly hair

zulfiqaar

the double-aged sword possessed by Prophet Muhammad which he gave to Hazrat Ali

zulfe.n chho.Dnaa

اس طرح زُلفیں بڑھانا کہ لٹکتی رہیں

zulfe.n ba.Dhaanaa

زلفوں کو لمبا رکھنا

zulfe.n ban.naa

زُلفوں کا کنگھی اور تیل سے سن٘وارا جانا.

zulf-e-pur-KHam

curly tresses

Meaning ofSee meaning zulf in English, Hindi & Urdu

zulf

ज़ुल्फ़•زُلْف

Origin: Persian

Vazn : 21

Plural: zulfo.n

Pictorial Reference

image of zulf

Upload more images

English meaning of zulf

Noun, Feminine

  • curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

    Example • Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya • Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin

  • tuft, knot
  • mane, whisker

Sher Examples

tirī aarzū tirī justujū meñ bhaTak rahā thā galī galī

mirī dāstāñ tirī zulf hai jo bikhar bikhar ke sañvar ga.ī

teri aarzu teri justuju mein bhaTak raha tha gali gali

meri dastan teri zulf hai jo bikhar bikhar ke sanwar gai

Bashir Badr

apne sar ik balā to lenī thī

maiñ ne vo zulf apne sar lī hai

apne sar ek bala to leni thi

main ne wo zulf apne sar li hai

Jaun Eliya

aah ko chāhiye ik umr asar hote tak

kaun jiitā hai tirī zulf ke sar hote tak

aah ko chahiye ek umr asar hote tak

kaun jita hai teri zulf ke sar hote tak

Mirza Ghalib

ज़ुल्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

    उदाहरण • सूरज की रौशनी में फ़ातिमा की ज़ुल्फ़ें चमक रही थीं • शाएर ने लम्बे बालों वाली औरत के ज़ुल्फ़ों को घंघोर घटा के मानिंद ठहराया

  • गुँधे हुए सर के बाल
  • घोड़े की अयाल, घोड़े के वे बाल जो गर्दन के ऊपर होते हैं

زُلْف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیشانی کے اوپر اور سر کے سامنے کے بالوں کی لٹ جو کان کے قریب ہوتی ہے، کاکل، گیسو

    مثال • شاعر نے لمبے بالوں والی عورت کے زلفوں کو گھنگھور گھٹا کے مانند ٹھہرایا • سورج کی روشنی میں فاطمہ کی زلفیں چمک رہی تھیں

  • گندھے ہوئے سر کے بال
  • گھوڑے کی ایال، گھوڑے کے وہ بال جو گردن کے اوپر ہوتے ہیں

Urdu meaning of zulf

  • Roman
  • Urdu

  • peshaanii ke u.upar aur sar ke saamne ke baalo.n kii luT jo kaan ke qariib hotii hai, kaakul, gesuu
  • gu.ndhe hu.e sar ke baal
  • gho.De kii ayaal, gho.De ke vo baal jo gardan ke u.upar hote hai.n

Synonyms of zulf

kaakul gesuu

Compound words of zulf

See All
'aalam-e-zulf-e-pareshaa.n aks-e-zulf-e-moambar buu-e-zulf-e-mo'ambar daam-e-zulf ham-zulf kamand-e-zulf KHam-e-zulf pech-e-zulf sar-e-zulf silsila-e-zulf zulf-e-'aalam-giir zulf-e-ambar-baar
View more

Idioms of zulf

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf sar honaa

attain one's purpose

Rhyming words of zulf

221 211221
ham-zulf
silsila-e-zulf
More on Qaafiya

Related searched words

zulf

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), side-lock, curl, ringlet, lock, tress

zulfe.n

hair

zulfii

sword knot

zulfa

bowl, tray

zulf-daar

having locks

zulf ban.naa

زلف بنانا کا لازم

zulf chho.Dnaa

زُلف بکھیرنا یا لٹکانا

zulf sa.nvarnaa

کنگھی چوٹی ہونا، بالوں میں شانہ ہونا

zulf-o-KHaal

سونے کے زیورات اور جواہرات جن سے دلہن کو سجاتے ہیں

zulf sa.nvaarnaa

گیسو سن٘وارنا، بالوں میں کنگھی کرنا

zulf chhuTnaa

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

zulf banaanaa

بال سن٘وارنا، زلف سن٘وارنا

zulf chhuuTnaa

زُلف بکھرنا، بال منتشر ہونا، زلفیں ادھر ادھر ہونا

zulf ulajhnaa

بال اُلجھنا، (مجازاً) پریشان ہونا

zulf pareshaa.n karnaa

disheveling tresses

zulf pareshaa.n honaa

become disheveled like tresses

zulf lahraanaa

بالوں کی لٹ ہوا میں لہرانا

zulf-e-dotaa

braided hair

zulf-ba-dosh

scattered hair on shoulders

zulf bikharnaa

بال بِکھرنا

zulf sar honaa

attain one's purpose

zulf bikhraanaa

بال بِکھرانا، منتشر کرنا، بالوں کو پھیلاکررکھنا

zulf-e-daraaz

long tresses, long locks

zulf-e-rasaa

long tresses

zulf-e-siyaah

black tresses, black locks

zulf kaa saudaa rahnaa

ہر وقت عشق و محبت کا خیال رہنا

zulf kaa saudaa honaa

عاشق ہونا

zulf-e-jaanaa.n

tresses of beloved

zulf-e-shab-guu.n

tresses like night

zulf-e-pareshaa.n

disheveled locks

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

zulf-e-taabdaar

glossy locks, shining locks, shiny beautiful hair

zulf-e-shab

تاریکی

zulf-e-mushk-buu

musky hair

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

zulf-e-pechaa.n

curly tresses, disheveled locks, flowing hair

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

zulf-e-kaj-baaz

knotted hair, curly hair

zulf-e-mushk-baar

tresses perfumed with saffron

zulf-e-girah-daar

curly tresses

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

zulf-e-marGuul

curly hair, curled tresses

zulf-e-'aruusaa.n

ایک پھول کا نام، سدا بہار

zulf-e-mushkii.n

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, musky tresses

zulf-e-'aalam-giir

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

zulf-e-siyah-faam

black coloured tresses

zulf-e-chaliipaa

curly hair

zulf-e-girah-giir

knotted hair, curly hair

zulf-e-ambar-baar

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk, tresses fragrant with musk, black hair giving fragrance of Amber, hair of beloved

zulfiin

a bar, bolt (Feminine of 'zulf' which on Arabic formula)

zulf-e-ambariin

perfumed locks, tresses perfumed with ambergris or musk

zulf-e-nau-roz

(Music) name of a Ragini which is compose with Arabic, Iranian and Hindi music

zulf-e-barham

dishevelled tresses

zulf-e-'ambarii.n

saffron like tresses, silky hair

zulf-e-pur-shikan

curly hair

zulfiqaar

the double-aged sword possessed by Prophet Muhammad which he gave to Hazrat Ali

zulfe.n chho.Dnaa

اس طرح زُلفیں بڑھانا کہ لٹکتی رہیں

zulfe.n ba.Dhaanaa

زلفوں کو لمبا رکھنا

zulfe.n ban.naa

زُلفوں کا کنگھی اور تیل سے سن٘وارا جانا.

zulf-e-pur-KHam

curly tresses

Showing search results for: English meaning of julf, English meaning of zulph

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (zulf)

Name

Email

Comment

Submit

zulf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2