काम का न काज का

करना कराना कुछ नहीं सिर्फ़ बातों में ही टालते हैं, केवल बातें ही बातें हैं व्यावहारिक रूप से कुछ भी नहीं है

रुक : लातों के भूत बातों से नहीं मानते जो ज़्यादा मुस्तामल है

बातों का सिलसिला, बातों का तार (बांधना या बंधना के साथ, अधिकांश फ़ुज़ूल बातों के लिए प्रयुक्त)

बातों का झाड़, बातों का सिलसिला, बातों का तार (बांधना या बंधना के साथ, अधिकांश फ़ुज़ूल बातों के लिए प्रयुक्त)

व्यर्थ बातें, मुखचपल, वाचालता, बकवास, मुखरता, लस्सानी (जिसका कोई विषेश औचित्य या उद्देश्य न हो)

लच्छेदार बातें करना, फ़ुज़ूल और व्यर्थ बातें करना

गिला शिकवा करना, शिकायत करना

जिस व्यक्ति के व्यवहार में गंभीरता न हो उसकी या मूर्ख की बात का कोई असर नहीं होता

बेख़बर होना

ना उधर का ना उधर का, बे कार, लगू

उचित मज़दूरी दिए बिना मज़दूर प्रसन्न नहीं होता, जिसे अपना हक़ नहीं मिलता वह किसी भी तरह से प्रसन्न नहीं होता

रुक : हाल का ना क़ाल का अलख

ऐसे नाकारा शख़्स के बारे में कहते हैं जो मुफ़त ख़ोरी के बावजूद रुअब जमाए या एकड़ फ़ूं दिखाए

ग़ैर मुस्तहिक़ हो कर ज़बरदस्ती विरासत में हिस्सादार बनने वाले के लिए मुस्तामल है

ग़ैर मुस्तहिक़ हो कर ज़बरदस्ती विरासत में हिस्सादार बनने वाले के लिए मुस्तामल है

वो जो ना नमाज़ पढ़ता हो और ना रोज़ा रखता हो, बे नमाज़ी बे रोज़ा की निसबत कहते हैं

नष्ट कर दिया, तबाह-ओ-बर्बाद कर दिया

कमीने का एहसानमंद नहीं होना चाहिए, अदना का एहसान उठाए कमज़र्फ़ का नहीं

कमीने का एहसानमंद नहीं होना चाहिए, अदना का एहसान उठाए कमज़र्फ़ का नहीं

बेतुकी बात है, न यहाँ का न वहाँ का

इस चीज़ के मुताल्लिक़ कहते हैं जो किसी के काम ना आए, खाया ना पिया यूं ही कुत्तों को दे कर ज़ाए किया

रुक : गड़ भरा हंसिया है अलख

۱. तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना, किसी गों का ना होना, किसी काम या जगह के लायक़ ना होना, ज़लील-ओ-रुस्वा हो जाना , मक़सद को ना पहुंचना

बेइज़्ज़त करना, बेआबरु करना

वह व्यक्ति जो खाने में कमी न करे और काम से दूर भागे, सुस्त, काहिल, आलसी

फ़िक्र थोड़ी देर की भी बड़ी होती है बाण कांस का अच्छा नहीं होता

माँग कर खाना बेहतर है उस का एहसान लेने से जो एहसान जताने वाला हो

इस्तिमाल का ना रहना, काम का ना रहना, काबिल-ए-इस्तेमाल ना होना

काम का ना होना

निकम्मे आदमी की निसबत बोलते हैं जो काम के वक़्त तो टल जाये और खाने की वक़्त मौजूद हो

लगातार बारिश होना, झड़ी लगना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

किसी का नौकर नहीं, किसी का दिया नहीं खाता

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

मूसल का धनुष नहीं बन सकता, उसी प्रकार क्षत्रिय कभी भक्त नहीं बन सकता

बस का ना होना, इख़तियार का ना होना, कहने का ना होना

आबादी का अस्तित्व शेष न रहना, चहल-पहल न होना

(फ़ुहश , बाज़ारी) बिलकुल बे-ख़बर होना , हवास बजा ना होना, आपे में ना होना

(फ़ुहश , बाज़ारी) बिलकुल बे-ख़बर होना , हवास बजा ना होना, आपे में ना होना

रुक : कहीं का ना रहना

शिरकत किसी की भी अच्छी नहीं होती , (शिरकत की मुज़म्मत है) ख़ाह बाप ही हो, इसी तरह बुख़ार की हिद्दत अच्छी नहीं होती

बिलकुल बेहोश और ग़ाफ़िल होजाना, होशोहवास बजा ना रहना

बिलकुल बेहोश और ग़ाफ़िल होजाना, होशोहवास बजा ना रहना

बिलकुल बेहोश और ग़ाफ़िल होजाना, होशोहवास बजा ना रहना

जो चीज़ पास हो वो बेहतर है मौजूद कुत्ता दौर के भाई से बेहतर है

ख़ुदा कमज़र्फ़ का एहसानमंद ना बनाए

बातों का सिलसिला, बकबक (बाँधना, टूटना आदि के साथ प्रयुक्त)

बहुत बातें बनाने वाला

बातों का पेच, बातों का सिलसिला, लच्छेदार या दिलचस्प बातें

बिना दिए लिए काम लेना

रुक : फ़रिश्तों को ख़बर ना होना