تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رات کو تارے گِنْنا" کے متعقلہ نتائج

تارے

تارا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل .

تارہ

رک : تارا .

tire

ہَلْکان

ترا

تیرا کی تخفیف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تِرے

تیرے کی تخفیف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تری

تیری کا مخفف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تِرَہ

تین

ٹیرا

اینْچاتانی

تیرے

تیرا (رک) کی حالت مغیرہ.

تیرا

ضمیر مخاطب۔ کلمۂ خطاب، جو ادنیٰ کی طرف کیا جاتا ہے یا خدائے برتر کی طرف، نظم میں ’تیرا‘ کی جگہ ’ترا‘ اور ’تیری‘ کی جگہ ’تِری‘ جائز ہے

ٹیری

ایک درخت کا نام جس کی چھال سے رن٘گ حاصل کیا جاتا ہے.

تیری

تیرا (رک) کی تانیث

تارے جَڑْنا

کسی سطح پر تاروں کو جمادینا ، ستارے جڑنا ، آراستہ کرنا .

تارے توڑْنا

۱. ایسا کام کرنا جو ہر ایک نہ کرسکتا ہو ، حیرت ان٘گیز کام کرنا .

تارے جَھڑْنا

ستارے گرنا ، تارے ٹوٹنا .

تارے گِنْنا

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

تارے دیکْھنا

زچہ کا تارے دکھنا ، (رک) کے طریقے پر عمل کرنا .

تارے توڑ لانا

do the impossible, do some great deed

تارے باندْھنا

ایک قسم کا ٹوٹکا ہے پانی کی جھڑی موقوف ہونے کے لیے کرتے ہیں، مجازاً: کسی سلسلے کو روکنا

تارے دار

وہ چیز جس پر تارے ٹکے ہوئے ہوں

تارے ٹوٹنا

شہابِ ثاقب گرنا

تارے دِکھائی دینا

۔۱۔صدمۂ دماغی یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آجانا۔ ۲۔مصیبت پڑجانا۔ چھَکّے چھوٹ جانا۔

تارے دِکھانا

تارا دکھانا، بدحواس کردینا

تارے گِنْوانا

تارے گننا کا تعدیہ، مجازاً: مشکل مصیبت یا تکلیف میں مبتلا کرنا

تارے کِھلْنا

۔

تارے آنکھوں کے

(مجازاً) نہایت عزیز .

تارے دِکھائی دے جانا

کسی مشکل مصیبت دماغی صدمے یا ناتوانی کے باعث آن٘کھوں کے سامنے تر مرے نظر آنے لگنا ، سخت مشکل آ پڑنا .

تارے اُتارْنا

تارے توڑلانا ؛ نا ممکن کام کرنا .

تارے نَظَر آنا

آنکھوں کے سامنے ترمرے نظر آنا

تارے چِھٹَکْنا

۔۱ آسمان کا ابرو غبار سے ایسا صاف ہونا کہ تارے نظر پڑیں۔ ۲۔ستاروں کا نکل آنا۔ ؎ ۳۔کنایہ رات شروع ہونے کا۔ دیکھو آنکھوں کے آگے تارے چھٹکنا۔

تارے چَٹَکنا

رات شووع ہونا

تارے ٹَھہَرنا

۔نسبت یا بیاہ یا اور کسی کام کا دن مقرر ہونا۔

تارے اُتارے

تارے توڑ لانا

تارے جِھلْمِلانا

ستاروں کا کبھی نکلنا اور کبھی چھپ جانا .

تارے نِکَل آنا

۔تارے نمودار ہونا۔ شب کی ابتدا ہونا۔

تارے نِکَل آنا

رات ہونا، تارے نظر آنا

تارے گِن گِن کَر رات گُزارنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کے سَحَر

رک : تارے گن گن گر/کے رات کاٹنا .

تارے تار بَچَر کَر بولْنا

تفصیل کے ساتھ کہنا .

تارے گِن گِن کے رات کاٹْنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کَر رات کاٹْنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کے صُبْح کَرنا

رک : تارے گن گن گر/کے رات کاٹنا .

تارو

رک : تیرا، تمہارا

تارا

رک: قطب ستارہ‏، (مجازاً) شمع ہدایت، چراغِ راہ

ٹارا

(لکھنؤ) وہ کبوتر جو اُڑنے میں مضبوط ہو اور دیر تک اُڑے .

ٹاری

فاصلہ، دوری، تفاوت، وقفہ، انتر

طاری

چھایا ہوا، پھیلا ہوا، مسلط، غالب

تاری

آتش بازی کی ایک قسم

تارِ اَشْک

مسلسل آن٘سو بہنے کا عمل ، آن٘سووں کا سلسلہ

تارِ شَمْع

وہ دھاگا جو شمع میں اول تا آخر ہوتا ہے اور جلتا رہتا ہے

تارِ نِگَہ

رک : تار نظر .

تارِ نَظَر

نگاہ کا بار بار آنے جانے کا سلسلہ، لگا تار دیکھنے کا عمل

تارِ شُعاع

نور، سورج

تارِ نِگاہ

رک : تار نظر .

تار بَرْقی

پیام یا خبر جو تار کے زریعے پہنچے، ٹیلی گرام

تارِ شُعاعی

کرنوں کے تار ، (مجازاََ) آفتاب کی شعاع .

تارِ باراں

مینھ کے پانی کا سلسلہ (اس معنی میں داغ نے تارِ بارش کہا ہے لیکن مستند نہیں ہے)

تارِ بارِش

رک : تارِباراں

تارِ تَنویر

روشنی کی کرن

تارِ نَفَس

سان٘س کی آمد و رفت کا سلسلہ، سان٘س

اردو، انگلش اور ہندی میں رات کو تارے گِنْنا کے معانیدیکھیے

رات کو تارے گِنْنا

raat ko taare ginnaaरात को तारे गिनना

اصل: ہندی

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

رات کو تارے گِنْنا کے اردو معانی

 

  • رات جاگ کر گزارنا، انتظار میں رات گزارنا، بے چینی و بے قراری میں رات گزارنا

Urdu meaning of raat ko taare ginnaa

  • Roman
  • Urdu

  • raat jaag kar guzaarnaa, intizaar me.n raat guzaarnaa, bechainii-o-beqraarii me.n raat guzaarnaa

English meaning of raat ko taare ginnaa

 

  • keep awake the whole night

रात को तारे गिनना के हिंदी अर्थ

 

  • रात जाग कर गुज़ारना, प्रतीक्षा में रात गुज़ारना, चिंता और परेशानी में रात गुज़ारना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تارے

تارا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل .

تارہ

رک : تارا .

tire

ہَلْکان

ترا

تیرا کی تخفیف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تِرے

تیرے کی تخفیف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تری

تیری کا مخفف (عموماً ضرورت شعری کی وجہ سے شاعری میں مستعمل)

تِرَہ

تین

ٹیرا

اینْچاتانی

تیرے

تیرا (رک) کی حالت مغیرہ.

تیرا

ضمیر مخاطب۔ کلمۂ خطاب، جو ادنیٰ کی طرف کیا جاتا ہے یا خدائے برتر کی طرف، نظم میں ’تیرا‘ کی جگہ ’ترا‘ اور ’تیری‘ کی جگہ ’تِری‘ جائز ہے

ٹیری

ایک درخت کا نام جس کی چھال سے رن٘گ حاصل کیا جاتا ہے.

تیری

تیرا (رک) کی تانیث

تارے جَڑْنا

کسی سطح پر تاروں کو جمادینا ، ستارے جڑنا ، آراستہ کرنا .

تارے توڑْنا

۱. ایسا کام کرنا جو ہر ایک نہ کرسکتا ہو ، حیرت ان٘گیز کام کرنا .

تارے جَھڑْنا

ستارے گرنا ، تارے ٹوٹنا .

تارے گِنْنا

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

تارے دیکْھنا

زچہ کا تارے دکھنا ، (رک) کے طریقے پر عمل کرنا .

تارے توڑ لانا

do the impossible, do some great deed

تارے باندْھنا

ایک قسم کا ٹوٹکا ہے پانی کی جھڑی موقوف ہونے کے لیے کرتے ہیں، مجازاً: کسی سلسلے کو روکنا

تارے دار

وہ چیز جس پر تارے ٹکے ہوئے ہوں

تارے ٹوٹنا

شہابِ ثاقب گرنا

تارے دِکھائی دینا

۔۱۔صدمۂ دماغی یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آجانا۔ ۲۔مصیبت پڑجانا۔ چھَکّے چھوٹ جانا۔

تارے دِکھانا

تارا دکھانا، بدحواس کردینا

تارے گِنْوانا

تارے گننا کا تعدیہ، مجازاً: مشکل مصیبت یا تکلیف میں مبتلا کرنا

تارے کِھلْنا

۔

تارے آنکھوں کے

(مجازاً) نہایت عزیز .

تارے دِکھائی دے جانا

کسی مشکل مصیبت دماغی صدمے یا ناتوانی کے باعث آن٘کھوں کے سامنے تر مرے نظر آنے لگنا ، سخت مشکل آ پڑنا .

تارے اُتارْنا

تارے توڑلانا ؛ نا ممکن کام کرنا .

تارے نَظَر آنا

آنکھوں کے سامنے ترمرے نظر آنا

تارے چِھٹَکْنا

۔۱ آسمان کا ابرو غبار سے ایسا صاف ہونا کہ تارے نظر پڑیں۔ ۲۔ستاروں کا نکل آنا۔ ؎ ۳۔کنایہ رات شروع ہونے کا۔ دیکھو آنکھوں کے آگے تارے چھٹکنا۔

تارے چَٹَکنا

رات شووع ہونا

تارے ٹَھہَرنا

۔نسبت یا بیاہ یا اور کسی کام کا دن مقرر ہونا۔

تارے اُتارے

تارے توڑ لانا

تارے جِھلْمِلانا

ستاروں کا کبھی نکلنا اور کبھی چھپ جانا .

تارے نِکَل آنا

۔تارے نمودار ہونا۔ شب کی ابتدا ہونا۔

تارے نِکَل آنا

رات ہونا، تارے نظر آنا

تارے گِن گِن کَر رات گُزارنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کے سَحَر

رک : تارے گن گن گر/کے رات کاٹنا .

تارے تار بَچَر کَر بولْنا

تفصیل کے ساتھ کہنا .

تارے گِن گِن کے رات کاٹْنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کَر رات کاٹْنا

رک : تارے گننا ؛ رات بھر نہ سونا .

تارے گِن گِن کے صُبْح کَرنا

رک : تارے گن گن گر/کے رات کاٹنا .

تارو

رک : تیرا، تمہارا

تارا

رک: قطب ستارہ‏، (مجازاً) شمع ہدایت، چراغِ راہ

ٹارا

(لکھنؤ) وہ کبوتر جو اُڑنے میں مضبوط ہو اور دیر تک اُڑے .

ٹاری

فاصلہ، دوری، تفاوت، وقفہ، انتر

طاری

چھایا ہوا، پھیلا ہوا، مسلط، غالب

تاری

آتش بازی کی ایک قسم

تارِ اَشْک

مسلسل آن٘سو بہنے کا عمل ، آن٘سووں کا سلسلہ

تارِ شَمْع

وہ دھاگا جو شمع میں اول تا آخر ہوتا ہے اور جلتا رہتا ہے

تارِ نِگَہ

رک : تار نظر .

تارِ نَظَر

نگاہ کا بار بار آنے جانے کا سلسلہ، لگا تار دیکھنے کا عمل

تارِ شُعاع

نور، سورج

تارِ نِگاہ

رک : تار نظر .

تار بَرْقی

پیام یا خبر جو تار کے زریعے پہنچے، ٹیلی گرام

تارِ شُعاعی

کرنوں کے تار ، (مجازاََ) آفتاب کی شعاع .

تارِ باراں

مینھ کے پانی کا سلسلہ (اس معنی میں داغ نے تارِ بارش کہا ہے لیکن مستند نہیں ہے)

تارِ بارِش

رک : تارِباراں

تارِ تَنویر

روشنی کی کرن

تارِ نَفَس

سان٘س کی آمد و رفت کا سلسلہ، سان٘س

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رات کو تارے گِنْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

رات کو تارے گِنْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone