تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"راج" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں راج کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
راج کے اردو معانی
سنسکرت - اسم، مذکر
- فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
- کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
- مالک، حکم
- دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
- مملکت، سلطنت
- ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
- تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
- جاگیر
- نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
- خود مختاری، اختیار، عمل دخل
- وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
- کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز
عربی - اسم، مذکر
- معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ
شعر
پھر تمہارے پاؤں چھونے خود بلندی آئے گی
سب دلوں پر راج کر کے تاج داری سیکھ لو
Urdu meaning of raaj
- Roman
- Urdu
- farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
- kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
- maalik, hukm
- duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
- mamalkat, salatnat
- riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
- taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
- jaagiir
- nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
- KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
- vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
- ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
- muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT
English meaning of raaj
Sanskrit - Noun, Masculine
- Kingship, Realm, Reign
- reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
- the Raj, British government in India
Arabic - Noun, Masculine
- mason, bricklayer
राज के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
- किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
- दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
- साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
- राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
- तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
- जागीर
- प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
- स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
- वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
- कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट
راج سے متعلق محاورے
راج کے قافیہ الفاظ
راج سے متعلق دلچسپ معلومات
راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سَحارَہ
(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .
سَہارا ہو جانا
تقویت پانا ، بچنا ، محفوظ ہونا ، مدد مِلنا ، اُمید بندھنا ، گُزر اوقات کا اِنتظام ہونا.
گِرْتے کو تِنْکے کا سَہارا بَہُت ہے
مصیبت میں تھوڑی مدد بھی بہت ہے ، اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی آفت میں پھنس کر نجات سے نا اُمید ہو اور اس حال میں اس کو تھوڑی سی قوت کسی کی حمایت سے پہنچے.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hariis
हरीस
.حَرِیص
greedy, covetous
[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basiirat
बसीरत
.بَصِیَرت
sight, vision, insight, foresight
[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaasiyat
ख़ासियत
.خاصِیَت
peculiar nature, natural disposition
[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hauz
हौज़
.حَوضْ
reservoir, pond, tank
[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazaad
तज़ाद
.تَضاد
contradiction, antithesis
[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarar
ज़रर
.ضَرَر
hurt, mischief, damage
[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zau-baar
ज़ौ-बार
.ضو بار
diffusing light, dazzling
[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tas.hiih
तस्हीह
.تَصْحِیح
correction, rectification
[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice
[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (راج)
راج
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔